La scelta dell'imputato madre lingua tedesca di non avvalersi del proprio idioma nello svolgimento del processo e di optare per l'uso della lingua
Con la sentenza in commento viene riconosciuta la necessarietà che l'ordinanza di custodia cautelare venga tradotta in un idioma effettivamente
maniera non equivoca, l'effettiva comprensione dell'idioma.
muß man schweigen), e l'ignoranza di un idioma (la lingua italiana) non colmabile con la traduzione del testo nella lingua nota al soggetto passivo
, lecito a tavola, con un brio e un'arguzia che mantengono freschezza e agilità alle quartine scritte nell'antichissimo idioma lombardo. Vuoi sentire
Pagina 105
ripeter male quello che un nostro "veramente italiano" scrittore ha detto così bene nel suo Idioma gentile. E poteva, il De - Amicis, esaltare la
Pagina 187
traducono in azione, esprimendola se dévouer. Orgogliosa com'io mi sento del melodioso, severo ed espressivo nostro idioma, duro fatica a confessare che in
Pagina 299
AI LETTORI Recai non ha guari dal francese nel patrio idioma i Consigli alle fanciulle, aureo libretto di MADAMA CAMPAN, scritto per ispirare nelle
Sintassi Latina, con Temi provveduti di Vocabolario per avviamento alla traduzione dall'Italiano nel Latino Idioma 2 50 PAGGI ANG. - Grammatica Ebraica
Pagina 127
poliglotti, cioè quei mistificatori che si vantano di parlare mezza dozzina di lingue, mentre in realtà sanno 200 parole di ogni idioma; per indicare ogni
Pagina 138
diffidente ora si abbandonava a me. Io avevo parlato finalmente il suo idioma! Si persuase che avevo anch'io la tessera del mediocre buonsenso, il
Pagina 260
il greco idioma con maestria e grazia sorprendente. Fattasi poi peritissima nella letteratura, fu destinata dal senato di Bologna a succedere in
Pagina 67
dal fiume d'Humber sino al Tamigi un solo prete ci fosse che intendesse la liturgia nel natural suo idioma, e che in grado si trovasse di tradurre il
Pagina 192
nell'imbarazzo quelli che non lo sanno parlare. Sarebbe desiderabile che in tutte le provincie si parlasse lo stesso idioma; forse allora sarebbe tolta la
Pagina 154
paese straniero, dallo scrivere e dal parlare il nostro dolce idioma, non ne facilitiamo certo la diffusione. E qui mi sia permesso modestamente di
Pagina 160
, è bellissima, ricchissima, potentissima, varia tanto, come disse uno dei più grandi cultori suoi, (la parere, più che un idioma, un aggregato d'idiomi
. Lingua e nazione sono una cosa sola: dunque chi offende la lingua tradisce la patria; dunque chi parla e scrive male, chi contamina l' idioma nativo di
Pagina 154
masticare il dialetto irlandese nella sua ammirazione per il padrone, gli rispose in una strana combinazione di gergo negro e di idioma di County Meath che
Pagina 52
nazionale idioma, seguendo troppo facilmente gli appellativi francesi, si chiamò codesto stile di dipingere Pittura di genere, anzi che Pittura di scene
Pagina 61
Per seguire la moda gli italiani — salvo le debite eccezioni — scrivono l'ordine del pranzo in francese, quasi che il nostro idioma non avesse
Pagina 015
La Luce è l’idioma degli eterni.
La Luce è l’idioma degli eterni. E Iris, già eterna, sente la sua anima divenire fulgida come un raggio, alla voce ben nota del suo Sole che la
dell'insegnamento del piemontese nelle scuole, «per non perdere - dice Rosso - un idioma al quale l'Unione europea ha conferito dignità di lingua». L'eventuale
glorie e le onte di un'ùnica storia; della sentenza perfino che li dannava a irremeàbile bando, non rammentàvano, ora, che il carìssimo idioma. E
disinvoltura, e ha saputo appropriarsene il buono senza cadere come altri nell'idioma Che pria li padri e le madri trastulla. "Altri riducono la lingua
sua lingua nativa contro l'ingegnere che l'accusava, un po' volgarmente, di asprezza. Ella sosteneva che l'idioma ted esco è capace di una particolare
mezzo secolo a corrompere ogni idioma, ad alterare perfino le inflessioni della pronunzia? Essi accennavano ad istituzioni, alludevano ad avvenimenti a me
; queste chiese, create dalla pietà degli avi; belle chiese dove dal pergamo c'insegnano nel nostro dolce idioma natio assieme all'amore di Dio anche l'amore
Pagina 88
la nascita del Cristo Redentore, un'isola larga e fiorita che veniva chiamata Megaride o Megara che significa grande nell'idioma di Grecia. Quel pezzo
cercare cioè ogni derivazione nel celtico, non peritiamo ad ammettere che il nome Milano sorse dall'idioma dei Celti, e cioè da Med e Lan, o la terra