(Alla voce di Silvio, Canio si volge come una belva, balza presso di lui è in un attimo lo ferisce, dicendo:)
melodramma
(Tonio si avanza per ajutar Nedda a discendere dal carretto, ma Canio, che è già saltato giù, gli dà un ceffone dicendo:)
melodramma
braccio sinistro. Egli si arresta a contemplare Nedda con aria esageratamente tragica, dicendo:)
melodramma
Accademia della crusca
