Detti, meno Don Diego e Don Pedro.
(in questo mentre escono dalla caserma Don Pedro e Don Diego tenendosi in atto famigliare)
Carlo, Mendez, Soldati Spagnuoli, Portoghesi, poi Don Pedro e Don Diego.
(Don Pedro saluta rispettosamente Giovanna e rientra nella caserma con Don Diego)
splendidamente adorna che costeggia la riva. Don Diego, Ufficiali Spagnuoli e nobili Dame Spagnuole e Portoghesi, elegantemente abbigliate, siedono