Vocabolario dinamico dell'Italiano Moderno

VODIM

Risultati per: nel

Numero di risultati: 223 in 5 pagine

Ordina per:
Titolo Numero di occorrenze
Direzione
Visualizza
KWIC beta
  • Pagina 2 di 5
voci; andando alla porta vide i negri spaventati raccolti  nel  vestibolo posteriore: Dilcey con Beau addormentato fra le
implorando, aspettando che ella desse istruzioni. Entrò  nel  salotto; le due donne si strinsero subito a lei. -
difficoltà. - Ma è perché... Scusami, zia. Vado un momento  nel  porticato. Voglio esser sola. Poi tornerò e allora...
dalla morte, come una volta a Tara. Tutto ciò che importava  nel  mondo era scomparso, la vita era fatta di rovine, e il
scomparso, la vita era fatta di rovine, e il terrore urlava  nel  suo cuore come un vento infernale. Cominciò a correre. Come
scoppiarle, il busto che le faceva penetrare le costole  nel  cuore. Poi dinanzi ai suoi occhi apparve una luce, una fila
una luce, una fila di luci, deboli e vacillanti ma reali.  Nel  suo incubo non vi era mai stata alcuna luce; solo nebbia.
affermazioni in contrario? Melania lo aveva capito; e  nel  suo ultimo respiro aveva detto: «Sii buona con lui». «Oh»
la testa che le girava, udí un veloce scalpitare di zoccoli  nel  viale principale, lo stridere della ghiaia e il suono di
simpaticissima. «Oh» pensò Rossella ficcandosi le unghie  nel  corpetto. «Sentirsi difendere da quella piccola ipocrita!»
sicuro! Poter essere con Elena, vederla, nascondere il viso  nel  suo grembo, piangere e raccontarle tutto! Se avesse udito
e alle stanze silenziose; «debbo andare a casa.» Era già  nel  porticato, quando fu colpita da un nuovo pensiero: non
La vanità è piú forte dell'amore, a sedici anni, e  nel  suo cuore ardente non vi era posto per altro, ora, che per
risalire le scale e andare in un'altra camera da letto.  Nel  voltarsi vide Carlo che rientrava dall'altra estremità del
guisa di smeraldi. Egli non aveva mai visto un fuoco simile  nel  volto di una fanciulla, un tale splendore negli occhi di
fino al banco di ferro sotto alla quercia piú maestosa,  nel  piazzale davanti alla casa. «Come sono fragili e tenere le
di gentilezza. La fanciulla sembrava cosí strana, e  nel  suo volto bianco era una selvaggia bellezza che gli fece
quantità di quattrini» pensava rapidamente Rossella, mentre  nel  suo cervello si formava un nuovo piano. «E non ha genitori
di amarlo, e non gli aveva mai voluto tanto bene come  nel  momento in cui vide Carlo scomparire alla svolta del viale
donna. Così dicendo, infilò di nuovo la mano inguantata  nel  braccio del suo accompagnatore, un ufficiale, ed aprì, per
que' tre amici maschi, desiderosi di star tranquilli.  Nel  gabinetto a canto era già cominciato un baccano di voci e
sua tradizionale poesia, quando aveva fatto tanto d'entrar  nel  campo del sentimento, non lo abbandonava a quel modo senza
La ragazza, ch'era giornante da una sarta, s'alzava  nel  cuor dell'inverno verso le sei. Acceso un lumicino che
paura no, perchè sceglieva le strade con molti lampioni.  Nel  carnevale, si sa, c'era il lavoro a monti in magazzino, e
Al lume d'un mozzicone di candela di sego infilato  nel  collo d'una bottiglia posta in mezzo alla tavola, cenavano
girata la ruota. Le mie tele cominciavano a vendersi bene;  nel  mio studio era già una profusione alla Makart di ninnoli
risa misto a un tintinnio di posate e di cristalli cresceva  nel  gabinetto a costo, simile alla marea. Sermanni ascoltava
quindi soggiunse a mo' di morale: - Matilde, però,  nel  suo genere, è una buona diavola. - - Dieci anni fa era un
viva, e le pareti bianche e disadorne, salvo un angolo  nel  quale Melania aveva disposto una specie di piccolo altare.
pensieri! Possibile che Melly gli legga in cuore! O legga  nel  mio? Sospetta forse che lui ed io...» Le sue mani tremavano
che lui ed io...» Le sue mani tremavano di terrore, ma  nel  leggere il periodo seguente si calmò. «Cara moglie, se ti
cena, e il cigolio della carrucola quando il secchio scende  nel  pozzo fresco e poi vedo la lunga strada verso il fiume,
e neanche pensarlo. Ma tu mi hai chiesto che cosa avevo  nel  cuore; ed esso è pieno del timore della disfatta. Ti
a Melly una lettera di elogi per il suo valoroso contegno  nel  guidare le truppe all'assalto. Quando si è messo in mente
di sé invece di viver fuori e detesta esser trascinato  nel  mondo... Mah! Non capisco. Se avessi capito questo allora,
poche notti trascorse con Carlo non avevano toccato nulla  nel  suo intimo né l'avevano menomamente maturata. Suo marito
forzato, e si nutriva di ricordi e di speranze. Sospirò  nel  legare nuovamente il nastro attorno al pacchetto e nel
nel legare nuovamente il nastro attorno al pacchetto e  nel  rimetterlo a posto. Allora aggrottò le ciglia perché le
almeno mi dava speranza di uscire in quel modo che io usava  nel  conservatorio di Costantinopoli. Mandai dunque a domandare
dal tempo del mio ingresso in quella catapecchia. Ordii  nel  pensiero un disegno di fuga, e presi di mira, l'Inghilterra
mattina per tempo sino alla porta di fuori, che apriva, e  nel  risalire chiudeva l'altra di sopra per modo che la scala
vostro parente, che faccia pratiche per voi?" Scoraggiata  nel  primo disegno, quest'altro non mi parve da rigettarsi,
hanno per centro la regione cerebrale. Infatti si manifesta  nel  capo in sulle prime una forte dolenza, quindi sopravviene
alle lagrime dalla nascita della bambina. Rhett attendeva  nel  vestibolo circondato da una quantità di mozziconi di sigaro
di sigaro che avevano prodotto numerose bruciature  nel  magnifico tappeto. - Ora potete entrare, capitano Butler -
lo scorse mentre si curvava sull'esserino nudo che giaceva  nel  grembo di Mammy. Il dottor Meade chiuse l'uscio e Melania
cavalli neri ornati di piume gli faceva dolere il cuoricino  nel  piccolo petto. A mezzogiorno, mentre Pietro era occupato in
acqua calda; e non si accorsero della presenza del bambino  nel  vestibolo. Dal piano di sopra, allorché una porta si
scesero la scala e si fermarono a discorrere sottovoce  nel  vestibolo. Dopo aver chiuso la porta dietro al dottore, lo
a piangere. Ma inghiottí le lagrime e nascose il capo  nel  panciotto di Rhett. - Ma... come si può essere figlio di
e il grembiule e il turbante erano puliti e ben stirati.  Nel  camminare le sue gonne facevano un fruscio di seta;
cena; egli notava e commentava sempre qualsiasi innovazione  nel  suo abbigliamento. Mentre lottava coi suoi riccioli
lottava coi suoi riccioli ribelli, udí un passo precipitato  nel  vestibolo e riconobbe che era Melania di ritorno
mi ha vista! - Melly scoppiò in lagrime e nascose la testa  nel  guanciale. - E quando ha visto con chi ero ferma...
