riparazione delle ferite della storia, studiata attraverso la tragica vicenda delle "Indian residential schools".