le donne si abbracciavano e piangevano. Tutti diedero | dei | ricevimenti per solennizzare l'avvenimento; e i pompieri |
Mitchell, Margaret -
|
non era dubbio. E difatti, malgrado gli sforzi frenetici | dei | repubblicani, le elezioni diedero alla Georgia un |
Mitchell, Margaret -
|
ad appartenere al suo popolo. L'improvviso rovesciamento | dei | repubblicani non rallegrò in egual modo tutti quanti. Nelle |
Mitchell, Margaret -
|
non rallegrò in egual modo tutti quanti. Nelle file | dei | «Carpetbaggers» e dei rinnegati vi fu una viva |
Mitchell, Margaret -
|
egual modo tutti quanti. Nelle file dei «Carpetbaggers» e | dei | rinnegati vi fu una viva costernazione. I Gelert e gli |
Mitchell, Margaret -
|
Non che le dispiacesse la partenza di Bullock e il ritorno | dei | democratici. Anzi era tristemente felice - benché nessuno |
Mitchell, Margaret -
|
al sicuro, aveva finito con lo schierarsi dalla parte | dei | conquistatori. Per quanto le fossero antipatici, si era |
Mitchell, Margaret -
|
amici e dal vecchio sistema di vita. Ed ora il potere | dei | conquistatori era crollato. Ella aveva giocato sulla |
Mitchell, Margaret -
|
uno degli uomini che erano stati piú odiati, era adesso uno | dei | piú popolari, poiché aveva umilmente abiurato alle sue |
Mitchell, Margaret -
|
L. 40 - Vol. II, 2a ediz. L. 40 JOHN GALSWORTHY LA SAGA | DEI | FORSYTE Vol. I, 3a ediz. L. 40 - Vol. II, 2a ediz. L. 35 |
Mitchell, Margaret -
|
civiltà e per legge dell'Italia redenta, la soppressione | dei | conventi è decretata. L'inerzia, l'ignoranza, la |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
eloquenza di fatti, che, al già incominciato processo | dei | tempi scorsi potranno, a parer mio, queste Memorie portare |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
che Will trovasse degli altri negri per aiutarlo nel lavoro | dei | campi; allora essi pure andrebbero ad Atlanta. La piccola |
Mitchell, Margaret -
|
non aveva il buon senso - pensava Rossella - di mettere | dei | volantini nell'interno del corpetto e in fondo al busto, la |
Mitchell, Margaret -
|
aveva per le persone anziane una deferenza che la gioventú | dei | nuovi tempi sembrava aver dimenticata. Le sue coetanee, |
Mitchell, Margaret -
|
cuore e provavano perfino minor disprezzo per la vita | dei | nuovi ricchi e dei repubblicani. Guardando quel volto |
Mitchell, Margaret -
|
perfino minor disprezzo per la vita dei nuovi ricchi e | dei | repubblicani. Guardando quel volto giovine che esprimeva |
Mitchell, Margaret -
|
erano bei giovani, ben vestiti e spensierati. E davano | dei | magnifici balli, avevano splendidi cavalli e adoravano le |
Mitchell, Margaret -
|
balli, avevano splendidi cavalli e adoravano le ragazze | dei | paesi del Sud! Le trattavano come principesse; cercavano di |
Mitchell, Margaret -
|
non fare amicizia con loro? Erano certamente piú piacevoli | dei | giovinotti della città che erano malvestiti, troppo seri e |
Mitchell, Margaret -
|
McLure che erano stonate ma insistevano nel cantare | dei | duetti. La verità era questa: Melania aveva |
Mitchell, Margaret -
|
segretaria dell'Associazione per l'Abbellimento delle Tombe | dei | Gloriosi Caduti e del Circolo di Lavoro per le Vedove e le |
Mitchell, Margaret -
|
Caduti e del Circolo di Lavoro per le Vedove e le Orfane | dei | Confederati. Questo nuovo onore le fu conferito dopo una |
Mitchell, Margaret -
|
se bisognava o no strappare le erbacce dalle tombe | dei | soldati dell'Unione che erano accanto a quelle dei |
Mitchell, Margaret -
|
tombe dei soldati dell'Unione che erano accanto a quelle | dei | Confederati. Quelle tombe maltenute rendevano inutili gli |
Mitchell, Margaret -
|
inutili gli sforzi delle signore per abbellire quelle | dei | loro caduti. Il Circolo di Lavoro era favorevole; |
Mitchell, Margaret -
|
non solo dovremmo strappare le erbacce, ma anche piantare | dei | fiori su... Io... non so quello che penserete; ma ogni |
Mitchell, Margaret -
|
so quello che penserete; ma ogni volta che vado a portare | dei | fiori alla tomba del mio diletto Carlo, ne metto qualcuno |
Mitchell, Margaret -
|
ho il diritto di parlare in questa faccenda perché nessuno | dei | miei è stato ucciso, eccetto Carlo; e grazie a Dio so dov'è |
Mitchell, Margaret -
|
tombe sono in qualche luogo, in paese yankee, come le tombe | dei | loro soldati sono qui... e sarebbe tremendo pensare che |
Mitchell, Margaret -
|
qualcuna, checché si dica!) strappa le erbacce dalle tombe | dei | nostri caduti e porta loro un fiore! Se Carlo fosse morto |
Mitchell, Margaret -
|
erbacce da tutte le tombe yankee che troverò e vi pianterò | dei | fiori... Voglio vedere chi oserà impedirmelo! Con questa |
Mitchell, Margaret -
|
timida per apparire alla ribalta; ma le toccò occuparsi | dei | costumi, fatti, si capisce, in grandissima economia. Fu lei |
Mitchell, Margaret -
|
serate deliziava gli altri invitati recitando loro qualcuno | dei | suoi poemi. Alew Stephens, l'ex-vice-presidente, era egli |
Mitchell, Margaret -
|
di bambini col capo ciondoloni per il sonno fra le braccia | dei | genitori; non vi era famiglia che non desiderasse che i |
Mitchell, Margaret -
|
e hanno collocato un fardello troppo pesante sulle spalle | dei | nostri ragazzi che dovrebbero andare a scuola e dei nostri |
Mitchell, Margaret -
|
spalle dei nostri ragazzi che dovrebbero andare a scuola e | dei | nostri vecchi che dovrebbero godere il sole. Ma potremo |
Mitchell, Margaret -
|
godere il sole. Ma potremo ricostruire, perché abbiamo | dei | cuori come il vostro su cui posare le fondamenta. E |
Mitchell, Margaret -
|
Rossella provò l'impressione di aver venduto uno | dei | suoi figli. L'azienda era stata il suo tesoro, il suo |
Mitchell, Margaret -
|
somma da una moltiplicazione. E lei non potrebbe piú dargli | dei | buoni consigli... tutto perché Rhett le aveva rinfacciato |
Mitchell, Margaret -
|
e poi, che razza di lavoratori prenderete? - Prenderò | dei | negri liberati. - Storie! Sapete bene quali salari |
Mitchell, Margaret -
|
la felicità possa venire dal denaro guadagnato per mezzo | dei | patimenti altrui. - Per la camicia di Giove! Vorreste |
Mitchell, Margaret -
|
sentendo salire la collera. - Perché ho fatto lavorare | dei | forzati e sono proprietaria di uno spaccio di bevande e... |
Mitchell, Margaret -
|
E vi è nessuno che abbia una casa piú sfarzosa della mia, | dei | vestiti piú eleganti, dei cavalli migliori. Nessuno ha una |
Mitchell, Margaret -
|
una casa piú sfarzosa della mia, dei vestiti piú eleganti, | dei | cavalli migliori. Nessuno ha una tavola meglio servita né |
Mitchell, Margaret -
|
questo? L'ho trovato sugli alberi? Nossignore! Il lavoro | dei | forzati e gli utili dello spaccio... - E non dimenticare |
Mitchell, Margaret -
|
e i suoi occhi passarono rapidamente dall'uno all'altro | dei | tre interlocutori. Melania era quasi piangente per |
Mitchell, Margaret -
|
nella sua voce che suonava come dolce melodia all'orecchio | dei | suoi famigliari e dei servi. Parlava col molle accento dei |
Mitchell, Margaret -
|
come dolce melodia all'orecchio dei suoi famigliari e | dei | servi. Parlava col molle accento dei Georgiani della Costa, |
Mitchell, Margaret -
|
dei suoi famigliari e dei servi. Parlava col molle accento | dei | Georgiani della Costa, liquido nelle vocali e dolce nelle |
Mitchell, Margaret -
|
vestibolo, conosceva sin dall'infanzia il sordo scalpiccío | dei | piedi scalzi dei negri, che correvano sul pavimento di |
Mitchell, Margaret -
|
sin dall'infanzia il sordo scalpiccío dei piedi scalzi | dei | negri, che correvano sul pavimento di legno all'alba; il |
Mitchell, Margaret -
|
alla porta di sua madre e le voci spaventate e rauche | dei | negri che mormoravano di malattie, di nascite e di morti |
Mitchell, Margaret -
|
luce tenue di una candela tenuta in alto, con la borsa | dei | medicinali sotto il braccio, i capelli ravviati e non un |
Mitchell, Margaret -
|
nelle sciocche risate infantili o se aveva mormorato | dei | segreti alle amiche intime durante le lunghe notti |
Mitchell, Margaret -
|
che era completamente ubriaco! Rossella, sofferente | dei | primi disturbi della gravidanza, viveva in un'alternativa |
Mitchell, Margaret -
|
Washington un movimento per confiscare tutte le "Proprietà | dei | Ribelli" a fine di pagare i debiti di guerra degli Stati |
Mitchell, Margaret -
|
ad Atlanta si vociferava della confisca delle proprietà | dei | trasgressori alla legge militare, e Rossella tremava |
Mitchell, Margaret -
|
sarebbe ugualmente perduta; perché chi si occuperebbe | dei | loro affari, se lei e Franco andavano in prigione? Odiava |
Mitchell, Margaret -
|
loro poteri arbitrali. Solo i negri in quei tempi, avevano | dei | diritti. Gli yankees avevano assoggettato il Sud, e |
Mitchell, Margaret -
|
alcuna pubblica protesta contro le ingiustizie e le rapine | dei | militari; e le proteste individuali erano tacitate con |
Mitchell, Margaret -
|
Civili funzionavano per modo di dire, secondo il piacere | dei | militari i quali potevano intervenire coi loro verdetti e |
Mitchell, Margaret -
|
di distruggere o semplicemente per ignoranza. Ad onore | dei | negri, bisogna riconoscere che pochi agivano per |
Mitchell, Margaret -
|
Appena avrai il diritto di voto, avrai anche le proprietà | dei | bianchi. Quindi è come se fossero già tue. Se puoi |
Mitchell, Margaret -
|
figliuoli, sbalorditi e terrorizzati, sedevano sugli orli | dei | marciapiedi e gridavano alle signore che passavano: - |
Mitchell, Margaret -
|
Dissero ai negri che se volevano tornare, sarebbero stati | dei | liberi lavoratori, protetti da contratti scritti che |
Mitchell, Margaret -
|
alla strenna. Ora dunque, agli incitamenti dell'Ufficio e | dei | «carpetbaggers», si aggiungeva l'esaltazione prodotta dal |
Mitchell, Margaret -
|
con la punta delle baionette, il governo di negri, parecchi | dei | quali non erano usciti dalla giungla africana che da una |
Mitchell, Margaret -
|
Rossella spasimava dal terrore. La continua minaccia | dei | negri senza legge e dei soldati yankees la opprimeva; il |
Mitchell, Margaret -
|
dal terrore. La continua minaccia dei negri senza legge e | dei | soldati yankees la opprimeva; il pericolo della confisca |
Mitchell, Margaret -
|
cantava veramente nel mio cervello il ritornello beffardo | dei | miei ricordi di stretto amico di Sua Maestà, di suo fedele |
D'Ambra, Lucio -
|
a mezzo sonno una città addormentata. E insieme al rullio | dei | tamburi mi giunse l'eco d'un forte stropiccìo, come d'una |
D'Ambra, Lucio -
|
il ritmo caratteristico d'un reggimento in marcia. L'eco | dei | tamburi era sempre più vicina e già turbante del capo |
D'Ambra, Lucio -
|
colbacchi azzurri e violetti che pesavano su la testa | dei | fantaccini. Passò cosi il gruppo dei tamburi, passò la |
D'Ambra, Lucio -
|
