- Mercurio, Venere, Terra, Marte, Giove, Saturno, Urano e Nettuno. Tutti in ordine di distanza dal sole! - Bravo, Nadir. Adesso ci siamo.
A Livio, che ci ha creduto. Ad Arianna, che ci ha creduto e mi ha aiutato a non perdere il filo.
Pagina dedica
GIÀ! PRIMA CI FA GIRARE PER MEZZA ARIZONA DIETRO QUEI COWBOYS... POI CI ABBANDONA QUI SENZA CAVALLI!
A VOLTE MI PARE CHE CI SIAMO MESSI SU UNA BRUTTA PISTA, SEGUENDO LO SCERIFFO LANGDON... UNA PISTA CHE CI CONDURRÀ DRITTO AL CIMITERO!...
CHE COSA CI CONSIGLI DI FARE, DEREK?... NON POSSIAMO SPARARE A QUELLA GENTE LÀ FUORI! LORO NON CI HANNO FATTO NULLA!
CI HANNO SICURAMENTE VISTO. MA LA NOTTE STA PER SCENDERE... E ALLORA NON CI VEDRANNO PIÙ. LI LASCEREMO ATTENDERE ANCORA E COLPIREMO QUANDO MENO SE LO
CI ARRENDIAMO!
AL CONTRARIO, STRANIERI! HUGH LANGDON CI SI È IMPOSTO COME SCERIFFO, MA ERA UNA CANAGLIA! L’ABBIAMO PRESTO SCOPERTO A NOSTRE SPESE! TOGLIENDOLO DI
CI HANNO CIRCONDATO!
CI HANNO VISTO!
CI SPARANO ADDOSSO!
QUEI DUE CI SANNO FARE... ANCHE TROPPO! SE CI MUOVIAMO, FACCIAMO IL LORO GIOCO... LI CATTUREREMO, SICURO, MA SOLTANTO A COSTO DI LASCIARE SUL TERRENO
Adeposta NON SPARATE! CI ARRENDIAMO!
NON ANCORA. MA SE CI VERRANNO INCONTRO CON LE ARMI IN PUGNO E CI AFFRONTERANNO... DIVENTERANNO AUTOMATICAMENTE DEI FUORILEGGE! NOI DELLA "POSSE
CI PENSO IO, PICCOLO FALCO!
MA CI È ANDATA BENE, CHUCK!
CI ANDIAMO SUBITO, PA’, O ASPETTIAMO DOMATTINA?...
QUALCUNO CI SPARA ADDOSSO, SCERIFFO PATTERSON!
IO NON CI STO PIÙ DEREK!
LO SAI QUANTO ME, INVECE!... SONO TORNATI INDIETRO, PERCHÈ VI PENSAVANO IN PERICOLO!... E CI HANNO ATTACCATO QUANDO CI HANNO VISTO MINACCIARE DI DAR
CI MANCHEREBBE ALTRO! TU SEI IL MIO MIGLIORE AMICO!
CHUCK CI HA DETTO DI BRONCO, DOV’È?...
... MA NON ALLENTARE LA GUARDIA, KIT! NON CI CONVIENE...
DEVONO ESSERE SCAPPATI QUANDO CI HANNO VISTO ARRIVARE, BONNER!
BEH, NOI NON CI STIAMO A PERDERE LO SCALPO!
È CONVINTO CHE WADE CI AVREBBE ASPETTATO QUI, VERO PA’?
QUEST’ALTRO SMACCO NON CI VOLEVA! GUARDA LE FACCE DEGLI UOMINI!..
SE CI AVEESE ASPETTATO, AVREMMO POTUTO STUDIARE UN PIANO D’AZIONE ASSIEME!
CI PENSERÀ MIO PADRE A RISTABILIRE LA GIUSTIZIA! DOBBIAMO SOLO TROVARLO!
E CI FACCIAMO IMPIOMBARE COME TORDI?... QUELLI TI HANNO QUASI BECCATO, RANGER, E...
