i tratti essenziali di tutta l'etimologia empirica. Un vocabolo in generale discende per derivazione o per composizione da un altro vocabolo che
linguistica
Pagina 455
questi sono meno abituali, o per sé oscuri, come p. es. i nomi proprî, la curiosità etimologica che si esercita, p. es., nel Pentateuco sui nomi di
linguistica
Pagina 456
più concreta, quanto più ristretto e noto era il campo storico al quale si applicava, come accadde per le origini dell'italiano o del francese, per le
linguistica
Pagina 456
prestiti da lingua a lingua, non solo veniva a ridurre singolarmente l'importanza dell'etimologia, ma per un senso di stanchezza contro le cervellotiche
linguistica
Pagina 456
analogia di significato e di suono; ed è giusta quando risponde a una connessione reale per un determinato luogo e una determinata età; p. es. la
linguistica
Pagina 456
I due indirizzi, in parte ancora contrastanti, in parte conciliati, anche per un suo eclettico e pratico spirito contaminatorio, si ritrovano nella
linguistica
Pagina 456
Le Forschungen del Pott hanno per fine principale di dare l'elenco delle radici indoeuropee, cioè degli elementi significativi originarî sotto cui si
linguistica
Pagina 457
Schlegel per un momento aveva staccata dalla grammatica, con essa tanto pienamente si confonda che etimologia prende d'ora innanzi anche il
linguistica
Pagina 457
quelle invece che ne contano pochi, e quindi etimologie facili da etimologie difficili. Per lui l'etimologia è essenzialmente l'esempio su cui si
linguistica
Pagina 457
Ciò che il Curtius faceva per il greco, e p. es. il Corssen e l'Ascoli per l'italico, preludeva all'aspetto che la ricerca etimologica assunse presso
linguistica
Pagina 458
, ricercando quale sia la forma più antica di ciascuna parola si pone un problema fondamentalmente insolubile, in quanto per un residuo di empirismo
linguistica
Pagina 458
, che la Natura si è graziosamente degnata di concederci, nessuna nazione usa così largamente come l'italiana. Anche per cotale rispetto, la nostra è
linguistica