pesavano su la testa dei fantaccini. Passò cosi il gruppo | dei | tamburi, passò la fanfara, la musica, passarono gli |
D'Ambra, Lucio -
|
al suono giocondo delle sue trombe, al ritmo guerresco | dei | suoi tamburi, nelle grandi case chiuse, nelle grandi strade |
D'Ambra, Lucio -
|
d'entrarvi per dieci minuti. Quando apparvi in fondo ad uno | dei | palchetti di corte che erano tutti vuoti e dove io avevo |
D'Ambra, Lucio -
|
per trascinare l'aratro, per portare i tronchi di legna | dei | boschi, per essere cavalcato da Pork quando questi andava a |
Mitchell, Margaret -
|
ella aveva fatto un giro di visite nella Contea e la vista | dei | vecchi amici e delle vecchie piantagioni aveva scosso il |
Mitchell, Margaret -
|
e il mulo che avevano portato a casa dalla guerra. Uno | dei | porci era morto e ora temevano di perdere gli altri. |
Mitchell, Margaret -
|
malgrado i loro stracci, gai con la volubile gaiezza | dei | Fontaine; ma ella partí da Mimosa portando dinanzi agli |
Mitchell, Margaret -
|
negro con le gambe storte che si era sempre occupato | dei | suoi cavalli e che appariva cupo come la sua padrona. Il |
Mitchell, Margaret -
|
palizzata. Un estraneo avrebbe potuto credere che parlasse | dei | suoi figli; ma le ragazze di Tara sapevano che pensava ai |
Mitchell, Margaret -
|
- E lo guardava indignata. - È un insulto alla memoria | dei | miei purosangue, avere un simile animale nel loro pascolo. |
Mitchell, Margaret -
|
avere un simile animale nel loro pascolo. I muli sono | dei | bastardi e non bisognerebbe allevarli. Giacomo Tarleton, |
Mitchell, Margaret -
|
che cercava di mostrarsi cosí coraggiosa, alla tomba | dei | suoi ragazzi? Vi erano due nuove lapidi di marmo; cosí |
Mitchell, Margaret -
|
i fertili campi bianchi di cotone. «Un altr'anno vi saranno | dei | piccoli pini intorno a questi campi» pensò guardando verso |
Mitchell, Margaret -
|
molto cotone; e allora che cosa faremo? Che cosa avverrà | dei | proprietari campagnoli? Quelli di città riescono sempre a |
Mitchell, Margaret -
|
Ma noi torneremo indietro di cento anni, come all'epoca | dei | primi pionieri, con qualche capanna e pochi iugeri di |
Mitchell, Margaret -
|
cosa se gli uomini non fossero tutti morti. La perdita | dei | negri non è il peggio, in tutto questo. Peggio di tutto è |
Mitchell, Margaret -
|
in tutto questo. Peggio di tutto è la morte degli uomini, | dei | giovani.» Un altro pensiero la colpí. Se avesse voluto |
Mitchell, Margaret -
|
la loro energia, i loro cervelli! Tutte noi che abbiamo | dei | bambini, Rossella, dobbiamo educarli per prendere il loro |
Mitchell, Margaret -
|
reverteris.... „ Com'è ancora costume della maggior parte | dei | teatri di Fantasia, l'epilogo drammatico dell'avventura |
D'Ambra, Lucio -
|
Bisognava immediatamente convocare per l'alba il Consiglio | dei | ministri che doveva essere messo al corrente della |
D'Ambra, Lucio -
|
dormiva cosi saporitamente tutt'il pomeriggio al Congresso | dei | deputati che la notte soffriva d'insonnia e lavorava sino |
D'Ambra, Lucio -
|
affrettò a dichiarare che, poichè Sua Maestà aveva bisogno | dei | suoi consigli e aveva qualche grave preoccupazione che lo |
D'Ambra, Lucio -
|
appena il tempo di vestirsi.... Era, naturalmente, uno | dei | tre ministri socialisti. Mezz'ora dopo, infatti, capitava a |
D'Ambra, Lucio -
|
di quanto avveniva, pronto a ripetere la mia esposizione | dei | fatti quando don Pedro de Aldana e gli altri fossero alla |
D'Ambra, Lucio -
|
ad ogni costo un bacio. - Un bacio? — m'interruppe uno | dei | tre ministri. — Per il momento un bacio, o signori. Ma |
D'Ambra, Lucio -
|
la formula tradizionale: «Sentito il parere del Consiglio | dei | Ministri». I tre ministri socialisti furono profondamente |
D'Ambra, Lucio -
|
costituzionali mi sembrarono molto metro impressionati | dei | loro colleghi socialisti, probabilmente per una più lunga |
D'Ambra, Lucio -
|
socialisti, probabilmente per una più lunga esperienza | dei | costumi delle Corti. C'era nel salotto ove eravamo riuniti |
D'Ambra, Lucio -
|
carta costituzionale , onorevoli colleghi, che il Consiglio | dei | ministri è virtualmente presieduto da Sua Maestà. Il |
D'Ambra, Lucio -
|
purchè egli assuma la nostra presidenza. Tentai di fare | dei | complimenti. La mia poltroncina era cosi comoda! Ma don |
D'Ambra, Lucio -
|
poltrona di marocchino rosso, presi posto alla tavola | dei | ministri, mentre l'onorevole presidente si sedeva alla mia |
D'Ambra, Lucio -
|
idee, e tante erano quelle che si affollavano nei cervelli | dei | quindici ministri che don Pedro de Aldana, approvato dai |
D'Ambra, Lucio -
|
il presidente del Consiglio per salvare l'amor proprio | dei | suoi colleghi, — servirà per sgombrare la via alle nostre. |
D'Ambra, Lucio -
|
la via alle nostre. Non avrei mai creduto che le idee | dei | ministri, anche se quindici come nel regno di Fantasia che |
D'Ambra, Lucio -
|
e niente affatto avaro di quella chiaroveggenza che gli | dei | benevoli vollero accordarmi, cominciai: — Io credo che |
D'Ambra, Lucio -
|
il filologo. — Un re non può battersi che alla testa | dei | suoi eserciti. — Precisamente, — interruppe ancora il |
D'Ambra, Lucio -
|
volerlo, offendo le rispettabilissime idee di qualcuno | dei | ministri presenti — come un facchino qualunque. Il prezioso |
D'Ambra, Lucio -
|
il Sovrano, ma il Sovrano non può mandare a godere | dei | fascini dei climi stranieri neppure un solo suddito su |
D'Ambra, Lucio -
|
Sovrano, ma il Sovrano non può mandare a godere dei fascini | dei | climi stranieri neppure un solo suddito su questi venti |
D'Ambra, Lucio -
|
di richiarnare l'attenzione dell'onorevole Consiglio | dei | ministri su questo punto essenziale. Anche ammesso che il |
D'Ambra, Lucio -
|
la guerra civile tra i ministri: accadde infatti che uno | dei | tre ministri, strenuamente spalleggiato dagli altri due, |
D'Ambra, Lucio -
|
delle tre Eccellenze d'Estrema Sinistra. — Forcaioli! Siete | dei | vili reazionarii! — gridavano i ministri monarchici — E voi |
D'Ambra, Lucio -
|
— gridavano i ministri monarchici — E voi siete | dei | demagoghi! — urlavano gli altri, i socialisti.— Siete i |
D'Ambra, Lucio -
|
spettacolo della perfetta armonia di quella concentrazione | dei | partiti democratici ch'egli aveva operata col suo terzo |
D'Ambra, Lucio -
|
al presidente del Consiglio, nella sala del Consiglio | dei | ministri che gli avveniva ogni giorno al Congresso: era in |
D'Ambra, Lucio -
|
durava già da una diecina di minuti e già due ministri | dei | più attempati, esausti da quella levataccia cosi di |
D'Ambra, Lucio -
|
di tutti fu sintetizzata dal solito filologo con uno | dei | suoi soliti avverbii: — Fortunatamente! — Ho trovato! — |
D'Ambra, Lucio -
|
di pregare Sua Maestà di volere onorare il Consiglio | dei | ministri della sua augusta e necessaria presenza. Poi si |
D'Ambra, Lucio -
|
e infine la guerra. Le signore deploravano gli alti prezzi | dei | commestibili e chiedevano agli uomini se credevano che gli |
Mitchell, Margaret -
|
gaiezza. Poi si parlava della sempre crescente impudenza | dei | negri, degli oltraggi dei «Carpetbaggers» e |
Mitchell, Margaret -
|
della sempre crescente impudenza dei negri, degli oltraggi | dei | «Carpetbaggers» e dell'umiliazione di avere in ogni angolo |
Mitchell, Margaret -
|
«Carpetbaggers» e dell'umiliazione di avere in ogni angolo | dei | soldati yankee. E le signore chiedevano se gli yankees non |
Mitchell, Margaret -
|
guerra, finché morranno.» Vedeva i ragazzi fra le braccia | dei | loro padri che ascoltavano con occhi ardenti e respiro |
Mitchell, Margaret -
|
rullar di tamburo e squilli di trombe e il grido | dei | Ribelli; vedevano uomini coi piedi dolenti che andavano |
Mitchell, Margaret -
|
un malvagio senso di piacere all'idea che il decreto | dei | dottori rendeva impossibile qualsiasi vera intimità fra |
Mitchell, Margaret -
|
con suo marito. - Senti, Franco: ho pensato di prendere | dei | galeotti per lavorare negli stabilimenti. Tempo fa ho |
Mitchell, Margaret -
|
per far lavorare i negri; e mi disse perché non prendevo | dei | condannati. Dice che si pagano pochissimo e si nutrono a |
Mitchell, Margaret -
|
galeotti. Galeotti! Franco rimase senza parola. Assumere | dei | delinquenti era il peggior progetto che Rossella avesse mai |
Mitchell, Margaret -
|
quello di costruire una bettola. Questo sistema di assumere | dei | criminali era venuto in uso a causa della povertà dello |
Mitchell, Margaret -
|
assai peggiore della schiavitú. E Rossella voleva assumere | dei | galeotti! Franco pensò che se lo avesse fatto, egli non |
Mitchell, Margaret -
|
segretamente continuò a pensarvi con rimpianto. Il lavoro | dei | galeotti avrebbe risolto il problema piú difficile; ma se |
Mitchell, Margaret -
|
di fiori bianchi su uno sfondo verde tenero. I cavalli | dei | gemelli, due grossi animali rossicci come i capelli dei |
Mitchell, Margaret -
|
dei gemelli, due grossi animali rossicci come i capelli | dei | loro padroni, zampavano sulla strada maestra; attorno a |
Mitchell, Margaret -
|
maestra; attorno a loro squittiva e saltellava la muta | dei | veltri magri e nervosi che accompagnava Stuart e Brent |
Mitchell, Margaret -
|
serviti in tutto e per tutto sin dall'infanzia, i volti | dei | tre giovani seduti sotto al porticato non avevano l'aspetto |
Mitchell, Margaret -
|
nozioni grammaticali di quante ne avesse la maggior parte | dei | loro poveri vicini. Questa la ragione per cui Stuart e |
Mitchell, Margaret -
|
di umor vivo e facilmente irritata dalle frequenti scappate | dei | suoi quattro figli; e, mentre a nessuno era permesso di |
Mitchell, Margaret -
|
- E cavalcherà il suo nuovo cavallo domani; alla riunione | dei | Wilkes? - Ne avrebbe il desiderio, ma il Babbo dice che è |
Mitchell, Margaret -
|
i semi del cotone appariva roseo nel fondo sabbioso | dei | solchi, vermiglio, scarlatto e focato dove si stendevano le |
Mitchell, Margaret -
|
scarlatto e focato dove si stendevano le ombre sui lati | dei | fossati. La casa di pietra intonacata di bianco sembrava |
Mitchell, Margaret -
|
una volta. Possiamo riprendervi nuovamente». All'orecchio | dei | tre sotto al porticato giunse uno strepito di zoccoli, un |
Mitchell, Margaret -
|
un tintinnar di catene di bardature e il riso stridente | dei | negri, poiché lavoratori e mule tornavano dai campi. |
Mitchell, Margaret -
|
non avevano mai fino ad ora ottenuto cosí facilmente | dei | segni del suo favore. Di solito ella lasciava che |
Mitchell, Margaret -
|
i valzer (avrebbero pensato loro a far suonare soltanto | dei | valzer!) e la cena. Valeva la pena di farsi espellere |
Mitchell, Margaret -
|
guardando i loro orologi. Il sole era basso al di là | dei | campi arati, e i grandi boschi oltre il fiume apparivano |
Mitchell, Margaret -
|
