, specialmente laddove si verta in tema di somme corrisposte in sede negoziale-transattiva, elementi e circostanze che supportino la ricognizione del danno