Nell'angolo era ricamato un monogramma: "R. K. B." E  nel  suo cassetto era un fazzoletto identico a quello; un
mano il fazzoletto, scese in cucina a cercare zio Pietro.  Nel  passare dinanzi al fornello gettò il fazzoletto tra le
dal canto suo, non pareva aver goduto alcuna quiete  nel  vagabondare di qua e di là per il mondo, non ostante la
d'animazione e di vita; le piante stormivano dolcemente  nel  respiro primaverile; gli uccellini gorgheggiavano,
parte, non aveva invocate l'ore della lotta e della gloria  nel  triste silenzio d'un retroscena lurido e impolverato? Ma
sembri grande e qualche altra piccina. A poco a poco,  nel  cervello di cartone del burattino le memorie del suo
scale per condurlo a letto, e Ashley e Will rimasero soli  nel  vestibolo illuminato da una lanterna. Tacquero per un poco:
Ma era impossibile. Will ignorava ciò che era avvenuto  nel  frutteto in quel pomeriggio e la disperazione di Rossella.
contemporaneamente un senso di ammirazione. Sapeva che  nel  vocabolario di lei non esisteva la parola «coraggio»; e
Ed erano stati ugualmente sconfitti. Mentre fissava Will  nel  vestibolo poco illuminato, Ashley pensò che non aveva mai
Rhett. Guardando al disopra del capo di Diletta, lo vide  nel  vestibolo che pagava il cocchiere. Egli alzò il capo, la
stringendola con tanta forza che gli intagli le penetrarono  nel  palmo con un dolore acuto. Pur conoscendolo cosí bene, non
ringhiera, ma non vi riuscí. Cadde indietro sulla scala; e  nel  toccare il suolo provò un tremendo dolore alle costole.
una francese i cui genitori si erano rifugiati ad Haiti  nel  1791 a causa della Rivoluzione; e da suo padre, soldato di
se vi fosse stata piú lucentezza nei suoi occhi, piú calore  nel  suo sorriso, piú spontaneità nella sua voce che suonava
nascite e di morti nella lunga fila di capanne imbiancate  nel  quartiere degli schiavi. Da bambina era spesso sgusciata
sempre, egli aveva portato con sé tutto il calore che era  nel  cuore di Elena, lasciando per il piccolo irlandese dalle
tre anni si era ormai abituati al fatto che ci si battesse  nel  Tennessee; il campo di battaglia era quasi tanto lontano
trainato da buoi, durante la lunga, terribile ritirata  nel  Maryland. Il braccio ferito del capitano Carey Ashburn
non mangiavano pollo da un pezzo. Melania, che era  nel  quinto mese e non usciva né riceveva, fu sgomenta all'idea
solo qualche scaramuccia e gli yankees indietreggeranno  nel  Tennessee. E allora, ci sarà il generale Forrest che ci
perché lo difendeva sempre? Rossella rientrò in salotto e  nel  porticato fu un silenzio denso di risentimento contro
di dolore. Rhett si alzò in fretta, depose Wade  nel  grembo di Fanny ed entrò rapidamente nel salotto. - Suonate
depose Wade nel grembo di Fanny ed entrò rapidamente  nel  salotto. - Suonate «La mia vecchia casa nel Kentucky»
rapidamente nel salotto. - Suonate «La mia vecchia casa  nel  Kentucky» suggerí piano; e Rossella ubbidí, riconoscente.
cominciarono la seconda strofa, quelli che erano rimasti  nel  portico respirarono piú liberamente, benché anche quella
cospirazione, di liberalismo, di lesa Maestà..... Congiura  nel  vostro conservatorio: monache liberali..... voi il loro
"La polizia, reverenda, entra colle baionette in canna  nel  conservatorio!" gridò con voce strepitosa Maria Giuseppa,
per indennizzazione a quel mio parente, che simulato aveva  nel  tempo della professione d'essermi debitore di ducati mille,
fanatismo della infima plebe napoletana sorreggeva ancora  nel  vacillante seggio que' due volgari nemici di ogni bene. E
la piazza delle Pigne. Ritrovandosi il Santo Padre  nel  Museo delle antichità pagane, Ove il principe reale gli
privata d'operosità e d'industria. Per non viver d'accatto  nel  conservatorio, per non essere a carico altrui, avrei dunque
ad industriarsi dimorando in casa di nemici, e brancolando  nel  buio che cuopre l'avvenire? Ad un mio parente che
ricominciava a tremare. E quando pensava a quella mano nera  nel  suo seno e a ciò che sarebbe accaduto se non fosse apparso
poteva esser dovuto allo spavento di ciò che era accaduto  nel  pomeriggio. Rossella le guardò e intercettò un'occhiata di
tensione, e si chiese se vi fosse stata tutta la sera.  Nel  volto di Baldo era un'espressione di attesa vigilante; e le
prato. E sussultavano ad ogni crollar di tronchi bruciati  nel  camino, come se fosse rumor di passi. Vi era qualche cosa
ne sapeva quanto lei. Ma Baldo, Lydia e Melania sapevano.  Nel  silenzio le sembrava quasi di udire i pensieri delle due
di prima. Teneva l'ago cosí malamente che se lo infilò  nel  pollice e con un piccolo grido di dolore e di irritazione
significato; ma subito dopo gridò: - Il Klan! Ashley non è  nel  Klan, e nemmeno Franco! Me l'aveva promesso! - Ma sí, il
Franco! Me l'aveva promesso! - Ma sí, il signor Kennedy è  nel  Klan, come Ashley e come tutti gli uomini che conosciamo -
fissandola col suo umido occhio. - Ve lo dirò io. Siccome  nel  pomeriggio di oggi siete andata in giro e vi siete messa
gesto della mia vita. E se non sono uccisi dovranno fuggire  nel  Texas e rimanere nascosti; e forse non torneranno mai piú.
cui imposte erano aperte: e le quattro donne, col terrore  nel  cuore, chinarono il capo e infilarono l'ago nel lavoro. Nel
col terrore nel cuore, chinarono il capo e infilarono l'ago  nel  lavoro. Nel suo cuore Rossella gridava: «Ho ucciso Ashley!
