"oggettivizzante" che pone al centro dell'analisi giuridica l'elemento funzionale e strumentale dell'edificio accessorio rispetto a quello principale