In via Veneto la notte sono abituati a tutto e la gente non si commuoverebbe nemmeno se vedesse passeggiare Mao Tze sotto braccio a Liz Taylor. Ma il leone, nella villa di proprietà del singolare personaggio, aveva il torto di ruggire, dando fastidio ai vicini, i quali provocarono l'accesso nella villa dei vigili comunali, prima, e poi degli agenti di pubblica sicurezza. I quali, una volta arrivati, non si occuparono più del leone, ma di ben altra cosa: e cioè del fatto che la villa era un deposito di fucili, rivoltelle, mitragliatrici, bombe a mano ed anche cannoni.