Mefistofele
Abbiamo tentato l’esametro così:
Mefistofele
abbiamo errati. D’altronde il nostro soggetto istesso ci indusse ad un così fatto artifizio.
Mefistofele
Così potrebbe dire il tuo sarto parlando del tuo soprabito, senza bisogno di tante letture.
Mefistofele
ragionevoli, abbiamo preferito la forma antica, convinti che l’indole anticattolica del poema di Goethe sarebbe fors’anche, così, maggiormente accentuata
Mefistofele
Parte di questo prodigio devi al poeta e parte al suo tema. Com’è inesauribile il tipo di Faust così pure è inesauribile quello di Mefistofele
Mefistofele
tua lunga nomenclatura: Eschilo, pieno anch’esso del mio soggetto. Come Salomone è il Faust biblico, così Prometeo è il Faust mitologico. Ogni uomo