(ma ecco accorrere il vecchio giardiniere, il padre di Gérard, che si butta in ginocchio avanti alla Contessa: Gérard corre sdegnato a rialzare suo
melodramma
Gérard costringe suo padre ad allontanarsi con lui.)