danniarrecati in via diretta al socio pubblico, non anche dei danni arrecati al patrimoniodella società, per i quali ultimi gli unici rimedi