nel cuore, chinarono il capo e infilarono l'ago nel lavoro.  Nel  suo cuore Rossella gridava: «Ho ucciso Ashley! L'ho
E le aveva promesso che non si sarebbe mai immischiato  nel  Klan... Ciò che stava accadendo era proprio quello che lei
con Rhett erano quelle di Ashley e di Ugo Elsing.  Nel  viale d'accesso si udirono adesso le voci piú forti: quella
- Non sono mica tanto ubriaco, Melly! - borbottò Ashley; e  nel  dire queste parole si piegò in avanti e appoggiò il capo
stato mio marito? - Nell'allegra casa di Bella Watling - e  nel  dir questo Rhett sembrò molto vergognoso. - È stato laggiú
una dozzina dei vostri amici siano costretti ad andarsene  nel  Texas sotto nomi falsi e vi rimangano tutta la vita? Vi è
il mantello di Melania che era appeso a un attaccapanni  nel  vestibolo. - Vado a chiamare il vecchio dottor Dean. - La
ancora uno sguardo angosciato verso Ashley e, avvolgendosi  nel  mantello, corse leggermente attraverso il vestibolo uscendo
tanti feriti morire con quella spuma rossa sulle labbra  nel  giardino di zia Pitty, il giorno della battaglia della
- Non accetto ordini da voi - disse brevemente passando  nel  cavo dell'altra guancia la sua cicca. - Voi farete ciò che
- La vecchia piantagione di Sullivan. Troverete le vesti  nel  comignolo piú alto. Bruciatele. - Hum... - brontolò Baldo.
Capito? Baldo annuí come se avesse perfettamente compreso e  nel  suo occhio freddo apparve un'involontaria espressione di
Nelle prime ore della sera sono stato a giocare a poker  nel  «bar» di Bella. Vi era una dozzina di soldati yankee che
si erano recati in quel luogo per nascondere le vesti  nel  camino e vedere se il signor Wilkes era ferito gravemente.
occhi per il troppo zelo spiegato dal vecchio Merriwether  nel  recitare la sua parte... La porta si spalancò per lasciare
Le prese un braccio e la spinse fuori della camera. Vi era  nel  suo gesto e nella sua voce una dolcezza insolita. - Avete
dinanzi al fuoco, cominciò a tremare. La bolla del sospetto  nel  suo cuore cresceva di minuto in minuto. Era piú che un
La voce di Rhett era incolore. - Baldo lo sta trasportando  nel  terreno vuoto dietro alla casa di Bella. È morto. Una
sconfiggerli. Vi furono però le vittorie dei Confederati:  nel  Tennessee, segnata dal generale Morgan e dal generale
donne vestite di nero. Le monotone file di tombe di soldati  nel  Cimitero di Oakland diventavano sempre più lunghe. Il
non le davano noia in quella sua felicità di esser tornata  nel  mondo. Quando pensava alle giornate cupe e monotone
passate sopra di lei senza toccare alcuna corda profonda  nel  suo intimo; e il bambino era cosí ben curato dagli altri
la tua piccina - rispondeva Rossella; e nascondeva il volto  nel  seno di Elena, sentendo che la coscienza le faceva dei
 NEL  treno che la conduceva verso il nord, in quella mattina di
per l'una correva già il secondo secolo, l'altra entrava  nel  terzo; e ai suoi giovani occhi davano l'idea di vecchie
una terza ferrovia fu costruita prima sino a Macon,  nel  cuore della Georgia; e poi a nord, attraverso la contea ove
debole vedova di Carlo Hamilton, che lo riceveva ogni sera  nel  salotto di miss Pittypat e ascoltava, ansimante di
intorno, e Rossella pendeva da ogni sua parola.  Nel  pomeriggio conduceva a volte Rossella a fare una
di Jonesboro fossero presenti. E un piccolo ricevimento  nel  salotto di Pitty, con gli amici che bevevano alla loro
e dei loro fautori. I cittadini di Atlanta avevano creduto,  nel  1866, che non vi potesse essere per loro nulla di peggio
fondo, in cui i maiali si abbeveravano e si rotolavano  nel  fango. Molti dei suoi funzionari furono nominati per
democratica. Rinunciò al gioco e fu relativamente moderato  nel  bere. Se qualche volta andava da Bella Watling, lo faceva
signora Merriwether. - E ti dò la mia parola, Dolly, che  nel  dir questo aveva le lagrime agli occhi! Sí, le lagrime!
- Sono assolutamente sbalordita! Forse abbiamo avuto torto  nel  credere che quel mascalzone non avesse fatto il soldato.
rimase un attimo incerta. Ma finí per sorridergli  nel  salutarlo. Non avrebbe mai riconosciuto, parlando con la
parlando con la sua amica Elsing, di essersi ingannata  nel  giudicare quell'uomo; ma nella sua onestà fu costretta ad
o sul davanti della sua sella. Al ritorno dalla banca,  nel  pomeriggio, la portava a passeggiare per Via dell'Albero di
del processo alcuni membri del Ku-Klux Klan erano penetrati  nel  carcere e il colpevole era stato tranquillamente impiccato.
alteramente ogni tentativo di pace da parte dei suoi.  Nel  pomeriggio una strana figura attraversò goffamente la siepe
Ma nello stesso modo come le persone eminenti erano accolte  nel  suo salotto, i miseri trovavano alloggio nella sua cantina
limite! «Sicuro» pensò Rossella seduta sotto al porticato  nel  pallido sole di novembre, con la bimba in grembo
Rossella e si appoggiò alla balaustra prima di aprir bocca.  Nel  suo unico occhio era un'espressione di disprezzo, non per
stabilimenti e a visitare i clienti, sputando e guardando  nel  vuoto mentre lei parlava e dava ordini. Se ella scendeva
o un servo negro giungesse con un biglietto che diceva: «Se  nel  pomeriggio non avete bisogno di Baldo, vi prego di
ma non gli rivolse mai alcuna domanda. Vi era qualche cosa  nel  suo viso monocolo che disarmava ogni curiosità. Tutto ciò
se il mettere assieme le parole fosse una difficoltà. -  Nel  '64, quando venne Sherman, ero nel carcere di
fosse una difficoltà. - Nel '64, quando venne Sherman, ero  nel  carcere di Milledgeville, dove sono stato per quarant'anni.
