USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
L’urtimi ggiorni de quaresima, se faceva l’ottavario der catechisimo o le ccusì ddette Missione. Er doppopranzo insinenta a ll’Avemmaria, tutti li
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Quanno in der tempo der Papa, a Roma un giovenotto faceva quarche bbuscarata co’ ’na regazza, e cche la cosa, o ppe’ vvia de li ggenitori de loro, o
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
(come se faceva puro a San Giuvanni Decollato) ce se pijaveno li nummeri e sse vinceva.
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Se faceva anticamente, e sse fa ppuro adesso. Consiste in de l’annà’ a vvisità le sette Bbasiliche, per acquistà’ l’indurgenza. Se ne ponno visità
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
, bbotte da orbo. Li guerieri scapporno e ffu mmejo pe’ lloro; perchè si nnó li faceva tonnina, li faceva! V’abbasti a dì’ cche una svirgola co’ la spada
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
se presentava a ccasa cor su’ bbravo laspersorio, le mmalediva, e vve le cacciava in sur subbito da casa. Talecquale ccome se faceva pe’ llibberà’ le
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
miracoli che allora faceva la Madonna, come stróppi che bbuttaveno le strampèlle, cèchi che cce vedeveno in sur subbito, regazze indemoniate che vvommitaveno
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
faceva antro che ffaje un sacco de dispetti, poveri disgrazziati, e dde chiamalli somari. De Carnovale poi nun se faceveno antro che mmascherate che
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Anticamente l’imperatore de la dottrinèlla cristiana se procramava a la cchiesa der Pianto che stà a ppiazza Ggiudìa. Lì sse faceva la disputazzione
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
ffaceveno magnà’ ppoco pe’ ffaje lassà’ una parte de la céna a la Bbefana. La bbardoria che sse fa adesso a ppiazza Navona, tempo addietro, se faceva a
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Roma in quell’occassione. Er cottìo, che pprima se faceva ar portico d’Ottavia, poi a le Cupèlle e adesso se fa a Ssan Teodoro, comincia da le dua doppo
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Quanno sotto a li preti se faceva ggiustizzia a li Cérchi, c’era er costume che li padri ce portaveno puro li fiji, perché je servissi d’esempio. E
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
ffatto com’er carnovale!". E ttanto se faceva a curre tra carozze e ccarettelle, che succedeveno sempre disgrazzie.
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Era un giuoco comunissimo, e per lo più si faceva da adulti, in cinque, sei, sette, e in quanti si voleva. Si fa la conta; a colui designato dalla
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
M’ariccontava la bbon’anima de mi’ nonna che er ballo de li guitti era ’na festarella che sse faceva a Roma, in de li su’ tempi, er primo de maggio
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Se faceva, e sse fa incora pe’ li paesi, a li 17 de gennaro, festa de Sant’Antonio. A Roma se fa a la cchiesa de Sant’Antonio a Ssanta Maria Maggiore
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
’Sto carnovaletto se faceva a li 21 d’aprile, pe’ la festa de Roma, a la tenuta de Cervara, indove c’è una bbella grotta ar naturale o in quarch
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
tera. ’Sto regalo je lo faceva in de la nottata quarche amico affezzionato, che si ppoi er cornuto lo vieniva a scropì’, spesso spesso ce scappava l
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
della rappresentazione che vi si faceva nell’Ottavario de’ morti, agitando il bossolo, dicevano con voce profonda e cadenzata: — Poveretti che moreno
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
detta de li "Bbucaletti". Se faceva in Trestevere in der mese de giugno, ne ll’ottavario der Corpusdommine, e usciva da la cchiesa de San Grisògheno
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
de le Streghe, indove quela notte ce s’annava a ccéna. A ttempo mio, veramente, non se faceva tutta ’sta gran babbilogna che sse fa adesso. Ce s
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
ggente p’annallo a vvede’ ce faceva a ppugni. Gguasi d’avanti ar presepio c’era, e cc’è ppuro adesso, come un parco, indove ce monteno tutti queli
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
de le fravole. Ecco come se faceva. Un fravolaro portava su la testa un gran canestro fatto come un trionfo tutto guarnito de fravole con intorno
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
A Ggenzano in de ll’ottavario der Corpusdominine, tutti l’anni ce se faceva la ccusì ddetta Infiorata, che era addrittura una de le sette maravije, e
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
che cciavemio pe’ ll’osterie, je faceva fa’ co’ quattro pavoli du’ novene, una la mmatina e una la sera, che dduraveno dicidotto ggiorni. Li bbiferari
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
’ qualunque male, è la Triàca che in de li tempi mia faceva miracoli, e nun c’era cirùsico bbravo che nun ve l’ordinava.
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
notte aspettàveno li padroni, da un ricevimento o da un teatro, era robba che vve faceva sbudellà’, vve faceva. Tutti li peti, tutti li stracci sporchi de
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
si ffussi stata pe’ strada, faceva a spinte, a ppugni, a ttuzzi, e a sganassóni.
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
? Perchè quanno zinnava, nun faceva antro che mmózzicà’ er caporèllo a quéla poveraccia de la madre!
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
faceva da cùnnola p’er pupo, er callaro pe’ ccòce la pulenta, e vvia discurènno. Ammalappena arivati, stracchi morti com’ereno, se sdrajaveno tutti
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Sempre pe’ vvince a llotto, se faceva la novena a ll’anime ggiustizziate, in ’sto modo. S’annava a ppiedi, recitanno sempre l’orazziòne, da le
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
’ un sole: perchè chi sse la ricorda, nun pò ffa’ a mmeno de dillo. Benchè ssignora, bbenchè principessa Bborghese, nun faceva antro, tutto er giorno
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
cui cadaveri si portavano scoperti; talvolta un bel parlatore che si divertiva a raccontare una storia: si faceva cerchio intorno a lui; e a misura
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
sputati ar prossimo Concistorio, e a uno a uno tutti li peti der vicinato. E ffinarmente pe’ rissomijà’ a ppennello ar Barbiere de Sivija, faceva a ll
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
guasi un mijaro de lumini, che sbrilluccicava come un sole. Se chiamava la croce luminosa. Quanno poi se sciojéveno le campane, allora se faceva un
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Se faceva tanti anni fa a Ccampovaccino, accanto ar tempio in Pacé, la dimenica e ll’antre feste commannate. Là fra Tresteverini, Monticiani
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
ingiù seconno come je faceva commido pe’ sbarbificalli. ’Gni momento li lassava a nnaso per aria, mó pper affilà’ e’ rasore a la codétta, attaccata a
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Era un frate de ll’ordine de Ggesù e Mmaria, che j’annava sempre l’acqua pe’ ll’orto, e ne faceva ’gni tanto quarchiduna, una specie de l’abbate
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
capponi e di galline per uso della illustre puerpera. La pompa trionfale si chiudeva con la nobile anticamera del munifico donatore che faceva ala di
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
’ ricacciacce quarche commedia pe’ li su’ bburattini. Dice, che cchi je la faceva, je la pagava. Presempio er padron de casa lo citava, lui j’annava
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
Grispino li carzolari; de San Giuseppe li falegnami; perchè ogni ceto d’artisti faceva festa er giorno der su’ santo protettore. Insomma a Roma, in
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
carozze e li cavalli der morto, o dde la morta. Si er morto era una craturella o un regazzino, se faceva accompagnà’ in chiesa da la Compagnia de’ ll
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA
gamme camminava, Sènza cu... s’ areggeva: Come diavolo faceva? 14. Qual’è quela cosa che li signori se la metteno in saccoccia e li poveretti la
Accademia della crusca
