(Manon sporge le mani dalla ferriata; Des Grieux le bacia con febbrile trasporto)
Nel fondo, il porto: a sinistra l’angolo d’una caserma. Nel lato di faccia al pianterreno, una finestra con grossa ferriata sporgente. Nella facciata