damage". Tema particolarmente attuale se si tiene conto della recente direttiva 2004/35/CE del parlamento del consiglio europeo del 21 aprile 2004 sulla