La Corte di Giustizia delle Comunità Europee, con la sentenza Siekermann (C-273/00 del 12 dicembre 2002) ha dichiarato: l'articolo 2 della Direttiva