o dda una scala o dda un ponte o da quarsiasi antro sito, | abbasta | a pportà’ ar collo la medaja de San Venanzio. Dunque tutti |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
a le vorte, er sôno solo de le campane de le cchiese, | abbasta | a scongiurallo. |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
e ddar sole, certe vorte, in certi casi, porta jettatura. | Abbasta | uprilla drent’a ’na bbottega, e speciarmente drento a |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
d’erba palatana, che vve farà gguarì’ lo stesso; | abbasta | che cce lo tienete appricato pe’ ddua o ttre ggiorni e si |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
come si uno se cucisse l’occhio pe’ ddavero. Oppuramente, | abbasta | a ffasse toccà’ l’orzarolo da una donna gravida, pe’ |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
lupi o le lupe che siino, se ponno, in un giorno, divorà’, | abbasta | che lo vonno, puro un branco de pecore, in uno o in dua de |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
| Abbasta | a ccaccià’ ffôra de la finestra un braccio e ssonà’ er |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
ssangue. Si poi l’aresto nun è stato tanto forte allora | abbasta | a ppijasse una bbôna purga la mmatina appresso. Llì ppe’ |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
ossièssi. Ccerte vorte pe’ ffa’ indemognà’ quarcuno | abbasta | che una strega o una fattucchiera j’arivi a ddà’ ppe’ |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
la su’ bbevuta de dritto, ce n’ha un’antra de concessione, | abbasta | però cche je l’accordi puro er Padrone. |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
co’ l’acéto de li sette Ladri, o anche co’ l’acéto solito | abbasta | che sii acéto de vino. P’er dolor de testa fa una mano |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
Gerusalemme, e dde tante antre cchiese de Roma e dde fôra. | Abbasta | a intigne una pezzétta o un po’ dde bbambace dentro |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
bbevuta in un bicchiere, tanto se po’ bbeve tutto er vino, | abbasta | però cche sse lo bbevi tutto de ’na tirata e ssenza mai |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
sei; un antro dieci, un antro du’ lire, un antro cinque... | Abbasta | fui ’na minchiona a uscimmene co’ le mi’ compagne. Si mme |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
nun ce vô gnente. Tante vorte (e questo è vangelio!) | abbasta | a guardà’ ffissa ’na persona che ccià ll’occhi ammalati per |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|
Ve potete immagginà’ l’urli e li fischi der pubbrico. | Abbasta | passa un quarto, passa mezz’ora, finarmente ècchete tutto |
USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA -
|