fiume apparivano piú grandi nei loro neri profili. Le ombre | dei | comignoli spiccavano sul cortile; e galline, anatre, |
Mitchell, Margaret -
|
proprietà, per il loro decimo compleanno. Vedendolo, i cani | dei | Tarleton si alzarono dalla rossa polvere e rimasero ad |
Mitchell, Margaret -
|
trovati di buon'ora ad attenderla dinanzi alla casa | dei | Wilkes. Quindi si affrettarono a raggiungere i loro |
Mitchell, Margaret -
|
polvere rossa e guardarono con bramosa nostalgia il fumo | dei | comignoli che svaniva nel cielo crepuscolare. La larga |
Mitchell, Margaret -
|
attorno al porticato e accoccolarti nel cespuglio | dei | gelsomini accanto al muro. Dunque: ci hai sentito dire |
Mitchell, Margaret -
|
I gemelli si guardarono cupamente. Non avevano paura | dei | cavalli selvaggi, delle risse e delle questioni che |
Mitchell, Margaret -
|
se stessi. Era stata una giornata memorabile nella vita | dei | gemelli. In seguito, ogni qualvolta ne parlavano, essi si |
Mitchell, Margaret -
|
stato il perdente, qualora Rossella avesse scelto uno | dei | due. Avrebbero superato questa difficoltà quando fosse |
Mitchell, Margaret -
|
prima che noi li scacciassimo. Lei sa soltanto parlare | dei | balli a cui è stata e dei corteggiatori di cui ha fatto |
Mitchell, Margaret -
|
Lei sa soltanto parlare dei balli a cui è stata e | dei | corteggiatori di cui ha fatto collezione. - Ad ogni modo, |
Mitchell, Margaret -
|
a starnazzare e schiamazzare al piú piccolo movimento | dei | presenti. - Dopo tutto, non puoi biasimarla. Ricordati che |
Mitchell, Margaret -
|
abbiamo già in Georgia. I loro cavalli non sono piú veloci | dei | nostri né le loro ragazze piú graziose; e sono sicuro che |
Mitchell, Margaret -
|
straccione». Sarà povero, ma non straccione. E nessuno | dei | miei uomini, nero o bianco che sia, deve arrischiarsi a |
Mitchell, Margaret -
|
snobismo nello Squadrone. Troppi, fra i padri e i nonni | dei | componenti, erano arrivati alla loro attuale situazione |
Mitchell, Margaret -
|
alla loro attuale situazione cominciando con l'essere | dei | piccoli coltivatori. Inoltre, Abele era il piú bravo |
Mitchell, Margaret -
|
come se gli fosse dovuto. Ma le mogli e gli schiavi | dei | piantatori non potevano lasciar passare il fatto che egli |
Mitchell, Margaret -
|
lo Squadrone era stato reclutato soltanto tra i figli | dei | piantatori: una truppa di signori, ciascuno dei quali |
Mitchell, Margaret -
|
tra i figli dei piantatori: una truppa di signori, ciascuno | dei | quali provvedeva il proprio cavallo, l'equipaggiamento, |
Mitchell, Margaret -
|
nome si era dovuto estendere il reclutamento anche ai figli | dei | piccoli coltivatori, ai cacciatori della foresta, a quelli |
Mitchell, Margaret -
|
inglesi - il giorno in cui scoppiasse la guerra - non meno | dei | loro ricchi vicini; ma vi era la delicata questione del |
Mitchell, Margaret -
|
avevano né cavalli né muli. Essi vivevano esclusivamente | dei | prodotti della loro terra e di caccia, commerciavano |
Mitchell, Margaret -
|
fu che ogni piantatore convenne di pagare l'equipaggiamento | dei | propri figli e di un certo numero di altri; ma la cosa fu |
Mitchell, Margaret -
|
insegnare a nessuno a tirare a segno. La maggior parte | dei | meridionali era nata col fucile in mano; e la vita del |
Mitchell, Margaret -
|
in mano; e la vita del cacciatore aveva fatto di tutti loro | dei | tiratori scelti. Dalle case dei piantatori e dalle capanne |
Mitchell, Margaret -
|
aveva fatto di tutti loro dei tiratori scelti. Dalle case | dei | piantatori e dalle capanne fra le paludi venne fuori una |
Mitchell, Margaret -
|
potevano cavalcare, gridare e sparar fucilate in compagnia | dei | loro amici. - Bene, allora andiamo da Abele - concluse |
Mitchell, Margaret -
|
Brent. - Attraversando il fiume degli O'Hara e il prato | dei | Fontaine, arriviamo in un momento. - Non drovare nulla di |
Mitchell, Margaret -
|
a tutti voi. - Non ha avuto un gran risultato con nessuno | dei | tre - rise Stuart. - Via, andiamo. Diede la voce al suo |
Mitchell, Margaret -
|
non piaceva saltare gli ostacoli; ma ne aveva saltato anche | dei | piú alti per seguire i suoi padroni. Mentre si avviavano |
Mitchell, Margaret -
|
importante. Sotto certi aspetti, ricordava la giovine città | dei | primi tempi della Confederazione; soltanto i soldati che |
Mitchell, Margaret -
|
abitazioni di ricchi stranieri sorgevano fra le catapecchie | dei | vecchi cittadini. La guerra aveva definitivamente stabilito |
Mitchell, Margaret -
|
e risse. Le case di tolleranza erano - con grave scandalo | dei | cittadini benpensanti - piú diffuse che durante la guerra; |
Mitchell, Margaret -
|
meglio con vecchio legname, si drizzavano le belle case | dei | «carpetbaggers» e dei profittatori di guerra, con |
Mitchell, Margaret -
|
legname, si drizzavano le belle case dei «carpetbaggers» e | dei | profittatori di guerra, con cornicioni e torrette, archi e |
Mitchell, Margaret -
|
e della pellagra che, una volta appannaggio soltanto | dei | «proletari bianchi», aveva fatto la sua, comparsa nelle |
Mitchell, Margaret -
|
____ 1864. MISTERI DEL CHIOSTRO NAPOLETANO. SOMMARIO | DEI | CAPITOLI. _______ Capitolo I. |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
la loro assenza fu poco notata perché l'appartamento | dei | Butler era sempre affollato di ospiti di altro genere. Gli |
Mitchell, Margaret -
|
Atlanta li chiamavano «nuovi venuti» quando non davano loro | dei | nomi meno gentili. All'Albergo Nazionale abitavano molti |
Mitchell, Margaret -
|
gente che vestiva bene, non parlava mai della guerra, né | dei | tempi difficili, ma limitava la conversazione alle mode, |
Mitchell, Margaret -
|
camminando sui tappeti e abbandonandosi all'abbraccio | dei | cuscini di piuma, ricordava i pavimenti freddi e i |
Mitchell, Margaret -
|
Per esempio, quando Rossella decise di mutare il nome | dei | «Magazzini Generali Kennedy» in qualche cosa di maggiore |
Mitchell, Margaret -
|
degli elettori democratici della Georgia erano privati | dei | diritti civili. - I democratici non torneranno mai. Non |
Mitchell, Margaret -
|
per poter tornare, la faranno. Dovessero comprare i voti | dei | negri come hanno fatto gli yankees, li compreranno; e |
Mitchell, Margaret -
|
morti come hanno fatto gli yankees, tutte le salme | dei | cimiteri georgiani saranno alle urne. Le cose andranno cosí |
Mitchell, Margaret -
|
i vecchi amici e i nuovi cosí simpatici. L'eccitazione | dei | preparativi le faceva mettere in non cale le frecciate di |
Mitchell, Margaret -
|
dispendiosi, i cibi migliori e piú fini senza preoccuparsi | dei | conti da pagare! Che bellezza, poter mandare dei grossi |
Mitchell, Margaret -
|
dei conti da pagare! Che bellezza, poter mandare | dei | grossi assegni a zia Eulalia e a zia Paolina a Charleston, |
Mitchell, Margaret -
|
a tendere l'orecchio come se avesse dovuto udire | dei | rumori familiari: le risa acute dei bambini negri nel |
Mitchell, Margaret -
|
se avesse dovuto udire dei rumori familiari: le risa acute | dei | bambini negri nel quartiere degli schiavi, il cigolio dei |
Mitchell, Margaret -
|
dei bambini negri nel quartiere degli schiavi, il cigolio | dei | carretti che tornavano dai campi, il nitrito dello stallone |
Mitchell, Margaret -
|
faceva fino a poche settimane fa. E vi era una guerra, e | dei | cannoni che tuonavano e città incendiate e uomini che |
Mitchell, Margaret -
|
che Mammy aveva sempre deplorato, il sano appetito | dei | diciannove anni, non le veniva meno; anzi era aumentato |
Mitchell, Margaret -
|
Fra poco Carolene e Súsele avrebbero l'insaziabile fame | dei | convalescenti di tifo. E già il piccolo Wade piagnucolava |
Mitchell, Margaret -
|
altri. Contro gli altri poteva gridare e rivolgere loro | dei | sarcasmi; ma contro l'altruismo di Melania era impotente; |
Mitchell, Margaret -
|
rimasti tutto il giorno a sedere in cucina, a parlare | dei | bei tempi in cui non si pensava che un «negro domestico» |
Mitchell, Margaret -
|
costo di dover fare ogni giorno parecchie miglia per trovar | dei | legumi? Non stava imparando a mungere la mucca, anche se si |
Mitchell, Margaret -
|
dalla finestra contemplava i prati verdi e l'argilla rossa | dei | campi e la foresta al di là della palude, il senso di |
Mitchell, Margaret -
|
di combattere; la terra rossa che era loro e che sarebbe | dei | loro figliuoli, la terra rossa che produrrebbe il cotone |
Mitchell, Margaret -
|
che produrrebbe il cotone per i loro figli e per i figli | dei | loro figli. I campi calpestati di Tara erano tutto ciò che |
Mitchell, Margaret -
|
Nessuno spingerebbe lei ed i suoi ad accettare la carità | dei | parenti. Ella terrebbe Tara, anche se dovesse fiaccare le |
Mitchell, Margaret -
|
se quanto aveva scritto Pitty era vero, nessuno | dei | suoi vecchi amici possedeva piú una carrozza. Era già |
Mitchell, Margaret -
|
e all'incendio ed era stato riparato; il rosso | dei | mattoni nuovi spiccava fra le vecchie mura. Sulle mostre di |
Mitchell, Margaret -
|
le erano sconosciuti, come i nomi che leggeva sulle insegne | dei | negozi: gente diversa, uomini rozzi, donne vestite |
Mitchell, Margaret -
|
di negri oziosi si appoggiava ai muri o sedeva sugli orli | dei | marciapiedi guardando le carrozze con l'ingenua curiosità |
Mitchell, Margaret -
|
vera luce. Oltrepassarono il luogo dov'era stata la casa | dei | Meade; non vi era che qualche gradino di pietra. Ugualmente |
Mitchell, Margaret -
|
di pietra. Ugualmente nudo era terreno dove sorgeva la casa | dei | Whiting; perfino le pietre delle fondamenta e i mattoni dei |
Mitchell, Margaret -
|
dei Whiting; perfino le pietre delle fondamenta e i mattoni | dei | camini erano stati portati via e si vedevano le tracce dei |
Mitchell, Margaret -
|
dei camini erano stati portati via e si vedevano le tracce | dei | carri che erano serviti per trasportarli. La casa degli |
Mitchell, Margaret -
|
col secondo piano ricostruito e il tetto nuovo. Quella | dei | Bonnell era ricoperta alla meglio di assiti invece che di |
Mitchell, Margaret -
|
pensò Rossella; poi gridò: - Corri a prendere la bottiglia | dei | sali di zia Pitty, Pietro; sono proprio io! |
Mitchell, Margaret -
|
nel rozzo letto non suo d'un dormitorio pubblico, al Campo | dei | Fiori, dove sogliono capitar parecchi operai scapoli; e |
Contessa Lara (Evelina Cattermole) -
|
canzonatorio, tutto proprio della maggior parte | dei | toscani. Una volta che, appoggiata a una trave, la Rachele |
Contessa Lara (Evelina Cattermole) -
|
predizioni di profondi pensatori; mentre l'eroico Capitano | dei | Mille prodi operava portenti, una voce magnanima e più |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
luce portentosa..... Non vi sarà meno estasi nell'occhio | dei | popoli, meno sublime raggiar sulle fronti, meno |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
