voleva dire: 'Siamo spagnoli? No!' negazione! 'Siamo di un altro paese!'... Io infatti sono italiano e lui è svizzero..." "Svizzero italiano, francese o
paraletteratura-ragazzi
Pagina 57
qualcosina. Il libro era pieno di figure, inframezzate a' racconti. C' era, fra le altre, la storia d'un bastimento francese, narrata da un vecchio marinaro
paraletteratura-ragazzi
intraprese commerciali. La scuderia, rifornita di cavalli e di carrozze, s' animava di nitriti allegri; in cucina, un cuoco francese e i guatteri
paraletteratura-ragazzi
francese, fatta da Ferdinando Martini; e più oltre, accanto a una pagina d'aggettivi prediletti da Dante, una serie di locuzioni relative al vino
paraletteratura-ragazzi
Pagina 108
d' un francesismo tollerabile si contentava di dire: sente di francese, e via via: e' pute di francioso (il francioso aggravava) o di gallico (che era
paraletteratura-ragazzi
Pagina 154
l'espressione francese o inglese prima che l'italiana; e conobbi anche un tale, che a un esame di geografia, dopo aver detto benissimo i confini della
paraletteratura-ragazzi
Pagina 19
tua risposta. Sentirai parecchi, che metton fuori ogni tanto una parola o una frase francese, o del dialetto, o del loro gergo professionale, con
paraletteratura-ragazzi
Pagina 27
società, secondo lo scrittore francese, infiniti mali, egli disse che a quella si doveva sostituire un'altra sentenza: - Noi parliamo troppo poichè di
paraletteratura-ragazzi
Pagina 31
anarchia. Girando per le stanze, feci ai tuoi figliuoli molte domande, e sentii che a quasi tutte le cose dànno il nome dialettale o francese: chiamano
paraletteratura-ragazzi
Pagina 43
pronunzia l'u alla francese cont una frequenza lacrimevole; nè il genovese che muta in ou il dittongo au, dice aritemetica per aritmetica, e fa
paraletteratura-ragazzi
Pagina 77
riuscirebbero nuovi come modi d' un'altra lingua? Ella conosce il francese? Non molto. Vuole scommettere che se mi racconta in italiano l'aneddoto più
paraletteratura-ragazzi
Pagina 9
nella nostra concordia, confidiamo nel valore dei soldati italiani, nell'alleanza della nobile nazione francese, confidiamo nella giustizia della
paraletteratura-ragazzi
Pagina 254
poeti di quel tempo levarono alle stelle così celebre donna. Ne fecero elogio il famoso storico francese de Thou, ed altri molti scrittori italiani
paraletteratura-ragazzi
Pagina 106
di esso Rasine, che si reputa il capolavoro del teatro francese. Avvenne a que' giorni un fatto orribile di due avvelenatrici, che tolsero la vita a
paraletteratura-ragazzi
Pagina 146
traduzione di Terenzio, come dire tragedie, drammi per musica, traduzioni dal francese, e la bella raccolta intitolata: Componimenti poetici delle più
paraletteratura-ragazzi
Pagina 172
contentare il padre, che ella amò sempre tenerissimamente. Insomma, vi dirò, per abbreviare, che il francese lo parlava bene di cinque anni: di nove
paraletteratura-ragazzi
Pagina 192
geometria, nelle quali discipline fece prova eccellente sotto la direzione del conte Soardi. Scriveva con eleganza il latino e il francese: sapeva di
paraletteratura-ragazzi
Pagina 200
piccia di improprietà: la prima è quella di aver messo l'articolo il dinanzi al più brillante, che è costrutto alla francese, nè la lingua italiana lo
paraletteratura-ragazzi
Pagina 222
veramente il valeva: lei elegante parlatrice del francese e dell' inglese; lei valente conoscitrice dell' italiano, come ne fanno fede molte gentili
paraletteratura-ragazzi
Pagina 250
: solo vo' notare che in questo componimento l' attrice si mostra esageratamente ammiratrice della letteratura francese, sull' esempio forse del
paraletteratura-ragazzi
Pagina 252
, chiaro, e più proprio del francese toilette? Lo specchio è il più necessario arnese per abbigliarsi e dà subito la idea della cosa. Dunque se io dirò
paraletteratura-ragazzi
Pagina 254
, quanto fossero sciocchi gl'Italiani a prender tante voci o modi dalla lingua francese, senza veruna necessità; e penseranno forse che anch' oggi
paraletteratura-ragazzi
Pagina 263
sposatasi poscia con un gentiluomo francese, soldato in riposo, comprì una villa presso Firenze in un luogo detto la Pietra, dove visse con tutti quegli
paraletteratura-ragazzi
Pagina 274
scrivere. Come si acquista, pag. 32. POPOLO. L'uso del popolo non fa autorità per i solecismi, pag. 233. PRADON, poeta francese; sua stana avventura
paraletteratura-ragazzi
Pagina 291
voglia sostenere che lo fu. Questa particella è propria della lingua francese, e la nostra non la comporta; la vedrà difesa da alcuni, e ne vedrà anche
paraletteratura-ragazzi
Pagina 42
tanto istruita delle buone letture, e della letteratura francese ancora che ciascuno la onorava e la riveriva; ed era portata proprio in palma di mano
paraletteratura-ragazzi
Pagina 72
lingua nostra; e stringe proprio il cuore a sentirle su bocche italiane così straziate alla francese. Ma gl'Italiani amano, pur troppo, la servitù... Altre
paraletteratura-ragazzi
Pagina 82
inglese, ma quello là si spaventa e scappa. Altri olandesi provano a parlare in tedesco, o in francese, allora si trovano cittadini che hanno lavorato in
paraletteratura-ragazzi
Pagina 39
Anselmo. — Il francese, purtroppo, lo leggo, non lo parlo. Lo spagnolo lo parlo, ma non lo capisco. In questo periodo, poi, il barone, non potendo
paraletteratura-ragazzi
Pagina 79
Accademia della crusca