di arginare l'invasione di Sherman. Ne aveva parlato Franco  nel  Natale del 1864. Che aveva detto? Ma i suoi ricordi di quel
E anche i galeotti avevano marciato, per morire  nel  tramonto della Confederazione, per basire dal freddo nella
della Confederazione, per basire dal freddo nella neve e  nel  gelo di quell'ultima campagna nel Tennessee. Per un momento
dal freddo nella neve e nel gelo di quell'ultima campagna  nel  Tennessee. Per un momento pensò che quell'uomo era stato un
agire di Melania nell'accogliere quel vecchio delinquente e  nel  non dire ai suoi amici che era un ex-galeotto! Dunque, il
disteso per terra: la Giulia ebbe come una scossa.  Nel  suo povero cuore di bambola cominciava a farsi strada una
sulla terra, che per l'apparizione d'un novello pianeta  nel  firmamento.... !» Educato alla perfida scuola de' suoi
concisione i sentimenti del popolo di Napoli e di Sicilia  nel  momento in cui il rampollo de' Ferdinandi imbarcavasi alla
sovrano di fatto; il debito pubblico, che Ferdinando aveva  nel  1815 trovato a 94 mila ducati annui ed il parlamento del
a salvarvi il trono, finchè siete fuori del nostro potere,  nel  modo stesso che non vi salverà il capo, se, combattendoci,
l'Europa nol sappia? Qual uomo si è elevato tanto innanzi  nel  disprezzo e nell'esecrazione degli uomini? Egli ha reso
di San Carlo, in cui Orazio Mazza fece le prime prove  nel  mestiere di delatore; il 37 la sommossa di Sicilia; nel 38
nel mestiere di delatore; il 37 la sommossa di Sicilia;  nel  38 quella di Cosenza e quella d'Aquila; nel 41 Aquila di
di Sicilia; nel 38 quella di Cosenza e quella d'Aquila;  nel  41 Aquila di nuovo; nel 44 di nuovo Cosenza; nell'anno
di Cosenza e quella d'Aquila; nel 41 Aquila di nuovo;  nel  44 di nuovo Cosenza; nell'anno stesso la spedizione de'
nell'anno stesso la spedizione de' Bandiera in Calabria;  nel  46 Gerace, Reggio, il Cilento; nel 48, tutto il regno.
Bandiera in Calabria; nel 46 Gerace, Reggio, il Cilento;  nel  48, tutto il regno. Nessun principe tenne per più lungo
Per regnare - e non un giorno solo tranquillo, anzi chiuso  nel  suo Escuriale di Gaeta, odiato, odiando - Ferdinando ebbe a
fogliame immobile; erano amici e nemici che la guardavano  nel  suo carretto sconquassato, con occhi accecati dal sangue e
vedere il dolce viso di sua madre, nascondere il capo  nel  suo grembo! La mamma saprebbe che cosa fare. Farebbe in
che aver la tortura di questa giornata di sole ardente  nel  carretto traballante, per andare a morire a Tara. Ma Ashley
ancor piú impegnativa ora che Ashley non c'era piú? Anche  nel  suo stato di esaurimento detestava Melania, detestava il
«Perché Dio aveva inventato i bambini?» pensò ferocemente  nel  momento in cui si storceva una caviglia. «Una vera
ogni passo. Ansiosamente gli occhi di Rossella scrutavano  nel  buio. Il tetto sembrava intatto. Era possibile? Possibile?
un vecchio!» pensò Rossella. Geraldo aveva le spalle curve.  Nel  volto, che ella scorgeva confusamente, non era piú nulla
Wade ha sete! Rossella prese la direzione. - Miss Melania è  nel  carretto col suo bambino. Devi prenderla in braccio, Pork,
- Come stanno, babbo? - Le ragazze si stanno rimettendo.  Nel  silenzio che seguí, un'idea troppo mostruosa per essere
stretto al suo, Rossella attraversò il grande vestibolo  nel  quale, malgrado l'oscurità, sapeva muoversi senza
piú florido irto di setole grige. Pork collocò la candela  nel  candeliere e le venne accanto. Se fosse stato un cane, le
ancora. - Si accamparono intorno alla casa, dovunque,  nel  cotone, nel grano. I campi erano turchini delle loro
- Si accamparono intorno alla casa, dovunque, nel cotone,  nel  grano. I campi erano turchini delle loro uniformi. Quella
- Non so che cosa ne hanno fatto Pork e Mammy; messa  nel  pozzo... non mi ricordo. - La voce di Geraldo era stizzosa.
di sopra, con loro. Ha anche lasciato qualche medicina.  Nel  partire mi disse che le ragazze sarebbero guarite, ma la
a questo. Disse che aveva abusato delle sue forze...  Nel  silenzio che seguí, Rossella vide sua madre come doveva
il capo. Riprese la borraccia e se la portò alle labbra; e  nel  far questo vide che gli occhi di lui la seguivano, con una
calore. Riprese la penna, ma la posò di nuovo sentendo  nel  vestibolo il tonfo della gamba di legno di Will, che doveva
produttiva, che non aveva piú badato a ciò che accadeva  nel  mondo esterno. Ora che vi erano Will e Ashley per occuparsi
villaggi e nelle città. L'Ufficio dava loro da mangiare e  nel  contempo li istigava contro i loro antichi padroni.
di noi democratici no. Nessun democratico può votare, se  nel  1865 era iscritto nei registri delle tasse per piú di 2000
E sono esclusi tutti coloro che avevano qualche ufficio  nel  governo confederato: nonché giudici e notai. Insomma,
prestassi il loro maledetto giuramento. Non avevo un soldo  nel  '65, e non ero colonnello né altro di notevole. Ma non
verso di lei il suo sguardo dolce ed ella sentí, come  nel  giorno in cui era giunto Ashley, che egli sapeva tutto. - È
udire dei rumori familiari: le risa acute dei bambini negri  nel  quartiere degli schiavi, il cigolio dei carretti che
memoria cosí vigile? La mattina, quando Rossella era ancora  nel  dormiveglia, prima che le tornasse il ricordo della guerra
tavola e pollo arrosto all'altra, cavoli che nuotavano  nel  condimento, fagioli ammucchiati nei piatti di porcellana a
sempre piú sottile e piú pallida e che gemeva anche  nel  sonno. - Non ho fame, Rossella. Dài la mia parte di latte a
ed era stato assordato dalle esplosioni. In quella notte e  nel  giorno seguente era stato per la prima volta battuto da sua
nulla, se non che gli yankees lo inseguivano; ed ora viveva  nel  continuo spavento che lo trovassero e lo facessero a pezzi.
