La Corte d'appello ambrosina, dovendo applicare al caso di specie l'art. 830 c.p.c. nel testo anteriore a quello modificato dalla novella n. 40/2006