A Berlino la rappresentazione era stata promossa dagli studenti dell'Università, ma quei bravi giovani non furono abbandonati a se stessi; il re di Prussia regalò il vestiario, che riproduceva colla massima esattezza quello degli antichi romani; la scena era anch'essa una specie di evocazione archeologica e rappresentava una piazza ed una via di Pompei; Meyerbeer non volle rimanere addietro e musicò alcune odi di Orazio, che furono cantate negli intermezzi; alla rappresentazione assistettero il re, i ministri, i letterati e gli artisti più famosi di Berlino; la commedia scelta era i Captivi, la migliore commedia di Plauto, anzi una delle più grandi produzioni drammatiche dell'antichità, e l'esito fu sotto ogni rapporto completo.
Accademia della crusca