perché questo la aiutava a dimenticare la propria amarezza  nel  constatare che tutto quello che sua madre le aveva detto
la pena di combattere. «Perché questa è la sola cosa  nel  mondo che duri... e per chiunque ha nelle vene una sola
volte al giorno, e vennero ricollocati gli ami per pescare  nel  fiume. Vi erano materassi da rifare, pavimenti da riattare;
faccio caso io... Mentre Rossella discorreva coi giovinotti  nel  porticato anteriore, Melania, Súsele e Carolene erano
se era realtà o sogno il tintinnar di finimenti che sentiva  nel  cortile, il tramestio e gli aspri comandi degli yankees. E,
a casa. Chi sa se Melania aveva pensato a questo,  nel  suo dolore per la Causa perduta! Ma i giorni e le settimane
Dall'esterno, le case sembravano buie e silenziose, immerse  nel  sonno; ma nell'interno erano mormorii violenti nella
ma si erano separati dagli altri prima della sparatoria.  Nel  tornare a casa furono arrestati prima di apprendere il
dichiararono senza vergogna che avevano passato la sera  nel  postribolo di Bella Watling; e quando il capitano Jaffery,
non la indennizzavano per gli specchi che le avevano rotto  nel  salone superiore, li denuncierebbe. Dopo tutto, lei
Donne che avevano attraversato la strada con ostentazione  nel  vedere Bella che si avanzava sul loro marciapiede, si
che se ne ricordasse. Gli uomini si sentivano meno umiliati  nel  dovere la loro vita a Bella, perché ritenevano che ciò
ho osservato nulla. Ti assicuro che ero troppo imbarazzato  nel  trovarmi in quel luogo per badare a ciò che mi circondava -
il passaggio che conduceva alla casa principale, fermandosi  nel  vestibolo proprio dinanzi alla sala da pranzo. Qualche
perché Mammy l'aveva acquistata, mentre Dilcey l'aveva  nel  sangue. Quando parlava, la sua voce non era tanto
su una stuoia sotto una grande lampada, era sprofondata  nel  romanzo di una ragazza che aveva preso il velo dopo la
stanza, solo con Elena, in modo da poter mettere il capo  nel  grembo di sua madre e piangere in pace. Ma non tornava mai
e porgendolo a Rossella che aveva accarezzato sulla guancia  nel  passare. La faccia di Geraldo si illuminò al suo entrare. -
per assisterli. E avere detto... La sua voce si allontanò  nel  lungo passaggio aperto ai lati e coperto dal tetto che
insulti dagli yankees. La bocca stanca di Elena sorrise  nel  tumulto; per primo ella si rivolse a suo marito, come è il
piacere a suo marito. Mentre Geraldo si lanciava nuovamente  nel  suo argomento favorito, Mammy posò i piatti dinanzi alla
in un angolo e tolse i piatti, mentre Mammy frugava  nel  cassetto della credenza per cercare il logoro libro di
mamma. I servi della casa si affollarono sospingendosi  nel  vestibolo per inginocchiarsi dinanzi alla porta, Mammy
per inginocchiarsi dinanzi alla porta, Mammy gemendo  nel  curvarsi, Pork dritto come un fuso, Rosa e Tina, le
e si abbassava, cullava e molceva. Le teste si curvavano  nel  cerchio di luce gialla mentre ella ringraziava Dio per la
e sua madre la stava guardando con aria di rimprovero.  Nel  riprendere il rituale, aperse un attimo gli occhi e lanciò
in tutto il cerimoniale, nelle parole mormorate dolcemente,  nel  mormorio delle risposte, una bellezza che superava tutto
di sorpresa e di felicità che gli illuminerebbe il volto  nel  momento in cui Ashley avrebbe compreso che ella lo amava, e
il mento e i suoi occhi dalle lunghe ciglia nere brillarono  nel  chiaro di luna. Elena non le aveva mai detto che desiderio
Tutto, in torno, taceva. Si sarebbe detto che, immerso così  nel  silenzio, anche esso, l'enorme scheletro, dormisse, se un
loro, i muratori, lo aveva fatto lui, Nanni; e sorrideva  nel  girar lo sguardo, accennando di sì con la testa bigia, come
Oltre al suo lavoro, da quando gli era morta la moglie,  nel  fior degli anni, questo galantuomo non aveva che una
di rauche bestemmie, di numeri vociati all'unisono  nel  gioco della mora. Finito sino all'ultimo briciolo tutto
rimesso il mezzo litro, il pentolo e i due cucchiai  nel  paniere (il coltello a serramanico se l'era già riposto
di quando, poche ore prima, il corpo di Franco giaceva  nel  salotto. Allora vi erano persone che camminavano in punta
per la morte di Franco, ella sentiva spavento e rimorso,  nel  tormento di una coscienza improvvisamente destata. Per la
terrore che le faceva lanciare occhiate oblique sul letto  nel  quale aveva dormito con Franco. Era lei che lo aveva
punirebbe perché lo aveva sposato mentre egli amava Súsele.  Nel  Giorno del Giudizio ella dovrebbe rispondere della menzogna
Si alzò con cautela, spinse l'uscio semichiuso e frugò  nel  cassetto del canterano, sotto la biancheria. Ne trasse il
aver bevuto tanto da ieri sera! Ne versò una buona quantità  nel  bicchiere da acqua e la ingollò d'un sorso. Bisognava
le aveva dato la notizia della morte di Franco; ed ora,  nel  profondo del cuore, sentiva che Rhett era la sola persona
gran sorso, si sciacquò accuratamente la bocca e lo sputò  nel  secchio dell'acqua sporca. Scese la scala in un fruscio di
sottane e si affrettò verso i due che erano ancora in piedi  nel  vestibolo; Pitty era rimasta troppo confusa dal gesto di
Che ve ne importa? - Sempre di una squisita cortesia, anche  nel  piú profondo dolore. Non dovete bere da sola, Rossella. Si
freddo a pensarci! Tutto bruciato e niente da mangiare. E  nel  sogno sono torturata dalla fame! - Andate avanti. - Ho
di freddo e di spavento. E quando mi sveglio mi pare che  nel  mondo non vi sia abbastanza denaro per potere impedire che
esatta posizione di un ladro che è stato colto con le mani  nel  sacco, e non è addolorato perché ha rubato ma perché ha una
per trecento dollari? L'acquavite stava adesso lavorando  nel  cervello della giovane donna che si sentiva un po' stordita
- Che novità? - chiese con sforzo, soffiandosi il naso  nel  fazzoletto di lui e spingendo indietro i capelli che
un marito e l'altro. Parlava sul serio. Non vi era dubbio.  Nel  rendersi conto di questo ella si sentí la bocca arida e
sentire il proprio potere, assaporando una gioia maligna  nel  far questo. Ora egli aveva detto quelle parole, ed ella si
- Piacere! Non dite sciocchezze. Non vi è nessun piacere  nel  matrimonio. - No? Perché no? Ella aveva ripreso una certa
all'anno. La risata di Rhett fu cosí sonora che echeggiò  nel  silenzio della casa e Rossella udí aprire la porta della
E il volto serio di Ashley Wilkes si confuse e dileguò  nel  nulla. Egli le ripiegò la testa sul proprio braccio e la
- A volte, gioia mia, ho l'impressione che esageriate  nel  dire la verità. Non credete che sarebbe piú carino da parte
nuovo, chinandosi a baciarle le mani. Ella provò sollievo  nel  vedere che il malumore era passato, e sorrise a sua volta.
la porta d'ingresso; una corrente fredda penetrò  nel  vestibolo. - Ma tornerò - disse soltanto; ed uscí,
Pochi lumi ardevano nelle botteghe e nelle case rimaste  nel  villaggio; qua e là vaste zone di terreno fra le case che
rossa e polverosa era deserta. E i soli segni di vita  nel  villaggio erano poche voci e risate di ubriachi che
metà degli uomini della Contea. Le seccava farsi vedere,  nel  suo stato, con quell'abito stretto che accentuava la sua
aiutare tutti loro! Si agitò sul sedile, diventando nervosa  nel  vedere che Will non giungeva. Dov'era? In quel momento udí
parlato di lui; e non voleva piangere finché non fosse  nel  veicolo con Will, in campagna, dove nessuno poteva vederla.
