., a condizione che l'assistenza prestata dai rappresentati sindacali sia stata effettiva e che dall'atto si evinca la "res dubia" oggetto della lite