AI LETTORI Recai non ha guari dal francese nel patrio idioma i Consigli alle fanciulle, aureo libretto di MADAMA CAMPAN, scritto per ispirare nelle
. (Lorenzini Carlo). - I Racconti delle fate. - Traduzione dal francese, con vignette 3 - Gli stessi legati in tela con placca a oro 4 - - Giannettino. Libro
Pagina 127
Milano sullo scorcio del 1869, la Nanà di Zola si fosse conservata tale e quale ce l'ha presentata il romanziere francese, io dal canto mio non avrei
sotto le palle dei chassepots di Francia. Nanà francese adunque non giungeva certo a Firenze in buon punto, se ella fosse stata una donna portata a
Pagina 106
suo cordoglio. Ne era stata consolata con una frase francese: " Il faut que jeunesse se passe" passe"Stavano dunque radunati nel salotto attiguo alla
Pagina 128
La sera dopo al teatro Milanese si dava una rappresentazione mista in dialetto ed in francese. La nascente compagnia ambrosiana lasciava il posto ad
Pagina 142
Francese si direbbe choquante. choquante.Fu la presenza di un oggetto preparato su una sedia a piè del letto, accanto ad una camicia di bucato: un bel
Pagina 151
cantati dei couplets e avrebbe fatta una scena a monologo per mostrar al direttore della Compagnia francese, che ella non era un'oca, come pur qualcuno
Pagina 182
avrebbe saputo vantarsi di coprire con più lieta disinvoltura i moti interni dell'anima e del sangue, dinanzi alla terribile francese. Sulle prime anzi ebbe
Pagina 203
dalla casa di Nanà con un odio intenso e furibondo. Esecrava cordialmente quella Francese che era tanto più bella di lei. Quand'essa vedeva passare
Pagina 215
, scivolando fuori dell'abbraccio, e dicendo in francese: - Voyons! Pas de bêtises bêtisesLa frase fu crudele per Enrico. Prese il cappello e uscì. Nanà
Pagina 243
nella sua anima di cocotte francese, basta accennarlo per farlo capire. - Perchè mi dici queste ingiurie? - balbettò. - Che cosa ti ho fatto? - Che
Pagina 261
Ignazio - La dica, la dica. - È partito da Milano con quella sua... - Ah quella donnaccia francese... forse... la di lei modella? - Precisamente. Don
Pagina 291
studio di Aldo Rubieri. Per risparmio di ciceroni quella carovana era composta di elementi assai eterogenei. In testa camminava un Francese con quella
Pagina 69
non è francese. Voi siete spagnuoli, non è vero? "Italiani - aveva risposto il Sappia." E avrebbe dovuto ricordare che la Tricon, a quella notizia
Pagina VI