L'autocisterna di Klagenfurt ha sbandato sulla destra schiantandosi contro una casa, abbattendo un muro di settanta centimetri e penetrando con la motrice in una stanza da letto dell'appartamento a pianterreno. Qui stavano dormendo in un letto matrimoniale il minatore Francesco Errath di quarantaquattro anni, sua moglie Maria Erlich di quaranta e la loro figlioletta Gabriella di tre.