"Jus imperfectum"? L'esercizio del diritto di rifiutare le cure tra esigenze di garanzia e prospettive di riforma