del dialetto da interpretare.
Per interpretare uno scritto in lingua straniera ovvero in un dialetto non facilmente intelligibile il giudice nomina un interprete.
L'interprete deve essere nominato anche quando il giudice ha conoscenza personale della lingua o del dialetto che si tratta d'interpretare.
2. I limiti della protezione sono determinati dal tenore delle rivendicazioni; tuttavia, la descrizione e i disegni servono ad interpretare le
La sentenza sottolinea i principi generali che devono essere seguiti nel sillogismo logico-giuridico necessario per interpretare se un segno
La sentenza sottolinea i principi generali che devono essere seguiti nel sillogismo logico-giuridico necessario per interpretare se un segno
Nella sentenza Pupino la Corte di giustizia viene chiamata, per la prima volta, ad interpretare una decisione quadro emanata nell'ambito del terzo
Dimostrata l'insussistenza di ogni differenza fra "interpretare" e "qualificare", si propone di individuare l'oggetto del c.d. interpello
Non le riesce di interpretare un suo sogno recente e questo la inquieta.
QUELLA BRUTTA GATTA SE N’È ANDATA PER SEMPRE, E LO STREGONE HA SBAGLIATO NELL’INTERPRETARE I SEGNI DELLA MAGIA!.. NON RIVEDRÒ PIÙ LOA, MA IN COMPENSO
ADESSO DOBBIAMO INTERPRETARE LE FOTOGRAFIE.
INTERPRETARE ANCHE GLI ALTRI DUE QUADRI E ARRIVARE AL NASCONDIGLIO.
Ricasoli rende ragione del divieto allegando le condizioni generali del paese. Il Governo ha diritto di interpretare la estensione che possa avere il
Questo autorevole articolo si può interpretare nel senso che, realizzandosi l'unione fra Mosca, Parigi e Londra, a Berlino ci si sente spinti verso
Il diibridismo si può interpretare analogamente (Fig. 36). Consideriamo due razze di drosofila che siano differenti, oltre che per i
Pagina 148
Il Darwin cercò d’interpretare in base a tale teoria anche molti altri fatti, come la riproduzione agamica, la rigenerazione, la produzione di mostri
Pagina 26
Anche qui possiamo, valendoci del solito simbolismo, cercare d’interpretare i risultati numerici in base alle ipotesi che ci hanno servito per il
Pagina 82
La funzione Δy/Δω tende a O, come si vede, per (il che si può interpretare dicendo che le infinite funzioni sinusoidali, che in essa sono sovrapposte
Pagina 109
Ricordando ora il principio di sovrapposizione, possiamo interpretare nel modo seguente la soluzione (213): quando lo stato della particella è
Pagina 214
interpretare come densità di probabilità; cosicchè la probabilità di un valore compreso fra G' e dG' sarebbe
Pagina 349
Per interpretare i due tipi di soluzione così trovati, ricordiamo (v. § 53) che il momento angolare totale rispetto all'asse z corrisponde
Pagina 453
Si possono interpretare questi fatti ammettendo che una intelligenza superiore abbia architettato questi piani fondamentali di struttura e ne abbia
Pagina 112
frequenze geniche in una popolazione; modelli che servirono a programmare esperimenti, e a interpretare risultati di osservazioni in natura.
Pagina 186
interpretare le “cause” dell’evoluzione. Ancora una volta lasciamo la parola al nostro autore.
Pagina 36
talché il fattore h si può interpretare come il massimo braccio di leva (rispetto a g) che si può dare, senza pregiudizio dell’equilibrio, ad una
Pagina 547
Diciamo che ciascuno di codesti componenti si può interpretare come l'azione esercitata sul punto considerato da uno degli r + s vincoli
Pagina 679
3. Tale risultato si può interpretare in modo espressivo, ravvicinandolo all’analoga condizione di equilibrio assoluto, che, come ben sappiamo, è
Pagina 690
si può interpretare come vettore tangenziale unitario per la circonferenza l*, nel punto P*, che è proiezione del punto generico P della l.
Pagina 70
tutti? cioè quando è lecito interpretare l'esperienza nel senso di una verificapositiva dell'ipotesi?
Pagina 132
HELMHOLTZ ha bene avvertito la necessità, che qui si presenta, di dirigere ed interpretare l'esperienza fisiologica al lume di una critica dei
Pagina 177
Come si dovranno interpretare questi resultati in ordine al nostro problema?
Pagina 181
Ma soltanto chi guardi le cose sotto un punto di vista particolare può interpretare la filosofia di KANT come conducente ad un resultato scettico
Pagina 19
Per interpretare meccanicamente il secondo principio della Termodinamica occorrerà dunque assegnare l'espressione dinamica di una quantità
Pagina 279
2) nell'altra d'interpretare codesti rapporti mediante le ipotesi complementari, aggiungendo alle previsioni direttamente quantitative le
Pagina 333
Io lodo grandemente, da parte mia (e credo d'interpretare l'animo della Commissione) la proposta dell'onorevole Pivano, ma devo rispondere che, in
Pagina 7141
Ora non si è mai visto che i magistrati stabiliscano massime tra la legge che devono interpretare ed i casi concreti cui devono la legge applicare.
Pagina 865
Quindi mi pare proprio che il voler interpretare l'emendamento diversamente, sia uno sforzo di pura e semplice sofisticheria.
Pagina 2756
presidente. Sono certo d'interpretare l'animo dell'onorevole ministro.
Pagina 65
Nicotera. Voi volete interpretare così.
Pagina 6380
Non è, o signori, una questione più o meno sottile. Si tratta di interpretare l'articolo 16, il quale dice così:
Pagina 243
Credo quindi di interpretare i sentimenti della Camera procedendo immediatamente a questa votazione.
Pagina 512
presidente. La Camera non può a meno di associarsi a questa manifestazione; quindi io credo d'interpretare il voto della Camera stessa facendo mia la
Pagina 3467
So d'interpretare il sentimento vostro, onorevoli colleghi, volgendo un pensiero di profondo rimpianto a questo nostro diletto collega, che nella sua
Pagina 5168
Ora, se voi volete interpretare il patto 15° nel senso di eludere il 14°, voi offendete le regole dell'ermeneutica legale, mancate alla buona fede
Pagina 9285
Ma noi faremmo anche qualche cosa di più se volessimo seguire l'onorevole Crispi nell'interpretare l'estensione e il concetto dell'articolo 258 del
Pagina 5874
Ecco, signori, il modo come io considero la questione, e come a me pare che si debba da tutti interpretare sia costituzionalmente, sia per l'uso
Pagina 5886
Prego quindi l'onorevole Depretis a non volere interpretare le mie parole in un senso che non avevano.
Pagina 1741
Questo sarebbe un gravissimo errore costituzionale. Infatti, se si devono interpretare strettamente tutte le leggi eccezionali, come c'insegnano i
Pagina 303
Io sono certo di interpretare i sentimenti di tutta la Camera esprimendo un voto di rammarico per la perdita dell'illustre generale.
Pagina 6735
Ma gli onorevoli preopinanti vogliono ben altro. Essi non vogliono soltanto interpretare la legge che è in vigore, essi vogliono uscire dal campo
Pagina 1733
Accademia della crusca
