La stampa terza pagina 1986
comparativi. _ E ... come mai lei parla così bene l' italiano? _ Parlo anche diverse altre lingue. Sa, le trasmissioni delle vostre tv non si fermano alla
Pagina 0005
La stampa terza pagina 1986
fosse molto largo. Insomma, per i nostri criteri usuali era un paese scomodo: non c' era modo di varcare il ruscello se non bagnandosi, così Plato
Pagina 0008
La stampa terza pagina 1986
imparare dal dottorino della mutua: o che magari le ali fossero spuntate anche a lui, non aveva detto che erano contagiose? Così dai clienti delle
Pagina 0038
La stampa terza pagina 1986
doveva tornare. Del resto, come non odiare un paese come la Gunduwia? Il nome stesso così cupo, così sepolcrale, ispirava avversione. I lantani erano
Pagina 0048
La stampa terza pagina 1986
bisogno: una volta gli orologi andavano a pesi, e anche il nostro sarebbe andato così. Sarebbe andato anche meglio, gli spiegai, perché una molla
Pagina 0052
La stampa terza pagina 1986
quella zuppa così sospetta. Alberto aveva la mia età, la mia statura, il mio carattere e il mio mestiere, e dormivamo nella stessa cuccetta. Ci
Pagina 0056
La stampa terza pagina 1986
riducevano a tre giorni intorno a Ferragosto. Così, pur di dormire al fresco e in famiglia, si assoggettava alla galera del viaggio quotidiano in treno
Pagina 0060
La stampa terza pagina 1986
vedeva così, la rottura non poteva essere che definitiva. Offrì il secondo Spemet a sua madre, che non chiese spiegazioni. Si vide sedicenne, biondo
Pagina 0065
La stampa terza pagina 1986
riparare il danno che ha già fatto. Le nostre cupole, o perfette o niente. Noi, e io in specie, siamo fatte così. Ecco, brava. Adesso avanti. Sì
Pagina 0073
La stampa terza pagina 1986
ripetendo il gesto. Forse era muto, o sordo, o non intendeva l' italiano: ma avrebbe pur dovuto capire, la questione non era così complessa. Senza
Pagina 0077
La stampa terza pagina 1986
' operazione che era riuscita così male a Faust. Riferisce di aver mantenuto l' esaltazione per un tempo che ha valutato in 36 ore, benché i suoi orgasmi
Pagina 0085
La stampa terza pagina 1986
Polonia a cercarmi", e poiché non ci riuscì, rubò la bicicletta di mia sorella ai piedi delle scale. Adocchiò quel mitra così mal nascosto e fece una cauta
Pagina 0089
La stampa terza pagina 1986
lavoro. Pagava, ma non a noi: come non si retribuisce un cavallo o un bue, così questo denaro veniva versato ai nostri padroni, e cioè alle SS reggitrici
Pagina 0095
La stampa terza pagina 1986
pioniere, dell' eroe in guerra, del navigatore solitario. Questa, quando pure sia da lodarsi, non è così nuova né così rara: la si ritrova in tutti i
Pagina 0098
La stampa terza pagina 1986
: "Ecco, io attingo a fonti che tu non conosci, so una cosa che tu non sai, e quindi sto di un gradino più in alto di te". La spinta alla citazione è così
Pagina 0101
La stampa terza pagina 1986
diretta. Può essere che in un secolo, come tutto intorno a noi, così anche il mondo dei sogni sia cambiato: come è sparita la "Grande Hystérie" di
Pagina 0103
La stampa terza pagina 1986
anticarro anziché in carri, e così via? Sarebbe un segnale non equivoco, per indicare alla controparte che la guardia non si è abbassata, ma che non ci
Pagina 0107
La stampa terza pagina 1986
affine". Se è così, perché avrei scelto o accettato di tradurlo? Vediamo. Tradurre un libro non è come contrarre un matrimonio o associarsi in affari
Pagina 0111
La stampa terza pagina 1986
ancora, per volontà cosciente di violarla. Egli ripercorre così la strada che la poetica del momento aveva percorsa, istituendo violazioni al linguaggio
Pagina 0114
La stampa terza pagina 1986
ne abbiamo fatta una colonia. Però adesso i coloni sono diventati così ricchi e potenti che a loro volta stanno colonizzando noi: la loro lingua è di
Pagina 0118
La stampa terza pagina 1986
del resto, se così non fosse, che senso avrebbe continuare con i premi Nobel? Su questo punto, Luria non ha dubbi né false modestie, e nell' esporre le
Pagina 0122
La stampa terza pagina 1986
occidentale, stanno le fonti della cultura: musei, biblioteche, scuole, teatri. L' offerta di cultura è terrific:si dice così, il termine è positivo. È
Pagina 0126
La stampa terza pagina 1986
quanto tempo erano lì, com' erano gli argini. Abbiamo visto, nei giorni seguenti, una fotografia dell' impianto così come si presentava prima della
Pagina 0134
La stampa terza pagina 1986
orizzonte dalle sciocchezze e dagli imbrogli, ma è imprudente essere così drastici: torna a mente una spesso citata affermazione del principe Amleto, e
Pagina 0138
La stampa terza pagina 1986
di servizi per così dire accessori. La partita può essere registrata: se è bella, puoi rigiocarla e riviverne le emozioni. Puoi interromperla in
Pagina 0142
La stampa terza pagina 1986
satelliti in volo fulmineo al di sopra delle nostre teste e della nostra atmosfera. Un film così fatto, attinto alle fonti americane e sovietiche, e
Pagina 0146
La stampa terza pagina 1986
senso spregiativo): donna coi capelli schiariti così". Deploro qui, di passata, il maschilismo della definizione: ci sono, e ci sono sempre stati
Pagina 0150
La stampa terza pagina 1986
sperimentalmente che in generale le cose vanno proprio così: forse perché il pettegolo si sente spiritualmente affine al coniuge infedele (anche lui, infatti, sta
Pagina 0154
La stampa terza pagina 1986
secoli passati, sia stato scritto così poco; altrimenti, chissà quanti inutili fossili linguistici conserverebbe nella sua grafia ufficiale. In effetti, il
Pagina 0158
La stampa terza pagina 1986
, meritava di essere punito (ma non necessariamente così, e non da Falaride, che accettando il manufatto si era reso complice dell' inventore). Aveva
Pagina 0162
Accademia della crusca
