attribuita al giudice ordinario solo quell'attività materiale che non costituisce esecuzione di atti o provvedimenti amministrativi, ancorché annullati