(Procida ed i Siciliani si scagliano su Monforte e sui Francesi. – Cala la tela.)
(La barca continua la sua marcia, mentre che Procida, Elena, Manfredo, Danieli e i Siciliani stanno in gruppi a sinistra del teatro. – Cala la tela.)
ed Arrigo. – Procida rimane circondato dai propri amici. – Cala la tela.)
di Monforte. – Cala il sipario.)
Le primaròle speciarmente, ariveno indificirmente a ffinì’ le nove lune; e, nnove casi su ddieci, tutti li parti se fanno sur fà’, sur calà’ dde la
appresso se cala er vino a mmano a mmano, in modo che fformino come ttante canne d’orgheno o scalini, apposta er giôco se chiama accusì. Fatto questo
Tanto la gravidanza come er parto vanno co’ la luna, ossia cor calà’ o ccor cresce de la luna. Quanno a ’na donna jé vièngheno sforzi de’ stommico
cresce e ttre ggiorni cala. 55. Lascia er fôco ardente e corri a ddonna partorènte. 56. Chi mmagna campa, e cchi ddiggiuna crèpa. 57. Gnènte è bbôno pe
Accademia della crusca