ad essere meno giocondi. Se almeno Toni non fosse fuggito  nel  Texas! Un altr'uomo che aiutasse risolverebbe la
a fuggire? Ho sentito dire che è arrivato sano e salvo  nel  Texas. Non ho avuto il coraggio di scrivervi per
di calore. Egli la aiutò con molta attenzione a salire  nel  carretto scavalcando la ruota; guardando il veicolo
si avviarono verso Tara. Un pallido rosa indugiava ancora  nel  cielo; grossi cirri fioccosi avevano riflessi d'oro e di
E dove? - Non so con precisione; ma mi ha detto che andrà  nel  Nord. Ha un amico yankee a New York, il quale gli ha
lo stesso sguardo di prima. - Forse sarà meglio che vada  nel  Nord. - No! No! Non credo! Il suo cervello lavorava
cervello lavorava febbrilmente. Ashley non doveva andare  nel  Nord. Altrimenti non lo vedrebbe piú. Anche se non lo
vi siano questioni stasera col cadavere del signor O'Hara  nel  salotto. «Parla come se fosse già il padrone di Tara!»
indignata. E quindi ebbe la visione di Geraldo morto,  nel  salotto, e cominciò a singhiozzare disperatamente. Will le
mio fazzoletto. Ora vi dirò tutto. Ella si soffiò il naso  nel  fazzoletto di lui; neanche un fazzolettino aveva portato
un fazzolettino aveva portato con sé! E poi si rannicchiò  nel  cavo del suo braccio. Com'era buono Will! E sempre cosí
di questo. Allora cominciò a condurre a spasso vostro padre  nel  pomeriggio; e molte volte tornando a casa li vedevo seduti
ne andò furibondo. Non so come le venne l'idea; ma so che  nel  pomeriggo si provvide di una bottiglia di acquavite,
la città come un atleta che cerca il punto debole  nel  corpo dell'avversario; e Hood non rimase nelle sue trincee
 nel  vestibolo, irresoluta, spaventata; la fiamma che ardeva nel
nel vestibolo, irresoluta, spaventata; la fiamma che ardeva  nel  camino del salotto gettava ombre cupe sulle pareti attorno
la mano che gli aveva posato sul braccio e indietreggiò. E  nel  pesante silenzio che cadde fra loro, Rossella sentí che per
curve, stringendo il guanto come se fosse una mano; e  nel  silenzio che seguí, ella sentí svanire la sua indignazione,
con fredda dolcezza. - In qualche modo riusciremo - disse.  Nel  vestibolo un uscio si aperse con subitanea violenza e la
di Mantova. I prodi della Grecia eroica salivano semidei  nel  cielo: quei de' tempi moderni ebbero statue; ma nessun eroe
quello che per noi risale all'unità di Dio, santificata  nel  sangue di Cristo, e rivela, sostituita alla città di Roma,
individui di lignaggio principesco. Egli portava scolpita  nel  cuore la santa immagine dell'Italia redenta, e al capo una
fa d'uopo talvolta aspettare più settimane o più mesi?  Nel  seguente marzo mia madre cadde gravemente malata di
qualche appiglio per condurre la pratica a buon fine. Ora  nel  rileggere quest'ultima lettera dell'arcivescovo vi notò una
mandato il Breve al cardinale, mentre lavorava tutta sola  nel  mio umile abituro, fu bussato con forza alla porta. Mi
presto ancora: cogl'ipocriti ci vuol politica." Lo trovai  nel  salotto. Non l'aveva veduto da quattr'anni: mi parve
passeggio, appoggiata al braccio di liberali, inscritti  nel  libro nero? "Scommetto che domani, se m'incontraste per la
Il vento spirava contrario. A poco a poco fu ordinata  nel  convento una congiura vôlta a mortificare il mio
motteggi, di pungenti frizzi, d'ironie non m'assalì allora  nel  refettorio per tutto il tempo della mensa! Spesso lasciai
e ne dubitate?" "Se dunque ami tanto me, non puoi che amare  nel  pari tempo tutti coloro che mi sono amici, e detestare gli
dovere di madri, di sorelle, di cittadine; anzi che marcire  nel  servizio di queste nemiche d'ogni bene altrui, non
finestrine, donde io poteva esplorar di soppiatto ciò che  nel  mondo di fuori si facesse. E già sapeva che la
il mattino dell'apertura del parlamento. Io aveva veduto  nel  mese di gennaio questo principe passare a cavallo in mezzo
che portava al petto, e cacciarsela in tasca, indi avviarsi  nel  quartiere del mercato, affine di non esporre agli occhi dei
tutto lasciava presagire che sarei stata pur io compresa  nel  libro nero della polizia. Delatori e testimoni non
venerando, con lunga e canuta barba, mi fece scendere  nel  parlatorio. Proveniente da Roma, dicevasi incaricato da Sua
venefica e struggitrice dell'isolamento; ravvivata  nel  battesimo del consorzio civile, incomparabilmente più
più quel grato risonare dell'umana operosità: null'altro  nel  novello deserto, che il monotono ronzar delle mosche, in
perturbati i sensi, tutte le facoltà scombussolate. E  nel  centro di quel caos un'idea fissa, sovraneggiante, una
la noia che il racconto de' miei delirii gli recherebbe; ma  nel  continuare il filo della narrazione con uguale esattezza e
con uguale esattezza e pel solo dovere di non interporvi  nel  mezzo una lacuna, siami lecito di premettere qui una
pedantescamente i loro oidini. Tale ingrata incombenza, io,  nel  suo caso, non l'avrei accettata. Più tardi mi fece portare
lo stato dell'inferma." A quella voce agitandomi convulsa  nel  letto, gridai quanto n'aveva in gola: "Via di qua, papasso
sotto la verga d'un'ignorante, fanatica badessa! Seppellire  nel  marciume d'un chiostro murato e ferrato la voce della
e da lui a me dati in deposito sin da quando io dimorava  nel  conservatorio di Costantinopoli. Era la notte del 16
riva: quell'essere sepolto vivo e risvegliarsi inchiodato  nel  buio della bara, ah, mamma, credetemi, sono tormenti
rianda colla mente tutti i miei patimenti, mettiti  nel  mio miserissimo stato, e piangi con me, che pure scrivendo
ore non passai assorta all'isocrono rosicchiare del tarlo  nel  fracido tavolato delle porte e del soffitto! Quante volte
il carteggio clandestino, quando m'accade di trovare  nel  nodo della pezzuola un dispaccio del seguente tenore:
le monache, che sbalordite mi guardavano, e lanciandomi  nel  parlatorio, dissi con tuono altiero alla priora: "Le vostre
"E se fosse pazza un'altra volta?" Il nunzio era un uomo  nel  fiore degli anni e garbatissimo. Fece le più alte
non l'immediata uscita, almeno una diminuzione di rigore.  Nel  risalir le scale vidi la priora costernata e in parlamento
quasi per intero di giovani, siffattamente allevate  nel  bigottismo e digiune di buona istruzione, che mal appena
o di indirizzargli qualche mezzo complimento. Racchiusa  nel  mio silenzio aveva osservato che gli mancava il meglio:
