autonomo rispetto a quello per il quale è richiesto il permesso di costruire, benché, sostanzialmente, entrambi i mappali costituiscano un complesso