de' Ruffi, delle Marie Caroline, degli Acton, il tempo | dei | Tedeschi era già passato: ora la salma del Caracciolo dal |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
di tanti secoli prendeva corpo e movenza in uno | dei | più strepitosi colpi di Stato dell'incivilimento. L'ultimo |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
colpi di Stato dell'incivilimento. L'ultimo monarca | dei | Capeti stava per isparire di scena, siccome un'ombra allo |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
della Francia dell'89 chiamò popoli e principi all'esame | dei | loro titoli, questa famiglia, unita dalla stessa catena, |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
lasciare che gli occhi per piangere. Rubò i depositi | dei | banchi e quelli de' pegni; bruciò il navile; spogliò le |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
più lungo tempo e più duramente tesa la mannaia sul capo | dei | suoi popoli. Dopo la proclamazione dello Statuto, lo |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
nelle intendenze, nei tribunali, alla riscossione | dei | dazi, all'amministrazione delle finanze, ai posti |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
Velletri, e l'esercito suo, alle sconfitte di Sicilia, non | dei | Siciliani, e alla dissoluzione dei corpi in Calabria. |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
di Sicilia, non dei Siciliani, e alla dissoluzione | dei | corpi in Calabria. Ordinatore di religione, Ferdinando |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
borbonica. Di questa terra, bacio di Dio, fece un Golgota | dei | popoli. Or questo popolo si raddrizza, e come l’Angelo di |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
e di Gaeta. questo è troppo. - Però, badateci! La sorte fa | dei | tristi giochi, e si esaurisce la pazienza dei popoli. Luigi |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
La sorte fa dei tristi giochi, e si esaurisce la pazienza | dei | popoli. Luigi XVI si sarebbe mai creduto dover essere |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
da atti truci offuscata, ci commuove ancora, come l'aurora | dei | mari del sud, che un subito nugolio vela e nasconde. Questo |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
Dio vi sia giusto; portate con grandezza d'animo la pena | dei | delitti dei vostri maggiori; procurate di potervi dire a |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
giusto; portate con grandezza d'animo la pena dei delitti | dei | vostri maggiori; procurate di potervi dire a tutta ora di |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
in modo di restar cavaliere, cessando di essere re; siate | dei | nostri tempi, all'altezza del secolo, al livello della |
Caracciolo De' Principi di Fiorino, Enrichetta -
|
invidia fra le donne i cui mariti non si curavano molto | dei | loro rampolli. Rhett attaccava dei tremendi bottoni agli |
Mitchell, Margaret -
|
non si curavano molto dei loro rampolli. Rhett attaccava | dei | tremendi bottoni agli amici che incontrava per istrada, |
Mitchell, Margaret -
|
sua posizione non poteva tenere una sola donna per la cura | dei | suoi bambini. Ne avrebbe prese altre due per fare i lavori |
Mitchell, Margaret -
|
urlavano a squarciagola l'annunzio delle edizioni speciali | dei | giornali della sera e la notizia della dichiarazione |
D'Ambra, Lucio -
|
ufficiale della guerra. Il massiccio battaglione | dei | giornalai fu letteralmente preso d'assalto. Dai |
D'Ambra, Lucio -
|
Già infatti la grande strada si sfollava. Si facevan | dei | vuoti nelle barricate umane d'innanzi ai caffè. Carrozze e |
D'Ambra, Lucio -
|
a dritta o a sinistra per le vie traverse. Le voci | dei | giornalai che annunziavano lo scoppio delle ostilità tra il |
D'Ambra, Lucio -
|
tumulti, che non c'erano stati, alla seduta del Congresso | dei | deputati. Ognuno pensava oramai esclusivamente ai fatti |
D'Ambra, Lucio -
|
Silistria. Se i popoli felici non hanno storia, la felicità | dei | popoli risiede probabilmente nel segreto di non |
D'Ambra, Lucio -
|
Sua Maestà non avrebbe potuto marciare al fuoco alla testa | dei | suoi eserciti. I più forti generali possono sdrucciolare su |
D'Ambra, Lucio -
|
d'inciampare. È vero che a questa possibile malignità | dei | giornali repubblicani, ch'erano poco letti ma appunto per |
D'Ambra, Lucio -
|
diritto innanzi a me, per le grandi vie sonore e vuote | dei | nuovi quartieri che avevano fatto passare improvvisamente, |
D'Ambra, Lucio -
|
la cortesia che la casa poteva offrire. Costoro divoravano | dei | viveri che dovevano nutrire gli abitanti di Tara; legumi |
Mitchell, Margaret -
|
trovato svenuto a poca distanza da Tara; probabilmente uno | dei | giovinetti delle scuole militari. Morí senza riprendere |
Mitchell, Margaret -
|
di speranza ogni figura che s'incamminava lungo il viale | dei | cedri. Seppellirono il giovinetto nel piccolo cimitero di |
Mitchell, Margaret -
|
ben poca noia. Carolene aveva simpatia per lui, a causa | dei | suoi silenzi tranquilli e privi d'imbarazzo. Ella gli |
Mitchell, Margaret -
|
preghiere. Ella Gli prometteva di essere buona in cambio | dei | favori che Gli chiedeva; e se Egli non stava ai patti, a |
Mitchell, Margaret -
|
corte a me. - Sí, me lo ha detto. Pare che la maggior parte | dei | giovani della Contea vi corteggiassero. Ma quando voi |
Mitchell, Margaret -
|
sulla semina e sulla sarchiatura; sull'ingrasso | dei | maiali e l'alimentazione della mucca; ed egli dava buoni |
Mitchell, Margaret -
|
e Wade era sempre con lui, perché Will gli fabbricava | dei | giocattoli, i soli che il piccino avesse mai posseduto. La |
Mitchell, Margaret -
|
buone parole e sorrisi era il modo piú sicuro di farsene | dei | clienti. Il giorno in cui fosse ricca e il suo denaro fosse |
Mitchell, Margaret -
|
di insultarli; ma si conteneva e trovava che, in fin | dei | conti, gli yankees si lasciavano menare per il naso con la |
Mitchell, Margaret -
|
si lasciavano menare per il naso con la stessa facilità | dei | meridionali. Solamente, con questi non lo faceva per |
Mitchell, Margaret -
|
e con aria dignitosa li teneva a distanza, pure usando | dei | modi estremamente graziosi che lasciavano un piacevole |
Mitchell, Margaret -
|
ma anche il suo avvenire con gli amici yankees. Conservar | dei | rapporti con gli ufficiali yankees sul piano desiderato da |
Mitchell, Margaret -
|
che veniva subito dopo la Bibbia, le donne yankee volevano | dei | particolari sui cani feroci che tutti i meridionali avevano |
Mitchell, Margaret -
|
ferri roventi coi quali i piantatori segnavano il volto | dei | loro schiavi, e il gatto-a-nove-code col quale li battevano |
Mitchell, Margaret -
|
disprezzo interiore che meritava, e rispose col piú gentile | dei | suoi sorrisi: - In che posso servirvi? - La mia bambinaia |
Mitchell, Margaret -
|
lei e Wade. Che cosa sapevano quegli stranieri delle mani | dei | negri che potevano essere cosí dolci e lievi, e sapevano |
Mitchell, Margaret -
|
dopo la sconfitta. E coloro dicevano che non si fidavano | dei | negri! - Pietro - disse con voce spezzata mettendogli una |
Mitchell, Margaret -
|
che i negri devono essere trattati gentilmente, come | dei | bambini; diretti, lodati, accarezzati, sgridati. Eppure |
Mitchell, Margaret -
|
yankee, mentre avrebbero potuto fuggire. Pensò ai servi | dei | suoi vicini che avevano protetto le loro padrone mentre gli |
Mitchell, Margaret -
|
suoi bambini e per ascoltare le loro lezioni. Vi saranno | dei | lunghi pomeriggi tepidi in cui le signore verranno a farle |
Mitchell, Margaret -
|
al fruscio degli abiti di taffettà, al ritmico scricchiolío | dei | ventagli di palma, ella servirà il tè, offrendo deliziosi |
Mitchell, Margaret -
|
insegnanti a scuola; uno scherzo, se si pensava che nessuno | dei | Tarleton aveva mai saputo leggere correntemente! Bettina |
Mitchell, Margaret -
|
se avesse avuto un milione di dollari. Nella vecchia casa | dei | Calvert abitavano dei negri che ne erano anche proprietari! |
Mitchell, Margaret -
|
di dollari. Nella vecchia casa dei Calvert abitavano | dei | negri che ne erano anche proprietari! L'avevano comprata |
Mitchell, Margaret -
|
non una piantagione. E dopo Tara viene la fattoria | dei | Fontaine e poi quella dei Tarleton. Non fanno molti |
Mitchell, Margaret -
|
E dopo Tara viene la fattoria dei Fontaine e poi quella | dei | Tarleton. Non fanno molti quattrini, ma vivono. Ma il resto |
Mitchell, Margaret -
|
Ma non sono informato sui particolari delle finanze | dei | Wilkes come sembri esserlo tu. Era una frase nel vecchio |
Mitchell, Margaret -
|
pensi di vendere. - Ti prego di lasciare che mi occupi io | dei | miei affari. - Mah, so che non hai nessuna voglia di |
Mitchell, Margaret -
|
aggrottare le ciglia, rise improvvisamente, con un balenío | dei | suoi denti bianchi. Rossella intuí vagamente che egli |
Mitchell, Margaret -
|
aveva la sua piccola riserva di viveri e di denaro; aveva | dei | vicini piú fortunati di lei, e un po' di cotone che |
Mitchell, Margaret -
|
a nascondere nei boschi e nel terreno! Fairhill, la casa | dei | Tarleton, era stata bruciata dalle fondamenta; la signora |
Mitchell, Margaret -
|
abitavano nella casa del sorvegliante. Anche la casa | dei | Munroe, presso Lovejoy, era stata distrutta. L'ala di |
Mitchell, Margaret -
|
affannate con coperte bagnate a spegnere le fiamme. La casa | dei | Calvert era stata nuovamente risparmiata, per intercessione |
Mitchell, Margaret -
|
con un po' di denaro a cercare se fosse possibile comprare | dei | viveri; ma il timore che potessero confiscargli il cavallo |
Mitchell, Margaret -
|
che li spingeva ad arrischiare la vita per procurare | dei | viveri per la loro tavola. In altri tempi i ladrocini di |
Mitchell, Margaret -
|
Dio ha affidato alla tua cura. Devi pensare che sono come | dei | bambini; e, come ai bambini, bisogna sempre dar loro il |
Mitchell, Margaret -
|
per quanto Rossella non amasse esporsi agli sguardi curiosi | dei | suoi concittadini. E Melania era in carrozza con lei. La |
Mitchell, Margaret -
|
Ella si era fatti troppi nemici per potere avere adesso | dei | difensori. A nessuno importava che lo scandalo la colpisse; |
Mitchell, Margaret -
|
fosse stata l'opinione privata di ognuno sulla condotta | dei | parenti presi uno per uno. Ad eccezione della guerriglia |
Mitchell, Margaret -
|
L' «Associazione per l'Abbellimento delle Tombe | dei | Gloriosi Caduti», il «Circolo musicale del Sabato» la |
Mitchell, Margaret -
|
Caduti», il «Circolo musicale del Sabato» la «Biblioteca | dei | Giovani», tutti furono coinvolti. Cosí pure quattro chiese |
Mitchell, Margaret -
|
Cosí pure quattro chiese delle società del Soccorso e | dei | Missionari. Bisognò porre la piú grande attenzione per |
Mitchell, Margaret -
|