Roma solamente la pasquinata; ma se voleva imitare i Romani  nel  sarcasmo, non ne aveva però l'arguzia e la prontezza che
costruzione oscura e disordinata. Benchè inesperto  nel  parlare e più ancora nello scrivere la propria lingua, pure
pizzicato dalla vanità di farsi credere latinista, per cui  nel  suo ragionamento spesso mescolava de' proverbi latini o dei
dove ciascheduna ingegnavasi di sorpassare le altre  nel  panegirico delle doti materiali e spirituali di Sua
di enorme grossezza, tutto coperto di foglie d'arancio.  Nel  presentare quella mole, che nominò storione, sciorinò
costava più cara in Napoli che in Roma. Fu anzi detto che  nel  giorno medesimo avesse ricevuta una bella lettera di
custodire una giovine meglio della propria genitrice."  Nel  pronunziare quest'ultime parole, gli occhi mi si gonfiarono
questo periodo, e di passare da quello in altro chiostro,  nel  caso che negate mi fosse il prolungamento. La capricciosa
che fecero violenza alla mia volontà dal punto ch'entrai  nel  convento sino al giorno de' voti. Quale fu la sorte di
del mio congedo, considerato come peccato politico, e messo  nel  numero degli affari di Stato, preoccupava più ch'io non
un diverso, e più chiaro lume di salvezza. Ridesto  nel  sepolcro, ove chiuso da già ventisett'anni giacevasi, il
e guardava cautamente, da sopra alla ringhiera,  nel  vestibolo sottostante. Era vuoto. Dalle stanze da letto al
interrotto solo da respiri regolari. Prima di sgusciare  nel  vestibolo superiore e di affacciarsi alla ringhiera,
e udí la sua voce. Come aveva sperato, egli era ancora  nel  viale d'accesso, a salutare le signore che se ne andavano
Ashley rivolgere un ultimo saluto ai partenti e rientrare  nel  vestibolo. Riusciva a pensare soltanto che lo amava... che
gettandola nella piú gran confusione. Egli si era fermato  nel  vestibolo, scrutandola attraverso la porta. parzialmente
questo. Non era cosí che ella aveva immaginato la cosa.  Nel  pazzo vortice di idee che si agitavano nel suo cervello,
la cosa. Nel pazzo vortice di idee che si agitavano  nel  suo cervello, una stava cominciando a prendere forma. Per
aveva mai oltrepassato i limiti dell'amicizia con lei; e,  nel  ricordare questo, una nuova collera l'invase, la collera
parte esso era composto di vanità e di compiacente fiducia  nel  proprio fascino. Ora aveva perduto e, piú grande del dolore
un enorme porcile; a quando a quando i veicoli affondavano  nel  brago fino al mozzo. Una teoria incessante di carriaggi
e un aspetto di autorità dignitosa, si avanzò verso di lei  nel  fango, col cappello in mano. - Miss Rossella, vero? Io
di quanto potesse sopportare il cervello che era racchiuso  nel  suo piccolo cranio nero. Il viaggio di venti miglia da
pensò irritata mentre la carrozza sobbalzava e traballava  nel  fango davanti alla stazione. «Ma non riuscirò mai a
da guerra; faticosamente perché vi erano ben poche macchine  nel  Sud da potere utilizzare, e quasi ogni ruota e ogni dente
era una donna alta e corpulenta, talmente stretta  nel  busto che il seno sporgeva in avanti come la prua di una
stesse ragioni. - Ho detto a Pitty che desidero avervi  nel  mio ospedale - gridò Mrs. Merriwether sorridendo. - Perciò
vecchia signora, ma provando una sensazione di calore  nel  vedersi bene accolta e nel sapersi desiderata. - Spero di
una sensazione di calore nel vedersi bene accolta e  nel  sapersi desiderata. - Spero di vedervi presto. La carrozza
parlare di loro. «Dio mio!» pensò Rossella rinchiudendosi  nel  silenzio. «Dev'essere una donna cattiva!» Non aveva mai
e se non andare presto avrà svenimenti. - Arrivederci. Oggi  nel  pomeriggio sono libera - disse ancora la signora. - E dite
- E dite a Pitty da parte mia che se voi non venite  nel  mio comitato, peggio per lei. La carrozza si avviò
un senso di antipatia si rese conto che essersi rifugiata  nel  balsamo di Atlanta significava vedere questa personcina
pace fatta avea riaccesa la passione in seno ad entrambi.  Nel  giorno del lunedì passò egli più volte sotto le mie
poscia su quella di mio padre impresse un bacio rispettoso.  Nel  passare dinanzi a mia madre, la salutò del pari. Costei lo
L'ora nefasta della vita mia era dall'oroscopo segnata  nel  mezzo di quella spaventosa notte, in cui lo squilibrio
cura caritatevole di velarle agli occhi de' meno amati. Ora  nel  numero delle sue predilette non era io, nè scorreva giorno
da prode soldato, fatto prigioniero, ed è ora internato  nel  campo di concentrazione di Matthausen (Austria). il nostro
Come misurerebbe la grande Storia le sue figure fuse  nel  bronzo se non potesse paragonarle alle figurine disegnate
oggi divertire chi lo leggerà. E divertire veramente,  nel  senso più strettamente etimologico della parola, che vuol
Pittypat fu quasi la sola in cui egli continuò ad entrare  nel  1863; e se non fosse stato per Melania, probabilmente non
Non fatelo piú; è una lettura che genera confusione  nel  cervello delle donne. Per vostra informazione, vi dirò che
imitazione di Napoleone che la governa ha troppo da fare  nel  Messico per occuparsi di noi. Anzi benedice la guerra,
mi prendete? Baciare la mano che mi ha percosso non è  nel  mio stile. Fra me e il Sud, la partita è regolata. Il Sud
leale confederato che avesse avuto in cassa mille dollari  nel  1861 avrebbe potuto fare quello che ho fatto io; ma pochi
si costruisce un paese e quando lo si distrugge. Lentamente  nel  primo caso, rapidamente nel secondo. Ricordatevi le mie
lo si distrugge. Lentamente nel primo caso, rapidamente  nel  secondo. Ricordatevi le mie parole. Forse un giorno vi
 Nel  mese di ottobre di quell'anno il governatore Bullock diede
ragione, lasciarono la città improvvisamente, scomparendo  nel  nulla da cui erano venuti. Gli altri rimasero incerti,
a Sua Altezza che Pulquerrima vantava musei, celebri  nel  mondo intero non meno di quelli del Louvre, del Campidoglio
che il principe cambiasse di gusti e di studii rientrando  nel  regno di Fantasia e giungendo a Pulquerrima. Mi parlò di
scacchi con Vostra Altezza, terranno ad onore di giuocare  nel  peggior modo possibile e muoveranno tutte come una sola
possano in alcun modo contrastarne il giuoco capriccioso.  Nel  giuoco degli scacchi, quando si tratta del re, anche gli
