Billy tace.
Ormai Billy non può rispondere nemmeno ai suoi giudici e cerca con gli occhi l'aiuto del capitano Vere. Non c'è «colpa nascosta» in Billy Budd e il
La bufera di vento si è calmata. Ecco Billy: è tranquillo.
Billy torna sul ponte e si siede nel suo luogo preferito.
Billy viene condotto via.
Vere e Billy tentano di sollevare Claggart. Il maestro d'armi è morto.
Una corte marziale non può giudicare «mistero dell'iniquità»: ormai resta l'azione di Billy.
Albert, dite al gabbiere Billy Budd di venire da me.
Un marinaio s'avanza verso Billy.
Mentre il Corifeo parla Claggart si ritira. Billy si avanza e si siede su un mucchio di corde, a destra dell'albero maestro, vicino alle murate
Billy è innocente, almeno lo sentiamo tale; ma noi non possiamo giudicare che con la legge marziale. Noi non dobbiamo obbedienza alla natura: noi
Claggart ha una segreta antipatia per Billy: è difficile comprendere la causa di questa avversione; ma il solo sospetto d'un uomo può suscitare
Billy Budd, il gabbiere. È giovane, è bello; ma è falso. Voi avete guardato soltanto il suo volto...
Billy Budd, dicevo al capitano, insomma, che ti accuso di essere il capo d'una rivolta che si prepara a bordo.
Datemi delle prove. Intanto ripeterete l'accusa davanti a Billy Budd. Fate chiamare quest'uomo. Anzi manderò Albert.
Intanto rapido «come la fiamma di un cannone» nel buio il braccio di Billy colpisce Claggart, che crolla sul ponte.
Billy preso dal suo tremito consueto non riesce a parlare. È là come un oggetto toccato per caso e che oscilla nel suo spazio. Fa solo qualche gesto
Billy, svegliati e silenzio. qualcosa accade a bordo. Non ti hanno preso per forza sulla nave? In ogni angolo tutti pensano alla sommossa. Non vuoi
Billy Budd sarà impiccato domattina al braccio d'un pennone. Il capitano Vere è andato a trovare il gabbiere per comunicargli la sentenza; forse l'ha
seduto a terra, chi appoggiato alle murate. Passa Claggart e si ferma un momento. Billy si lascia sfuggire dalle mani la sua gavetta. Il liquido grasso
È sorta la luna. Ora il mare batte appena contro le murate. Billy attende la sua sorte che si compie durante il canto della ballata. La luce sarà
prudenza, ma anche di durezza. Ecco infatti gli uomini che giudicheranno Billy Budd.
Claggart fa un segno. Cessano le frustate. Il marinaio viene sciolto e gli uomini si disperdono. Billy s'allontana verso il fondo e rimane affacciato
un'aria ancora tesa di sospetti, s'è compiuta la sorte di Billy Budd, il «bel marinaio» dall'occhio di cielo, gabbiere di parrocchetto. Vi narrerò la sua
sguardo è triste e sembra quello d'un uomo che soffre. In quella malinconia forse c'è tenerezza, quasi affetto. E Billy pensa che Claggart sia soltanto un
Angelo Billy, questa è la tua meditazione: ma ora prima che si consumi la notte verrà un compagno sconosciuto a indicarti più oscure vie per la
Mentre il Corifeo parla la luce si fa alta a poco a poco.Il Corifeo si ritira. S'ode un vociare di marinai. Billy s'avanza pensoso. Un uomo
Accademia della crusca
