rights to defence and to effective judicial remedy and requires that a balance be struck between non-disclosure, advocated by States, and disclosure