se non di vivere comodamente circondata dall'affetto | dei | suoi parenti, sarebbe stata ben felice, in questa |
Mitchell, Margaret -
|
di tutto e non parlavano mai di stupide cose serie e | dei | tempi difficili. E gli uomini... com'erano interessanti! E |
Mitchell, Margaret -
|
che si estendeva in tutto il Sud. Costoro erano invece | dei | taciturni, che sceglievano con cura ogni parola. A volte, |
Mitchell, Margaret -
|
non sarei ricevuto. Capisci: durante la guerra, qualcuno | dei | miei nefandi commerci si è svolto qui; e questa gente ha |
Mitchell, Margaret -
|
E le scarpine di raso che Rhett le aveva comprate! Avevano | dei | tacchi alti dieci centimetri, e, sul davanti, due fibbie |
Mitchell, Margaret -
|
senza punte di cotone! Che ricchezza! Aveva comprato anche | dei | regali per la sua famiglia. Un cane di pelliccia che |
Mitchell, Margaret -
|
doverne mettere da parte per pagare le tasse o comprare | dei | muli! Che bellezza essere con persone ricche ed allegre e |
Mitchell, Margaret -
|
tutti si erano sempre talmente preoccupati di trovargli | dei | difetti che non avevano mai perso tempo a osservare se |
Mitchell, Margaret -
|
e avevano sempre temuto la sua violenza. Imploravano da lei | dei | favori che ella concedeva se le faceva piacere. Rhett non |
Mitchell, Margaret -
|
come se fosse una bambina; le toglieva di mano la spazzola | dei | capelli e le spazzolava la lunga chioma nera fino a farla |
Mitchell, Margaret -
|
- Grazie mille; ma non so che farmene. Ora che il governo | dei | «Carpetbaggers» ha realmente il controllo della Georgia, |
Mitchell, Margaret -
|
investire il mio denaro in proprietà fondiarie; preferisco | dei | titoli. Si possono nascondere; mentre una proprietà non si |
Mitchell, Margaret -
|
- Credi che... - cominciò Rossella impallidendo al pensiero | dei | suoi stabilimenti e del negozio. - Non lo so. Ma non aver |
Mitchell, Margaret -
|
Ella sedeva coi piedi nudi penzoloni, guardando il gioco | dei | muscoli su quel petto bruno; i suoi terrori erano |
Mitchell, Margaret -
|
partire ho contrattato quel grosso terreno vicino alla casa | dei | Leyden. Sai quale voglio dire? - Che bellezza, Rhett! Ho |
Mitchell, Margaret -
|
Che ne diresti di un rivestimento di stucco bianco con | dei | ferri battuti come nelle case creole? - Oh no, Rhett. Non |
Mitchell, Margaret -
|
le pareti tappezzate di carta rossa, e a tutte le porte | dei | tendaggi di velluto porpora e poi una quantità di mobili di |
Mitchell, Margaret -
|
di velluto porpora e poi una quantità di mobili di noce e | dei | tappeti folti... e tutti diventeranno verdi di bile quando |
Mitchell, Margaret -
|
tutti quelli che sono stati scortesi con me. E darò | dei | grandi ricevimenti, e tutta la città si pentirà di aver |
Mitchell, Margaret -
|
Non credere di potere alterare i libri e mentire sul prezzo | dei | tuoi vestiti e su quanto occorre per mandare avanti la |
Mitchell, Margaret -
|
condurla da sci. - Voglio occuparmi io dell'industria | dei | legnami - aveva detto. Franco non dimenticherebbe mai |
Mitchell, Margaret -
|
ve ne fossero. Se qualcuna era costretta, dalle difficoltà | dei | tempi, a procacciare un po' di denaro per aiutare la |
Mitchell, Margaret -
|
lasciava per una giornata lo stabilimento e andava a fare | dei | contratti; in quei giorni Franco avrebbe voluto nascondersi |
Mitchell, Margaret -
|
fermata a discorrere con Johnnie Gallegher, il capomastro | dei | manovali irlandesi, un ometto dal viso duro che godeva una |
Mitchell, Margaret -
|
di un'attività maschile. Inoltre, non dava nulla | dei | suoi guadagni al marito per il suo negozio. La maggior |
Mitchell, Margaret -
|
stanchi troppo; e hai visto quanto hai stentato a trovare | dei | negri liberati come operai... - Quei negri infetti non |
Mitchell, Margaret -
|
e piú mi convinco che è stata un delitto. È stata la rovina | dei | negri. Migliaia di loro non lavorano; e i pochi che |
Mitchell, Margaret -
|
se ne curava, perché aveva poca simpatia per la maggioranza | dei | loro conoscenti e perché molto occupata; ma Franco sentiva |
Mitchell, Margaret -
|
da prevedere, egli aveva rifiutato di chiedere il pagamento | dei | conti sospesi finché lei non ve lo aveva costretto; e anche |
Mitchell, Margaret -
|
chiedeva altro alla vita se non un po' di pace e di bontà; | dei | visi affettuosi attorno a sé e la cordialità dei suoi |
Mitchell, Margaret -
|
di bontà; dei visi affettuosi attorno a sé e la cordialità | dei | suoi amici. Trovò in breve che il solo modo di aver la pace |
Mitchell, Margaret -
|
sepolti sotto il porcile di O'Hara, ed erano diventati | dei | ricchi negozianti a Savannah, «benché solo il buon Dio |
Mitchell, Margaret -
|
questo posso», come la madre sempre diceva quando parlava | dei | suoi due figli maggiori; e il giovane Geraldo fu mandato |
Mitchell, Margaret -
|
se ne fosse stato capace. Ammirava l'eleganza affettata | dei | ricchi piantatori di riso e di cotone che si recavano a |
Mitchell, Margaret -
|
carrozze delle loro signore ugualmente eleganti e dai carri | dei | loro schiavi. Geraldo non riuscí mai a diventare elegante. |
Mitchell, Margaret -
|
umore e senza darvi maggior importanza di quando gettavano | dei | soldi ai piccoli negri. Ma Geraldo aveva conosciuto la |
Mitchell, Margaret -
|
al suo paese dopo dodici anni di assenza. Era stato uno | dei | vincitori della lotteria terriera emessa dallo Stato per |
Mitchell, Margaret -
|
quindi fu con stupore che udí lo straniero burlarsi | dei | timori di questioni con gli indiani e raccontare come nel |
Mitchell, Margaret -
|
medica e Geraldo sorvegliò che fosse ben tenuto. Dal viale | dei | cedri alle bianche capanne del quartiere degli schiavi era |
Mitchell, Margaret -
|
simpatia per gli abolizionisti non aumentava la popolarità | dei | MacIntosh. Il vecchio Angelo non aveva mai manomesso un |
Mitchell, Margaret -
|
ed aveva commesso l'imperdonabile colpa di vendere alcuni | dei | suoi negri a mercanti di schiavi di passaggio che si |
Mitchell, Margaret -
|
Con gli Slattery la faccenda era diversa. Essendo essi | dei | bianchi miserabili non si aveva per loro neanche il forzato |
Mitchell, Margaret -
|
l'indipendenza di Angelo Macintosh otteneva dalle famiglie | dei | vicini. Il vecchio Slattery, che rimaneva disperatamente |
Mitchell, Margaret -
|
La vista di Tom Slattery che gironzolava sotto i porticati | dei | vicini, mendicando dei semi di cotone o un po' di lardo per |
Mitchell, Margaret -
|
che gironzolava sotto i porticati dei vicini, mendicando | dei | semi di cotone o un po' di lardo per poter tirar avanti, |
Mitchell, Margaret -
|
erano vecchi e ammalati. Essi erano fieri del buon nome | dei | loro padroni e generalmente fieri di appartenere a gente |
Mitchell, Margaret -
|
del ricavato di una balla di cotone all'anno e della carità | dei | suoi vicini. Col rimanente degli abitanti della Contea, |
Mitchell, Margaret -
|
lungo i loro viali; e facevano cenno perché fossero portati | dei | grandi bicchieri in cui era stato versato una buona |
Mitchell, Margaret -
|
genitori l'infamia degli uomini politici inglesi; le figlie | dei | suoi amici gli confidavano i segreti amorosi e i giovinotti |
Mitchell, Margaret -
|
po' tirato; prendi questi e non ne parliamo piú. Le mogli | dei | piantatori furono le ultime a capitolare. Ma la signora |
Mitchell, Margaret -
|
di Geraldo osservavano come erano ben tenute le case | dei | suoi vicini e con che facilità le donne dai capelli |
Mitchell, Margaret -
|
della cucina, del bucato, del rammendo e l'allevamento | dei | bimbi. Vedeva soltanto i risultati esteriori e questi |
Mitchell, Margaret -
|
signor Calvert, che aveva impalmato la governante inglese | dei | suoi bambini orfani di madre. Sua moglie doveva essere una |
Mitchell, Margaret -
|
Giacomo e Andrea avrebbero potuto certamente dargli | dei | consigli intorno a questa faccenda del matrimonio; e forse |
Mitchell, Margaret -
|
già sposati quando erano venuti in America! E le figlie | dei | loro vecchi amici erano maritate da un pezzo e avevano già |
Mitchell, Margaret -
|
loro vecchi amici erano maritate da un pezzo e avevano già | dei | bambini. - Sei un uomo ricco ma non di grande famiglia - |
Mitchell, Margaret -
|
abbandonato si vantavano di occuparsi di ogni cosa, anche | dei | loro duelli e delle loro proprietà, con aria noncurante; ma |
Mitchell, Margaret -
|
senza alcuna ragione se non che il sangue irrequieto | dei | loro padri nomadi scorreva ancora nelle loro vene. Questa |
Mitchell, Margaret -
|
dedicato alla Chiesa fu invece consacrato al servizio | dei | suoi figliuoli, della sua casa e dell'uomo che l'aveva |
Mitchell, Margaret -
|
come Carolina Irene. Seguirono poi tre maschietti, ognuno | dei | quali morí prima di avere imparato a camminare; tre bambini |
Mitchell, Margaret -
|
chiaro sul bianco delle mura; e insieme ad esso il rosa | dei | cespugli di ibisco accanto alla porta e le magnolie dai |
Mitchell, Margaret -
|
attratti dal verde dell'erba e dalla seducente promessa | dei | cespugli di gelsomini del Capo e delle aiuole di zinnie. |
Mitchell, Margaret -
|
questi mestieri, diventavano coltivatori e, nell'opinione | dei | negri, avevano perso il diritto a qualsiasi posizione |
Mitchell, Margaret -
|
che i compagni d'infanzia sarebbero piú tardi diventati | dei | corteggiatori; e il primo dovere di una ragazza era |
Mitchell, Margaret -
|
perché le apparenze della signorilità le acquistavano | dei | corteggiatori; ed ella non desiderava di piú. Geraldo |
Mitchell, Margaret -
|
sua famiglia, era ormai nella categoria degli opportunisti, | dei | negrofili, dei traditori, dei repubblicani... e dei |
Mitchell, Margaret -
|
ormai nella categoria degli opportunisti, dei negrofili, | dei | traditori, dei repubblicani... e dei rinnegati. Dopo poco |
Mitchell, Margaret -
|
categoria degli opportunisti, dei negrofili, dei traditori, | dei | repubblicani... e dei rinnegati. Dopo poco tempo, la finta |
Mitchell, Margaret -
|
dei negrofili, dei traditori, dei repubblicani... e | dei | rinnegati. Dopo poco tempo, la finta noncuranza di Rossella |
Mitchell, Margaret -
|
vero feticismo: tutto quanto la toccava era sacro: le tombe | dei | caduti, i campi di battaglia, le bandiere lacerate, le |
Mitchell, Margaret -
|
raramente. A rigor di termini, questi nuovi amici non erano | dei | signori; ma erano cosí divertenti! Assai piú dei |
Mitchell, Margaret -
|
non erano dei signori; ma erano cosí divertenti! Assai piú | dei | sottomessi, devoti lettori di Shakespeare che erano stati |
Mitchell, Margaret -
|
e che la seconda, - a quanto si diceva - era uscita da uno | dei | postriboli di suo marito. No; ora erano tutte quante |
Mitchell, Margaret -
|
andargliela a prendere. Era orgoglioso della sua bellezza, | dei | suoi riccioli, delle sue fossette, dei suoi gesti graziosi. |