PER ACQUISTARSI LA FEDELTÀ DI PISTOLERI PREZZOLATI CI VUOLE DENARO, MOLTO DENARO...
PUAH! NON HA SENSO BATTERSI, VISTO CHE QUEL VIGLIACCO DI LANGDON CI HA ABBANDONATI!
VEDRAI CHE SE L’È CAVATA E CI RAGGIUNGERÀ AL PIÙ PRESTO!.. TU COME STAI, LOWY?...
SE SAPESSIMO DOV’È WADE, LUI CI SAPREBBE DARE DELLE DRITTE E ORGANIZZEREMO UN’AZIONE COMUNE, MA...
NELLA MAIN STREET CI SONO PAPÀ E ZIO KIT! IO FACCIO UN GIRO SIL RETRO DI QUESTE BARACCHE!
GIÀ! NON CI AVEVO PENSATO! PER ORA SALVI LA PELLACCIA, MUSO ROSSO!.. MA SOLO PER ORA!..
SIAMO INNOCENTI, PADRE... MA UN GRUPPO DI FANATICI CI HA DATO LA CACCIA ATTRAVERSO MEZZA ARIZONA!...
SENTITO, CARSON?... CI INVITANO A UNA FESTA BEN DIVERSA DA QUELLA CHE PER NOI AVEVA PREVISTO LANGDON!...
VALLO A DIRE A LANGDON! È DIVENTATO MOLTO PRUDENTE DA QUANDO QUEL NAVAJO CI HA RUBATO I CAVALLI...
MENTI! CI SONO SOLO QUATTRO PERSONE, OLTRE A ME, NELLA LISTA DELGI OSPITI, E NESSUNO È UN PISTOLERO!
ANDIAMO! GLI ALTRI LI LASCIAMO QUI, CHE SE LA SBRIGHINO DA SOLI! NOI CI PORTIAMO DIETRO IL BUON DEREK!
GLI UOMINI DELLO SCERIFFO DEVONO ESSERSI DIVISI PER RIPRENDERCI ALLE SPALLE!.. LUI SE N’È ACCORTO E CI HA AVVERTITO!
NON TI PREOCCUPARE, FRATE! NON CI SARANNO ALTRI MORTI... QUEMADO È UN BEL NOME... IN SPAGNOLO VUOL DIRE "BRUCIATO", VERO?...
... MA NON DEVI TEMERE! CI SONO OCCHI VIGILI, LÀ FUORI! ALTRI, QUI A QUEMADO, HANNO A CUORE LA VOSTRA SALVEZZA!
CI SONO IO CON VOI, MISTER MURRAY!... WADE CATLETT, DA SOLO, PUÒ TENERE A BADA UNA DECINA DI UOMINI, CON LE SUE COLT!...
QUEL MORIBONDO HA INVENTATO UNA STORIA SICURAMENTE PER SALVARE I SUOI COMPLICI... QUANTO A LANGDON, ALL’INFERNO CI FINIRÀ LUI... E SARÒ IO SPEDIRCELO!
PERCIÒ NOI CE NE TORNIAMO ALLA RISERVA. UNO DEI MIEI NAVAJOS RESTERÀ QUI... SE CI SARANNO NOTIZIE FRESCHE CE LE PORTERÀ A SPRON BATTUTO!
ECCO L’ALTRO CHE PRIMA CI È SFUGGITO! È STATA UNA BUONA IDEA SALIRE SUL TETTO DELL’ALBERGO PER CONTROLLARE MEGLIO LA SITUAZIONE!
LA TUA ANGOSCIA DI PADRE ERA SIMILE ALLA MIA, AQUILA DELLA NOTTE! MANITO CI HA SCOLTATO ENTRAMBI... E ORA I NOSTRI FIGLI SONO COME FRATELLI!
ORMAI ABBIAMO QUALCHE DUBBIO CHE KIT WILLER E I SUOI COMPAGNI SIANO DAVVERO COLPEVOLI!... A QUESTO PUNTO, TUTTO CIÒ CHE CI IMPORTA È TORNARCENE A
Accademia della crusca