preso l'abitudine di fare tre o quattro giri a cavallo  nel  galloppatoio del Parco delle Delizie, la grande villa di
amiche mie avevo vissuto fin dai miei più teneri anni,  nel  viale dei bambini. Ne corteggiava insieme tre o quattro, e
soffocata, continuando a far girare il suo cervello stanco  nel  cerchio di pensieri inutili che la torturava. Ammalata nel
nel cerchio di pensieri inutili che la torturava. Ammalata  nel  corpo e stanca nello spirito, sembrava un bimbo sperduto in
cosí fuggiva oggi, cercando di ricacciare i suoi pensieri  nel  fondo della mente, con la sua vecchia formula: «Non voglio
lo guardò pensando che aveva sempre avuto ragione lei  nel  giudicarlo, mentre tutti gli altri avevano torto. Dicevano
e comprensione! E come amava Rossella! Com'era buono  nel  pensare a questo trucco per risparmiare a Rossella una
la quiete mortale della desolata campagna attraversata  nel  venire da Atlanta. La mucca e il vitello non si facevano
Accanto a lei, sul pavimento, era un secchio d'acqua  nel  quale ella immergeva ogni tanto il piede ammalato. Era di
hanno bruciato completamente la città, vi sarà qualcuno  nel  vicinato che potrà dirle dove è possibile procurarsi dei
nome di «yankee». Il suo primo impulso fu di nascondersi  nel  gabinetto, di scivolare sotto al letto, di fuggire per la
sui gradini dell'ingresso, e la sua andatura pesante  nel  vestibolo; e comprese che ogni via di scampo era ormai
- Dunque c'è qualcuno in casa - disse rimettendo la pistola  nel  fodero e attraversando il vestibolo fino a trovarsi proprio
Per un tempo incalcolabile ella restò immobile, e  nel  calore della mattina d'estate ogni minimo rumore e profumo
di Carlo. Gli occhi di Melania afferrarono la scena  nel  suo insieme; il corpo vestito di azzurro nella pozza di
orgoglio feroce illuminava il suo volto generalmente dolce;  nel  suo sorriso era un'approvazione e una gioia che
si celava una lama d'acciaio infrangibile; e sentí pure che  nel  sangue tranquillo di Melania erano squilli e fanfare di
ti ammazzerai! - esclamò Rossella; ma Melania la raggiunse  nel  vestibolo. - Rossella - bisbigliò - dobbiamo portarlo fuori
lasciandosi dietro una traccia rossa. - Se fa sangue  nel  cortile, non potremo nasconderlo - disse rabbrividendo. -
erano yankees. Pensare che il signor Calvert è morto  nel  Wilderness! E Raiford a Gettysburg e Cade è nella Virginia,
e la uccisero a pochi metri dal luogo dove io ero sdraiata  nel  sottobosco. E anche a lei tolsero il cuoio capelluto; e
cuoio capelluto; e ogni indiano le ficcava il suo tomahawk  nel  cranio. Io ero la beniamina della mamma... e vidi tutto
tratto la vecchia signora. - Manda Pork col carretto oggi  nel  pomeriggio... E non credere di poter deporre il tuo
volta Rossella lo vide e gridò aspramente: - Vai a giocare  nel  cortile di dietro, Wade! - Ma il bimbo era troppo
molle che cigolavano sotto il peso dei feriti. Piú tardi,  nel  caldo crepuscolo, giunsero dal campo di battaglia le
impazzito. Altrimenti, perché ella si troverebbe qui,  nel  tranquillo prato dinanzi alla casa di zia Pitty, in mezzo a
da buoi, ancora vivo benché avesse una pallottola da fucile  nel  capo. Ma non poteva trarlo dal carro senza disturbare altri
tanti in quel mese, nelle tombe scavate frettolosamente  nel  cimitero di Oakland. Melania fu molto addolorata per non
Non vi era piú panico né isterismo. Ciò che era  nel  cuore non si leggeva sul volto. Ciascuno cercava di
grilli, i merli fossero troppo spaventati per alzar la voce  nel  consueto coro delle notti estive. Qua e là la quiete era
Dar loro dell'acqua, somministrare cibo, metter guanciali  nel  porticato, fasciar ferite, sorregger la testa ai
pezzo - annunciò mentre immergeva voluttuosamente i piedi  nel  catino d'acqua fresca che Rossella gli aveva posto dinanzi,
Wilkes e un paio di grossi bottoni da polso. Fu soltanto  nel  vedere l'orologio che tante volte aveva scorto fra le mani
veder crescere il suo nipotino e poi morire tranquillamente  nel  suo letto. Oh, perché è andato? Non credeva alla secessione
sano e salvo. Rossella lo abbracciò e ascoltò i suoi passi  nel  buio; udí aprirsi e richiudersi il cancello. Rimase un
zie o zii che venivano al pranzo domenicale erano sepolti  nel  cimitero del luogo qualche anno dopo. I visitatori non
anche a loro. Era cosí simpatica che le rallegrava alquanto  nel  loro dolore. Ora che Carlo era morto, il suo posto e quello
triplicato il loro valore dall'inizio della guerra. Fu  nel  metterla al corrente della sua proprietà che lo Zio Enrico
dire Geraldo quando aveva affermato che anche lei aveva  nel  sangue l'amore per la terra. Rispose quindi sempre
consumata. La differenza fra le due fanciulle consisteva  nel  fatto che Melania diceva parole dolci e lusinghevoli per il
nominava cosí spesso! Ma Melania e Pitty erano instancabili  nel  cercare il modo di addolcire la pena che credevano la
sapeva come potersi esimere da quell'obbligo. Certamente  nel  fare l'infermiera non vi era nulla di romantico. Per lei,
con la barba lunga; che puzzavano terribilmente e avevano  nel  corpo delle ferite tanto orrende da far rivoltare lo
perché ella non aveva mai avuto simpatia né fiducia  nel  proprio sesso e, quel ch'era peggio, esso l'annoiava
zia Pitty sulle condizioni degli Elsing, Rossella si stupí  nel  vedere l'abito di Fanny, e i rinfreschi e la decorazione
Tarleton e provò la stessa irritazione che aveva provata  nel  piccolo cimitero. Non erano momenti, quelli, in cui si
un certo Tommaso Wellburn di Sparta che ella aveva curato  nel  1863, ferito alla spalla. Era un bel giovinotto, allora,
ho mai dimenticato come gettaste il vostro anello nuziale  nel  mio cestino. Un gesto coraggioso! Ma non supponevo che
andato in giro a vender focacce! Invece di vergognarsi  nel  sentirsi rinfacciare la sua occupazione, Renato rise di
era forse quella che proveniva dalla fiamma accesa  nel  caminetto. Il pavimento era irreparabilmente spaccato e
ubriaco... (Oscillate in cadenza con le dame!) «... cadde  nel  fiume e bevve dell'acqua!» (Saltate leggermente, signore!)
ma pure deciso a rimanere in piedi. Costoro vivevano  nel  paese che amavano, lo vedevano calpestato dal nemico;
le appariva chiarissimo. «Si può guadagnare tanto denaro  nel  crollo di una civiltà, come nella ricostruzione di

Cerca

Modifica ricerca

Anni


Categorie