Mitchell, Margaret -
|
della sua bellezza, dei suoi riccioli, delle sue fossette, | dei | suoi gesti graziosi. Gli piacevano la sua vivacità, il suo |
Mitchell, Margaret -
|
tutte quelle che faceva Mammy a proposito dell'educazione | dei | bambini, e il risultato fu un piccolo pony dello Shetland |
Mitchell, Margaret -
|
centimetri. Questa combinazione incontrò la disapprovazione | dei | tre interessati: Wash (il piccolo negro), Diletta e Mr. |
Mitchell, Margaret -
|
(il piccolo negro), Diletta e Mr. Butler. Wash aveva paura | dei | cavalli, e solo la somma principesca offertagli poteva |
Mitchell, Margaret -
|
fossero esaminati tutti i momenti, sentiva che il Creatore | dei | ponies non aveva avuto affatto l'intenzione che il suo |
Mitchell, Margaret -
|
Rhett - allora sarai abbastanza grande da poter fare | dei | salti piú alti, e io ti comprerò un cavallo piú grande. Le |
Mitchell, Margaret -
|
le alture per proteggersi le spalle. Aveva perduto un terzo | dei | suoi uomini, e il rimanente si trascinava stanco sotto la |
Mitchell, Margaret -
|
sette miglia! Ma Sherman valicò il fiume a monte e le file | dei | grigi furono costrette ad attraversare l'acqua gialla e a |
Mitchell, Margaret -
|
dal comando. Questo fu affidato al generale Hood, uno | dei | suoi comandanti, e la città respirò sollevata. Hood, quel |
Mitchell, Margaret -
|
Prissy e la cuoca, col viso angosciato come quello | dei | feriti. Quando finalmente svenne, non si seppe dove |
Mitchell, Margaret -
|
furono caricate, con le molle che cigolavano sotto il peso | dei | feriti. Piú tardi, nel caldo crepuscolo, giunsero dal campo |
Mitchell, Margaret -
|
dal campo di battaglia le ambulanze rumoreggianti e i carri | dei | commissariati, coperti di tele inzaccherate. E poi carri |
Mitchell, Margaret -
|
a versar acqua sui suoi spasimanti moribondi? Infatti molti | dei | feriti le avevano fatto la corte e vedendola cercavano di |
Mitchell, Margaret -
|
strada alla cavalleria vicino a Decatur. - Bisognava mandar | dei | rinforzi. - Tutti i nostri saranno fra poco in città. |
Mitchell, Margaret -
|
lasciato una vita facile per una morte dolorosa. Ora erano | dei | veterani, veterani di un servizio breve, ma veterani |
Mitchell, Margaret -
|
con loro progetti finanziari che suscitavano l'odio | dei | cittadini contro di lui piú ancora che contro i suoi |
Mitchell, Margaret -
|
l'aumentare in città della tensione provocata dagli insulti | dei | negri. Ma perché Rhett la ricercava proprio in questo |
Mitchell, Margaret -
|
quindi non chiese alcuna spiegazione sulla frequenza | dei | loro incontri. E finí col convincersi che, non avendo nulla |
Mitchell, Margaret -
|
male di me? Non so davvero se parlano peggio di me o | dei | «Carpetbaggers»! Eppure mi occupo solo dei miei affari e |
Mitchell, Margaret -
|
peggio di me o dei «Carpetbaggers»! Eppure mi occupo solo | dei | miei affari e non ho mai fatto male a nessuno... - Se non |
Mitchell, Margaret -
|
una segheria; la signora Elsing lavora di cucito e tiene | dei | pensionanti e Fanny dipinge delle orrende ceramiche che |
Mitchell, Margaret -
|
di loro fa buoni affari e perciò non, ferisce la dignità | dei | suoi uomini. Costoro possono ancora dire: «Povere |
Mitchell, Margaret -
|
è evidente che non permettereste a nessun uomo di occuparsi | dei | vostri affari; perciò nessuno vi può compatire. E Atlanta |
Mitchell, Margaret -
|
essere come vostra madre! Io ho avuto un nonno, dalla parte | dei | Butler, che era un pirata. - Davvero? Di quelli tanto |
Mitchell, Margaret -
|
o le spezzano. Dovrete quindi attendere l'approvazione | dei | vostri nipotini. - Chi sa come saranno i nostri nipoti! - |
Mitchell, Margaret -
|
Dicendo i "nostri" vorreste intendere che voi ed io avremo | dei | nipoti in comune? Andiamo, via, signora Kennedy! Rossella, |
Mitchell, Margaret -
|
negri che abita in un accampamento; mi hanno detto che sono | dei | negri molto abbietti, e non vedo perché dovreste dar motivo |
Mitchell, Margaret -
|
normalissima. Gli europei, piú ragionevoli, fanno | dei | complimenti alle madri che sono in attesa. Senza arrivare a |
Mitchell, Margaret -
|
Rossella. Gli piaceva giocare con Wade e spesso gli portava | dei | regali. - E giacché siamo venuti a parlare di questo |
Mitchell, Margaret -
|
nuovo tutta la città e impiccare tutti i maschi al di sopra | dei | dieci anni. Sarebbe un danno anche per voi, Rossella. |
Mitchell, Margaret -
|
Rossella, annoiata come sempre quand'egli le faceva | dei | discorsi di questo genere, e desiderosa di mutare |
Mitchell, Margaret -
|
aperto... Il capitano Jaffery cosciente del sogghigno | dei | suoi uomini e sentendo disperatamente che combatteva contro |
Mitchell, Margaret -
|
né da bere; quindi chiese a Bella se conosceva i nomi | dei | clienti che le avevano fatto tanta rovina. Sicuro, Bella li |
Mitchell, Margaret -
|
quei sistemi telegrafici negri che sfidano la comprensione | dei | bianchi. Tutti sapevano i particolari della scorribanda, |
Mitchell, Margaret -
|
dall'attesa angosciosa, sapevano che la salvezza di alcuni | dei | loro più eminenti concittadini dipendeva da tre cose: la |
Mitchell, Margaret -
|
un tormento per tutti. Bella Watling! Dovere a lei la vita | dei | loro uomini! Era una cosa intollerabile! Donne che avevano |
Mitchell, Margaret -
|
avrebbero riso. Oh, quanto avrebbero riso! Dodici | dei | cittadini piú eminenti scoperti come abituali frequentatori |
Mitchell, Margaret -
|
erano stati sotto il peso della freddezza e del disprezzo | dei | meridionali; quindi erano oggi ben felici di lasciare |
Mitchell, Margaret -
|
E le donne, vestendosi in fretta, bussarono alle porte | dei | vicini per diffondere la storia. Le signore yankee ne |
Mitchell, Margaret -
|
coincidesse con la scoperta della sua infedeltà. In fin | dei | conti, meglio un marito indegno che non aver marito |
Mitchell, Margaret -
|
repubblicani non gli aveva certo acquisito la benevolenza | dei | cittadini. Ma, cosa strana, il fatto che egli avesse |
Mitchell, Margaret -
|
l'inevitabile. Già parecchi altri Stati del Sud avevano | dei | negri analfabeti che coprivano alte cariche, e i loro |
Mitchell, Margaret -
|
Il potere del Governo Federale sugli affari e sulle vite | dei | cittadini era diventato sempre maggiore. La forza era stata |
Mitchell, Margaret -
|
avevano come candidato il generale John B. Gordon, uno | dei | cittadini piú amati e stimati, a cui veniva opposto un |
Mitchell, Margaret -
|
faceva o diceva poteva ferirla. Non le importava | dei | commenti di nessuno... eccetto di quelli di Mammy. Rossella |
Mitchell, Margaret -
|
a non decidere con tanta fretta? No; non le importava nulla | dei | commenti altrui, eccettuato ciò che diceva Mammy. - Io |
Mitchell, Margaret -
|
sua sorpresa e indignazione, egli rise della similitudine | dei | muli con finimenti da cavalli. - Non ho mai udito esprimere |
Mitchell, Margaret -
|
mariti prendo, è affar mio. Io mi sono sempre occupata | dei | fatti miei. Perché gli altri non si occupano dei loro? - |
Mitchell, Margaret -
|
occupata dei fatti miei. Perché gli altri non si occupano | dei | loro? - Tesoro, il mondo perdona, in fin dei conti, tutto, |
Mitchell, Margaret -
|
si occupano dei loro? - Tesoro, il mondo perdona, in fin | dei | conti, tutto, meno il fatto che la gente si occupi dei |
Mitchell, Margaret -
|
fin dei conti, tutto, meno il fatto che la gente si occupi | dei | fatti propri. Ma perché strepiti come un gatto scottato? |
Mitchell, Margaret -
|
per la prima volta dopo due anni, ebbe paura della violenza | dei | propri sentimenti. Allora, quando lo aveva visto nel |
Mitchell, Margaret -
|
forma quadrata delle sue spalle, nella lucentezza fredda | dei | suoi occhi. Mentre una volta appariva pigro e indolente, |
Mitchell, Margaret -
|
Calvert; un Cade sparuto che tossiva continuamente; due | dei | Munroe, eccitatissimi perché era la loro prima licenza, dal |
Mitchell, Margaret -
|
- Chi ti ha rattoppato l'uniforme e perché hanno adoperato | dei | pezzi di un altro colore? - Mi illudevo di essere |
Mitchell, Margaret -
|
fra avere i buchi o chiuderli con pezzi di uniformi | dei | prigionieri yankee... Non c'era altro da fare. Quanto al |
Mitchell, Margaret -
|
Prima della guerra ella non avrebbe permesso neanche a uno | dei | nostri schiavi di portarle! - Non ci badare - esclamò Alex |
Mitchell, Margaret -
|
a reclamarle. Ma Melania, prevedendo una delle famose liti | dei | Fontaine, intervenne a metter pace. - Avevo una magnifica |
Mitchell, Margaret -
|
pena. Invece sembrava che, dopo aver cercato la compagnia | dei | cittadini seri e patriotti ed essersi conquistato il loro |
Mitchell, Margaret -
|
sotto la peggior luce possibile. Quando gli facevano | dei | complimenti per il suo coraggio nell'attraversare il |
Mitchell, Margaret -
|
forse alle migliori famiglie, i georgiani che avevano | dei | contratti di forniture? E non erano stati fra i primi a |
Mitchell, Margaret -
|
la mancanza di sincerità delle sue elaborate galanterie e | dei | suoi madrigali fioriti. Sapeva che recitava la parte |
Mitchell, Margaret -
|
perché ciò lo divertiva. A volte le sembrava fosse uno | dei | ragazzi insieme ai quali era cresciuta; ma sotto |
Mitchell, Margaret -
|
Fu alla riunione musicale della signora Elsing a beneficio | dei | convalescenti che Rhett firmò il suo definitivo mandato di |
Mitchell, Margaret -
|
cinquanta centimetri! Ecco che cosa significava avere | dei | bambini! La sua vita era diventata larga come quella di zia |
Mitchell, Margaret -
|
Rossella. Ma vorrei che mi permetteste di assumere | dei | negri liberti invece di servirmi di forzati. Credo che |
Mitchell, Margaret -
|
di forzati. Credo che avrei un miglior risultato. - | Dei | negri! Il loro salario ci rovinerebbe. I forzati costano |
Mitchell, Margaret -
|
di guadagno. La colpa, in realtà, era sua; ma in fin | dei | conti, un punto nero di piú sul conto di Rhett non poteva |
Mitchell, Margaret -
|
ad Ashley la verità. Salí le scale e trovò, nella camera | dei | bambini, Rhett seduto accanto alla culla di Diletta, con |
Mitchell, Margaret -
|
di loro! Alcuni padrigni sono cosí ostili ai figli | dei | mariti precedenti... - Desidero parlarti - gli disse e |
Mitchell, Margaret -
|
mento scherzosamente e lasciò ricadere la mano. Sollevò uno | dei | suoi neri sopraccigli mentre la fissava con un lungo |
Mitchell, Margaret -
|
e lasciò la stanza. Rossella lo udí tornare nella camera | dei | bambini ove fu accolta da grida di giubilo. Ella sedette |
Mitchell, Margaret -
|
che yankees prenderci. - Manderò Dilcey alla piantagione | dei | MacIntosh. Forse troverà qualche cosa. E io andrò alle |
Mitchell, Margaret -
|
Potevano esservi alle Dodici Querce degli yankees o | dei | negri mascalzoni. Lei non doveva andare sola. - Basta, |
