BUENAS TARDES, EL DIABLO!
... CHI È EL DIABLO?
Così finiscono tutti quelli che osano sfidare El Diablo non pagando il dovuto al Re della Forntiera. El Diablo
EL DIABLO?
DIABLO!
DIABLO! GRINGOS! INDIETRO!
E QUELLO SAREBBE EL DIABLO?!... IMPOSSIBILE! SAREBBE SBALORDITIVO CHE UN TALE BRUTO...
E QUESTA È LA FINE DEL COVO DE EL DIABLO...
EL DIABLO NE APPROFITTA INVECE PER AFFERRARE LA RIVOLTELLA E FAR FUOCO SU TEX.
EL DIABLO UCCISE TEX WILLER VENDICHERÀ
... QUINDI RISPONDE AL FUOCO DI EL DIABLO.
URLANDO, LA RAGAZZA CORRE VERSO EL DIABLO.
SSS... SEÑOR, PIÙ PIANO!... EL DIABLO HA LE ORECCHIE LUNGHE!
EL DIABLO HA INTUITO CIÒ CHE TEX HA IN ANIMO DI FARE.
ORECCHIE LUNGHE?... NON MI DIRETE CHE EL DIABLO È UN ASINO!?
NON MUOVETEVI, EL DIABLO... SE CI TENETE A VIVERE...
AVREMO MODO DI FAR SPARIRE LE TRACCE DELLA BATTAGLIA... E DI SEPPELLIRE EL DIABLO.
QUEL FURFANTE ERA CERTO IN CORRISPONDENZA CON EL DIABLO... HO TROVATO DIVERSE LETTERE... ISTRUZIONI, INFORMAZIONI E ALTRO, MA...
SE NON SBAGLIO STAVATE DANDO DELL’ASINO A EL DIABLO, VERO?
PER CONTO MIO NON HO MAI PENSATO CHE QUESTO EL DIABLO FOSSE UN ASINO...
EL DIABLO... MI FATE PENA... E SE NON SAPESSI I LUTTI CHE AVETE CAUSATO...
EL DIABLO È NELLE MIE MANI. FILATE O VI MANDO TUTTI ALL’INFERNO!
AVREI PREFERITO SAPERE QUANTI UOMINI VI SONO NELLA CASA DI EL DIABLO, MA...
Caro jeff, El Diablo è fuori combattimento, ma sto per venire alle prese con la sua banda. Credo che una decina di uomini basteranno. Se ci tieni a
BASTA, BASTA! MI DOMANDO SE NON VALGA LA PENA DI INFORMARE EL DIABLO DEL MODO CON CUI VI STATE COMPORTANDO!
COMUNQUE SIA, BIANCO O INDIANO, NON POSSO LASCIARE INVENDICATI QUESTI MORTI... E LASCIARE QUELLA JOAN NELLE MANI DI EL DIABLO!
MI DISPIACE PER EL DIABLO MA DOVRÀ SORBIRSI ANCHE LUI LA BELLA MUSICA CHE... UHM!
... ERA ANCORA IN PREDA A UN FORTE SHOCK NERVOSO E IN OGNI CASO NON POTEVA FORNIRE INDIZI UTILE PER RINTRACCIARE EL DIABLO. E TU?
NO, JEFF. FLORECITA CREDEVA CHE SUO PADRE FOSSE AL SERVIZIO DEL GOVERNO E COMANDASSE LE TRUPPE IRREGOLARI. NON SAPEVA CHE EGLI FOSSE EL DIABLO.
EL DIABLO SI RENDE CONTO CHE NON HA MOLTE SPERANZE DI SALVARSI. OGNI RESPIRO GLI PROVOCA SPASMI TREMENDI, E ALLORA...
L’ECO DELL’ESPLOSIONE È GIUNTA SINO AL RIFUGIO DI EL DIABLO E TEX, NASCOSTO NELL’OMBRA, SENTE DELLE IMPRECAZIONI USCIRE DALL’INTERNO.
UH! QUELLO È SENZA DUBBIO IL COVO DI EL DIABLO, BENE! COMINCERÒ CON L’AVVICINARMI, E... OCCHI APERTI...
