L'assicurazione non opera anche nel caso in cui il lavoratore infortunato risulti sprovvisto della prescritta abilitazione di guida. Per solito, le problematiche relative agli infortuni "in itinere" si ravvisano nella fase amministrativa di istruttoria del caso (tipologia del mezzo, necessità del suo utilizzo, caratteristiche del luogo, necessità di interruzione o deviazione nel tragitto, compatibilità cronologica, ecc.). L'area medica può essere coinvolta nel processo quando si prospetta l'ipotesi di un eventuale abuso di sostanze alcoliche o di psicofarmaci o, ancora, l'uso non terapeutico di stupefacenti ed allucinogeni. Sono state analizzate le criticità nel processo di accertamento medico-legale identificando, al fine di favorire una comune metodologia operativa, con algoritmi diagnostici per la formulazione del giudizio conclusivo.