Mitchell, Margaret -
|
di non pensare alla nuova tomba che era accanto alle tre | dei | suoi fratellini. Oh, Elena... Discese la collina, passò |
Mitchell, Margaret -
|
dalla fame a cercare qualche cosa da mangiare negli orti | dei | suoi vicini. Ai piedi della collina scorreva il fiume; |
Mitchell, Margaret -
|
giorno ad ascoltare il fruscio del fogliame e il mormorio | dei | piccoli vortici! Con riluttanza si rimise le calze e le |
Mitchell, Margaret -
|
la colpiva piú di tutto il resto. Era l'orgoglio | dei | Wilkes polverizzato, la fine della casa ospitale ove era |
Mitchell, Margaret -
|
e calpestò le ceneri della dispensa, delle tettoie e | dei | pollai. La palizzata intorno all'orto era stata divelta e |
Mitchell, Margaret -
|
era troppo stanca per rallegrarsi alla vista delle rape e | dei | cavoli, un po' afflosciati per la mancanza d'acqua ma non |
Mitchell, Margaret -
|
per la mancanza d'acqua ma non ancora disseccati, e | dei | fagioli ingialliti ma ancora mangiabili. Sedette in un |
Mitchell, Margaret -
|
di dire a Dilcey che adoperi per quest'uso la resina | dei | pini e risparmi il grasso per cucinare. Accanto alla soglia |
Mitchell, Margaret -
|
ora poteva stare dritta e con gli occhi asciutti. Il suono | dei | singhiozzi di Súsele, alle sue spalle, le era |
Mitchell, Margaret -
|
denaro del governo yankee, si era posta sulla stessa linea | dei | «Carpetbaggers» e dei rinnegati, nemici piú odiati di |
Mitchell, Margaret -
|
si era posta sulla stessa linea dei «Carpetbaggers» e | dei | rinnegati, nemici piú odiati di quanto non fossero mai |
Mitchell, Margaret -
|
che aveva avuto per lui piú affetto che per qualunque altro | dei | suoi vicini perché - diceva - era il solo nella Contea che |
Mitchell, Margaret -
|
che distinguesse uno stallone da un castrato. La vista | dei | volti cupi di quei tre nel salotto ove la salma di Geraldo |
Mitchell, Margaret -
|
appunto per l'abitudine della Contea di pronunciare | dei | discorsi dinanzi alla bara dei vicini. Generalmente erano |
Mitchell, Margaret -
|
della Contea di pronunciare dei discorsi dinanzi alla bara | dei | vicini. Generalmente erano parole di elogio; ma qualche |
Mitchell, Margaret -
|
di Carolene, avendo rifiutato cortesemente l'assistenza | dei | predicatori metodisti e battisti di Jonesboro e di |
Mitchell, Margaret -
|
e commossa dalla quantità di gente. Data la scarsità | dei | mezzi di trasporto, erano stati veramente buoni ad |
Mitchell, Margaret -
|
condotto anche i loro servi; e poi piccoli fattori, gente | dei | boschi e delle paludi. Questi ultimi erano giganti barbuti, |
Mitchell, Margaret -
|
un prete... e mi fa piacere che il babbo sia sepolto da uno | dei | suoi, piuttosto che da un estraneo.» Quando Ashley giunse |
Mitchell, Margaret -
|
a recitare il Pater noster. Ashley sapeva che metà | dei | presenti ignoravano che cosa fosse il Purgatorio; e coloro |
Mitchell, Margaret -
|
levò il capo e rimase per un attimo incerto. Gli occhi | dei | vicini erano sopra di lui, mentre ognuno si disponeva ad |
Mitchell, Margaret -
|
una pausa incontrò lo sguardo di Will e disse: - Qualcuno | dei | presenti desidera dire poche parole? La signora Tarleton si |
Mitchell, Margaret -
|
Io abortii del mio primo vedendo un toro che inseguiva uno | dei | nostri negri; e... ti ricordi la mia giumenta Nellie? Era |
Mitchell, Margaret -
|
- Non so che cosa ha colpito di piú Beatrice, se la perdita | dei | suoi figli o quella dei suoi cavalli - cominciò la nonna |
Mitchell, Margaret -
|
di piú Beatrice, se la perdita dei suoi figli o quella | dei | suoi cavalli - cominciò la nonna Fontaine. Come sai, non si |
Mitchell, Margaret -
|
completamente privo di energia, come la maggior parte | dei | «crackers». Certo non aveva dietro di sé una lunga fila di |
Mitchell, Margaret -
|
e lavoratore. Ma non era un signore; e secondo le idee | dei | Robillard, Súsele faceva un matrimonio al disotto della sua |
Mitchell, Margaret -
|
due elementi, fra un'altra generazione saranno diventati | dei | «proletari bianchi». - Dimenticate i Wilkes. - No, non li |
Mitchell, Margaret -
|
ad Ashley... - Smettila, via! Ashley era nato per leggere | dei | libri e nient'altro. Questo non aiuta un uomo a togliersi |
Mitchell, Margaret -
|
non si sappiano le cose. Anche tu sei mutata col mutar | dei | tempi. Sappiamo che hai relazione con gli yankees e con |
Mitchell, Margaret -
|
Franco.» Anche Carolene era piú animata. Aveva trovato uno | dei | militari che aveva conosciuto Brent Tarleton e si trovava |
Mitchell, Margaret -
|
rievocare dal fondo della sua mente offuscata qualche cosa | dei | modi di un padrone di casa con un sorriso incerto. Gli |
Mitchell, Margaret -
|
dove erano stati sospesi i quadri prima della venuta | dei | predoni, al servizio da tavola scompagnato, agli abiti |
Mitchell, Margaret -
|
corresse frettolosamente Franco, turbato dall'espressione | dei | loro volti. Cercò di apparire allegro perché non voleva |
Mitchell, Margaret -
|
la sua sofferenza a quello spettacolo e le maledizioni | dei | confederati. Sperava che le signore non sarebbero mai |
Mitchell, Margaret -
|
visione che gli dava ancora l'incubo. Sperando di trovare | dei | gioielli sepolti insieme ai morti, i soldati yankee avevano |
Mitchell, Margaret -
|
alle intemperie. E Franco non poté neppure raccontare | dei | cani e dei gatti: migliaia di animali affamati, abbandonati |
Mitchell, Margaret -
|
intemperie. E Franco non poté neppure raccontare dei cani e | dei | gatti: migliaia di animali affamati, abbandonati quando i |
Mitchell, Margaret -
|
Ma il quartiere degli affari nei pressi della ferrovia e | dei | Cinque Punti... tutto quello è raso al suolo. - Allora - |
Mitchell, Margaret -
|
da rabbrividire a vedere quei ragazzi nelle stesse file con | dei | ladri e degli assassini! - E di questa gente hanno fatto |
Mitchell, Margaret -
|
ladri e degli assassini! - E di questa gente hanno fatto | dei | soldati! - Non vi spaventate, miss Rossella; del resto |
Mitchell, Margaret -
|
cosa... Ma Macon non era caduta. A Macon dovevano esservi | dei | viveri. Appena il commissario del dipartimento fosse |
Mitchell, Margaret -
|
studio una cui parete adesso è coperta da una gran carta | dei | nostri confini ove tu, che hai un figliuolo al campo, Il |
D'Ambra, Lucio -
|
serve appena a passare il tempo. Sono i numeri di varietà | dei | music-halls d'Europa. Quando i protagonisti della grande |
D'Ambra, Lucio -
|
romanzo che ti mando offre il metro per misurare la statura | dei | re sal serio e dei popoli grandi davvero. A te questo metro |
D'Ambra, Lucio -
|
offre il metro per misurare la statura dei re sal serio e | dei | popoli grandi davvero. A te questo metro non serve poichè |
D'Ambra, Lucio -
|
pezzo di vecchia coperta in cui li aveva avvolti. Le suole | dei | suoi scarpini, completamente logorate, erano state |
Mitchell, Margaret -
|
inizi della Ricostruzione. Certamente aveva sentito parlare | dei | rinnegati - meridionali che erano diventati repubblicani |
Mitchell, Margaret -
|
che erano diventati repubblicani per opportunismo - e | dei | «carpetbaggers» che erano piombati sugli Stati del Sud come |
Mitchell, Margaret -
|
per gli Emancipati); e aveva inoltre udito dire che alcuni | dei | negri liberati stavano diventando insolenti. Ciò le |
Mitchell, Margaret -
|
come terra di conquista e che la politica dominante | dei | conquistatori era basata sullo spirito di vendetta. Ma |
Mitchell, Margaret -
|
i matrimoni fra bianchi e negri, e che le proprietà | dei | loro antichi padroni verrebbero ripartite in modo che ogni |
Mitchell, Margaret -
|
dello yankee. Potremmo venderli. - Ma chi volete che abbia | dei | quattrini per comprarli? La gente non ha denaro per |
Mitchell, Margaret -
|
in oro, giuro che è piú di quanto abbia qualunque altro | dei | vostri vicini. Rimasero nuovamente in silenzio e Rossella |
Mitchell, Margaret -
|
di lei. Se l'arto fosse andato in cancrena come le ferite | dei | soldati, ed ella dovesse morire cosí, senza un medico? Per |
Mitchell, Margaret -
|
fuori dalla finestra, e perfino la rumorosa famiglia | dei | merli, che da tanti anni viveva nella magnolia, quel giorno |
Mitchell, Margaret -
|
e non c'era piú nulla da mangiare; anche i poveri rimasugli | dei | legumi dei vicini stavano per finire. Occorrevano piselli |
Mitchell, Margaret -
|
piú nulla da mangiare; anche i poveri rimasugli dei legumi | dei | vicini stavano per finire. Occorrevano piselli secchi, |
Mitchell, Margaret -
|
Oh, avere solo una di quelle bestie, magari il piú caparbio | dei | muli! Comunque, quando il piede sarà guarito, andrà a |
Mitchell, Margaret -
|
nel vicinato che potrà dirle dove è possibile procurarsi | dei | viveri. In quel momento ebbe la visione di Wade |
Mitchell, Margaret -
|
lontano lamento di un uccello di palude, la lieve fragranza | dei | fiori fuori della finestra. Aveva ucciso un uomo, lei che |
Mitchell, Margaret -
|
sino al termine di una caccia, che non sopportava le stride | dei | maiali al macello, il guaito di un coniglio in trappola. |
Mitchell, Margaret -
|
nelle altre tasche mentre io frugo nella giberna. Le tasche | dei | calzoni contenevano soltanto un mozzicone di candela, un |
Mitchell, Margaret -
|
un pacchetto di caffè che annusò come se fosse il piú soave | dei | profumi, un rimasuglio di galletta e la miniatura di una |
Mitchell, Margaret -
|
verso casa. Era l'intangibile, incrollabile coraggio | dei | Wilkes, qualità che Rossella non possedeva, ma a cui |
Mitchell, Margaret -
|
fresca della rovina delle Dodici Querce e delle abitazioni | dei | MacIntosh e degli Slattery, aveva paura, quasi, di |
Mitchell, Margaret -
|
peggio che ignorarlo. Decise quindi recarsi prima alla casa | dei | Fontaine, non perché fossero i piú vicini, ma perché poteva |
Mitchell, Margaret -
|
né un giornale? - replicò la vecchia aspramente. - Uno | dei | nostri negri ha parlato con un altro che ne aveva visto un |
Mitchell, Margaret -
|
argomento Rossella si affrettò a chiedere: - E che notizie | dei | Tarleton e dei Calvert? Si sono rifugiati a Macon? Hanno |
Mitchell, Margaret -
|
si affrettò a chiedere: - E che notizie dei Tarleton e | dei | Calvert? Si sono rifugiati a Macon? Hanno avuto la casa |
Mitchell, Margaret -
|
portando in groppa delle stupide negre. I risultati saranno | dei | bambini gialli, e non credo che il sangue yankee |
Mitchell, Margaret -
|
Siamo tutte maritate, no? E Dio sa che abbiamo visto | dei | bambini mulatti anche prima di ora! - Come mai non hanno |
Mitchell, Margaret -
|
anche prima di ora! - Come mai non hanno bruciato la casa | dei | Calvert? - La casa è stata salvata per gli sforzi combinati |
Mitchell, Margaret -
|
l'abbandono di Rhett. Parlò dell'oscurità della notte, | dei | fuochi che potevano essere di amici o di nemici, degli |
