, allorquando ci si avvale, per la sua concreta applicazione, di concettuosi formalismi, che è preferibile evitare ove venga in gioco una questione tanto