ALLA POSADA VI SONO TROPPE ORECCHIE IN ASCOLTO, EL DIABLO NON CI TIENE CHE SI PARLI TROPPO DI LUI.
OLTRE A EL DIABLO AVRAI A CHE FARE ANCHE COI “RURALES” E COSTORO SARANNO BEN CONTENTI DI ARRESTARTI SE FARAI DEL FRACASSO.
IL NOSTRO BUON AMICO JEFF, MI HA POI INVIATO UN ALTRO RAPPORTO SULL’AFFARE DI EL DIABLO, E CIÒ MI HA CONVINTO DEL TUTTO!...
DI VISTA! A EL PASO SI SUSSURRAVA CHE FOSSERO DELLA BANDA DI EL DIABLO. MA VOI... MI PIACEREBBE SAPER COME CHIAMARVI...
STAVOLTA SE NE È PROPRIO ANDATO!... E COSÌ È FINITO EL DIABLO... LO SPIETATO ESECUTORE DEI PIANI SEGRETI DI LOSCHI POLITICANTI!
MA SE UN FUORI-LEGGE AMERICANO RENDESSE LA VITA DIFFICILE A EL DIABLO E ALLA SUA BANDA, ANCHE IN TERRITORIO MESSICANO...
I SUOI ORDINI VENGONO ESEGUITI DAI SUOI UOMINI CHE NON SONO MAI GLI STESSI PER OGNI IMPRESA. EL DIABLO È UN VERO DEMONIO!
... SEI QUI DA 24 ORE SOLE, E HAI GIÀ LEVATO DI MEZZO CINQUE DEGLI UOMINI CHE IO SOSPETTO DELLA BANDA DI EL DIABLO.
DAVVERO?... ALLORA INFORMATEVI DELL’ALTEZZA DI EL DIABLO E PREPARATE UNA BELLA CASSA PER LUI, AMIGO. CONTO DI MANDARVELO COME MERCE DA IMBALLO...
SEPOLTO IL MESSICANO SOTTO UN CUMULO DI PIETRE IN UN ANGOLO NASCOSTO, TEX RIPRENDE LA SUA MARCIA CAUTA VERSO IL COVO DI EL DIABLO, E AL TRAMONTO...
QUEL WILLER, SE È L TE WILLER DI CUI HO INTESO PARLARE, È UN FUORI-LEGGE DELL’ARIZONA... E PERCHÈ MAI SE LA DOVREBBE PRENDERE CON EL DIABLO?
E QUELLA CASA SU QUELLA RUOE APPIATTITA PUZZA DI ESSERE LA DIMORA DI EL DIABLO! MA SICURO, IN CASO DI SORPRESA... PUÒ ESSERE BEN DIFESA E... CHE IDEA!
... NON SONO LE TRUPPE MESSICANE CHE AMMAZZANO I COLONI AMERICANI, MA DEI BANDITI AL SOLDO DI EL DIABLO. NIENTE DA FARE. E LE TRUPPE AMERICANE NON
AL SERVIZIO DI EL DIABLO...
... AVETE UN PASSATO UN PO’ PESANTE, MA UN AGENTE SEGRETO È UN PO’ FUORI-LEGGE, E SE VOI AGIRETE AL SOLO FINE DI DISTRUGGERE EL DIABLO NESSUNO
... QUI È EVIDENTE ANCHE LA MANO DI INDIANI. VEDIAMO UN PO’. QUESTO BIGLIETTO PORTA LA FIRMA DI “EL DIABLO” MA NON PUÒ ESSERE UN INDIANO... NO
BENE, TEX, ECCO IL PENSIERO NON SOLO MIO, MA ANCHE DI GENTE PIÙ IN ALTO DI ME: L’OPERA DI EL DIABLO HA LO SCOPO DI ALLONTANARE DA QUESTE TERRE GLI
DEL FIGLIA DEL COLONO UCCISO A FRUSTATE DAI BANDITI DI EL DIABLO, PRESENZA CHE DON FELIPE AVEVA RIVELATO...
Accademia della crusca