Mitchell, Margaret -
|
che potevano essere di amici o di nemici, degli uomini e | dei | cavalli morti che aveva incontrato lungo la strada, delle |
Mitchell, Margaret -
|
buone notizie, perché ognuno si augurava che il silenzio | dei | cannoni di Sherman volesse dire che gli yankees erano in |
Mitchell, Margaret -
|
e soffocante aggiungeva il malessere fisico alla pena | dei | cuori angosciati. A Rossella, frenetica dal desiderio di |
Mitchell, Margaret -
|
e verdi dove si andava a far merenda sull'erba soffice con | dei | begli ufficiali. Anche quei nomi significavano battaglie |
Mitchell, Margaret -
|
su cui ella si era seduta era solcata dalle ruote pesanti | dei | carriaggi, calpestata da piedi disperati, quando le |
Mitchell, Margaret -
|
Carolene stava peggio, molto peggio. E ci volevano | dei | giorni, adesso, per avere la posta, per sapere se Carolene |
Mitchell, Margaret -
|
ci voleva un certo tempo, perché gli yankees avevano fatto | dei | falò sui quali avevano infocato i binari divelti, |
Mitchell, Margaret -
|
La sollevò alquanto la constatazione che la maggior parte | dei | vestiti delle altre signore erano in condizioni peggiori. |
Mitchell, Margaret -
|
abiti vecchi, rammendati con cura; il suo, in fin | dei | conti, era, benché bagnato, il solo vestito nuovo, |
Mitchell, Margaret -
|
A lei sembrò una stravaganza, come le pietre tombali | dei | Tarleton e provò la stessa irritazione che aveva provata |
Mitchell, Margaret -
|
bicchierini. Ora il lampadario era opaco; la maggior parte | dei | pendagli erano rotti e la stanza era rischiarata solo da |
Mitchell, Margaret -
|
udire nuovamente un po' di musica, e lo stropiccio | dei | piedi che ballavano; rivedere dei volti amici, ricordare |
Mitchell, Margaret -
|
musica, e lo stropiccio dei piedi che ballavano; rivedere | dei | volti amici, ricordare antichi scherzi, fare la burletta, |
Mitchell, Margaret -
|
scarpe rattoppate; se la mente non avesse ricordato i volti | dei | giovani che mancavano ella avrebbe quasi potuto credere che |
Mitchell, Margaret -
|
la bocca con le mani in mancanza di ventaglio, e le coppie | dei | ballerini, ebbe improvvisamente un senso di terrore come se |
Mitchell, Margaret -
|
non lo erano affatto; ma questo era tutto ciò che rimaneva | dei | suoi vecchi amici. In loro era ancora una dignità e una |
Mitchell, Margaret -
|
schiavi divenuti una minaccia, i loro uomini privati | dei | diritti politici, le loro donne insultate. Tutto era dunque |
Mitchell, Margaret -
|
abito di velluto e i capelli profumati, malgrado l'orgoglio | dei | suoi natali, e della sua ricchezza di un tempo. Il duro |
Mitchell, Margaret -
|
selvatico. Se almeno avesse la galanteria e l'ardore | dei | ragazzi Tarleton, o magari la sfacciata impudenza di Rhett |
Mitchell, Margaret -
|
anche quello. E quando non si può, si compra qualcuno | dei | migliori surrogati. - E voi avete tanto denaro, capitano |
Mitchell, Margaret -
|
- Vi piacerebbe che vi dicessi che i vostri occhi sono | dei | piccoli acquari pieni di una meravigliosa acqua verde e che |
Mitchell, Margaret -
|
Non volete dimenticare quella giornata? - No; è uno | dei | miei ricordi piú preziosi... una delicata e beneducata |
Mitchell, Margaret -
|
la musica finisce... Ecco zia Pittypat che esce dalla sala | dei | rinfreschi. Son certa che Mrs. Merriwether deve averglielo |
Mitchell, Margaret -
|
Dodici Querce? Il giorno in cui si seppe della chiamata | dei | volontari? Beh, da allora non si è piú fatta una festa. E |
Mitchell, Margaret -
|
Il ricordo di come Baldo l'aveva giudicata a proposito | dei | forzati la irritava sempre. - Ma ora me ne debbo andare. |
Mitchell, Margaret -
|
e zia Pitty?» Di solito a Rossella non importava nulla | dei | ricevimenti di Melania. Ma questa era la riunione piú |
Mitchell, Margaret -
|
ella aveva anelato al calore delle sue mani, alla tenerezza | dei | suoi occhi, a una parola affettuosa detta da lui. Questa |
Mitchell, Margaret -
|
Catina Calvert, e tante altre persone che una volta avevano | dei | grandi nomi. - Non parlate cosí, Ashley. Mi sembrate |
Mitchell, Margaret -
|
soprappiú» pensò guardandolo «allora sarei giunta all'apice | dei | miei desideri.» Ma non parlò temendo di sciupare |
Mitchell, Margaret -
|
Risate gioconde e acute che provenivano dal quartiere | dei | negri! Vita piena di calore, piena del conforto di sapere |
Mitchell, Margaret -
|
canzoni a metà dimenticate. Udiva il gaio tintinnare | dei | finimenti mentre essi cavalcavano sotto agli alberi di |
Mitchell, Margaret -
|
cavalcavano sotto agli alberi di corniolo nella proprietà | dei | Tarleton; udiva il proprio riso spensierato, vedeva il sole |
Mitchell, Margaret -
|
la quale egli stava in sella. Nella sua voce era la musica | dei | violini e dei banjos al cui suono essi avevano danzato |
Mitchell, Margaret -
|
stava in sella. Nella sua voce era la musica dei violini e | dei | banjos al cui suono essi avevano danzato nella casa bianca |
Mitchell, Margaret -
|
bianca che non esisteva piú. Vi era il lontano squittire | dei | cani da caccia nella palude, sotto la luna fredda e pura |
Mitchell, Margaret -
|
ornate di agrifoglio nelle sere di Natale, fra i sorrisi | dei | volti neri e bianchi. E vecchi amici tornavano in massa |
Mitchell, Margaret -
|
era scomparsa anche dal suo cuore e la triste dolcezza | dei | ricordi era amara come il fiele. «Non avrei dovuto |
Mitchell, Margaret -
|
a detestare questa gente e, se Dio mi dà vita, ai nipoti | dei | miei nipoti! Si fermò per riprender fiato; Rossella la |
Mitchell, Margaret -
|
che io tento di fare. Il governatore Bullock e alcuni | dei | repubblicani piú distinti possono aiutarci, se noi li |
Mitchell, Margaret -
|
sempre fatto, tesoro. Vuol dire che mi farai sapere quando | dei | repubblicani o dei rinnegati vengono da te; e in quei |
Mitchell, Margaret -
|
Vuol dire che mi farai sapere quando dei repubblicani o | dei | rinnegati vengono da te; e in quei giorni io rimarrò a |
Mitchell, Margaret -
|
di sole e di ombra sotto i rami degli alberi, e gli zoccoli | dei | cavalli alzavano nuvolette di polvere vermiglia. Un carro |
Mitchell, Margaret -
|
panieri di vettovaglie e una dozzina di meloni. Due | dei | negri portavano un banjo e una fisarmonica, ed essi |
Mitchell, Margaret -
|
due vesciche per aiutare Pittypat e la cuoca a fare | dei | pasticcini per la lotteria. E adesso, dopo aver lavorato |
Mitchell, Margaret -
|
nella sua camera fino al tardo pomeriggio; ancora la vista | dei | gitanti che tornavano con le carrozze cariche di rami di |
Mitchell, Margaret -
|
dalla musica del valzer, dalla strada buia giunsero | dei | rumori: scalpitar di cavalli e strepito di ruote; risate |
Mitchell, Margaret -
|
risate nell'aria tepida e la dolce asprezza delle voci | dei | negri, che si levavano discutendo per il luogo ove fermare |
Mitchell, Margaret -
|
città erano stati posti come tributo dinanzi ai ritratti | dei | capi della Confederazione. I bocciuoli piú piccoli e piú |
Mitchell, Margaret -
|
un rullar di tamburi, uno scalpiccio e grida d'ammirazione | dei | cocchieri. Uno squillo di tromba e poi una voce tonante che |
Mitchell, Margaret -
|
erano felici di marciare in uniforme, nella gloria riflessa | dei | figliuoli che avevano al fronte. Nella Milizia erano |
Mitchell, Margaret -
|
al servizio militare, che si comportavano meno gaiamente | dei | loro maggiori e dei loro minori; gente di cui ci si |
Mitchell, Margaret -
|
che si comportavano meno gaiamente dei loro maggiori e | dei | loro minori; gente di cui ci si chiedeva sommessamente |
Mitchell, Margaret -
|
- Sono tanto felice - mormorò - e cosí orgogliosa | dei | nostri soldati che mi è venuto da piangere. Nei suoi occhi |
Mitchell, Margaret -
|
nella Vallata e la disfatta degli yankees nella battaglia | dei | Sette Giorni presso Richmond lo mostravano chiaramente. |
Mitchell, Margaret -
|
mostravano chiaramente. Come poteva esser diversamente, con | dei | capi come Lee e Yackson? Un'altra vittoria come quella, e |
Mitchell, Margaret -
|
sarebbe finita! Senza dubbio, vi erano delle sedie vuote e | dei | bimbi che non vedrebbero mai il volto del loro babbo; e |
Mitchell, Margaret -
|
una riunione mondana; ma quando vide l'espressione ispirata | dei | visi accanto a lei, pur comprendendo solo a metà, la sua |
Mitchell, Margaret -
|
annoiata e nauseata dello stomachevole odor di cancrena, e | dei | gemiti continui, e spaventata dall'espressione che |
Mitchell, Margaret -
|
uomini erano quasi altrettanto fastidiosi quando parlavano | dei | Diritti di Stato. Solo lei, Rossella O'Hara Hamilton, aveva |
Mitchell, Margaret -
|
circondate; anche le piú brutte. E tutte quante avevano | dei | vestiti cosí belli! Lei invece sembrava una cornacchia, |
Mitchell, Margaret -
|
di tutto questo. Com'era breve il tempo di divertimento, | dei | bei vestiti, della danza, della civetteria! Solo pochi |
Mitchell, Margaret -
|
sono furbe e sorvegliano le ragazze con gelosia, come | dei | gatti, pronte a graffiare alla piú piccola indiscrezione |
Mitchell, Margaret -
|
quasi - ma non completamente - civetta; cosicché la vanità | dei | vecchi imbecilli veniva solleticata. Questo li |
Mitchell, Margaret -
|
o il loro bimbo indifferentemente; le stuzzicavate parlando | dei | loro corteggiatori o le complimentavate per i loro mariti; |
Mitchell, Margaret -
|
sarebbe bello non sposarsi mai, ma continuare a indossare | dei | bei vestiti verde pallido ed esser sempre corteggiata. Ma |
Mitchell, Margaret -
|
«poverina» con un tono di odiosa compassione. No; in fin | dei | conti era meglio maritarsi e conservare il rispetto di se |
Mitchell, Margaret -
|
curarsi di abbassare la voce. Parecchie madri, orgogliose | dei | loro figliuoli che erano nella milizia, udirono |
Mitchell, Margaret -
|
- esclamò. - Sai benissimo che è vero, Rossella. Non parlo | dei | ragazzi e dei vecchi. Ma vi sono nella milizia molti che |
Mitchell, Margaret -
|
Sai benissimo che è vero, Rossella. Non parlo dei ragazzi e | dei | vecchi. Ma vi sono nella milizia molti che potrebbero |
Mitchell, Margaret -
|
alla storia che la milizia deve impedire una sollevazione | dei | negri... è la cosa piú sciocca che io abbia mai udita. |
Mitchell, Margaret -
|
sotto il mento. I vecchi si rivolsero poi verso il banco | dei | rinfreschi ed altri presero il loro posto. Il loro banco |
Mitchell, Margaret -
|
erano accanto, con le spalle larghe ma la vita sottile, e | dei | piedi assurdamente piccoli nelle scarpe verniciate. Il suo |
Mitchell, Margaret -
|
la folla. Quindi si voltò, pronta a fuggire nella sala | dei | rinfreschi; ma la sua gonna si impigliò in un chiodo del |
Mitchell, Margaret -
|
la sputacchiera che era di fianco al banco, perché la mira | dei | soldati con la bocca piena di tabacco masticato non era |
Mitchell, Margaret -
|