Casa di bambola
Sì, Torvaldo, mi sono vestita.
Pagina 107
Casa di bambola
Sono già otto anni da che siamo maritati. Rifletti un po': non è questa la prima volta che noi due, da marito e moglie, ragioniamo seriamente insieme?
Pagina 108
Casa di bambola
No, mai! Ho creduto di esser tale, ma non sono stata tale giammai.
Pagina 109
Casa di bambola
Io poi... come sono preparata per l'educazione dei bambini?
Pagina 110
Casa di bambola
Occorre dirtelo? Non sono i tuoi doveri di moglie e di madre?
Pagina 111
Casa di bambola
Addio, Torvaldo! Non voglio vedere i bambini; sono in migliori mani delle mie. Ora, così come sono, non potrei essere una madre per loro.
Pagina 115
Casa di bambola
Così, come ora sono, no; io non posso più essere tua moglie.
Pagina 115
Casa di bambola
Chi se ne curerebbe? Sono estranei.
Pagina 13
Casa di bambola
Se è una visita, ricordati che io non sono in casa per nessuno.
Pagina 18
Casa di bambola
Sì, sono io...
Pagina 19
Casa di bambola
Sono arrivata in battello questa mattina.
Pagina 19
Casa di bambola
Mille e dugento scudi: quattromila e ottocento corone. Sono parecchie!
Pagina 22
Casa di bambola
Ho dovuto industriarmi alla meglio con un negoziuccio, una scoletta che dirigevo.... che so io? Quest'ultimi tre anni sono stati una lunga giornata
Pagina 24
Casa di bambola
Non parlo a nessuno dall'alto della mia grandezza. Però, è vero, sono contenta e orgogliosa pensando che, grazie a me, gli ultimi giorni di mia madre
Pagina 25
Casa di bambola
Si, ascolta, anch'io posso essere orgogliosa e contenta. Sono stata io che ho salvata la vita a Torvaldo!
Pagina 26
Casa di bambola
Sono io, signora.
Pagina 31
Casa di bambola
Sì? È possibile. Non ne sono informata. Ma non parliamo d'affari: è una cosa così noiosa!
Pagina 32
Casa di bambola
Sono venuta a cercarvi lavoro.
Pagina 33
Casa di bambola
Certamente: l'amo. Misero qual sono, voglio assolutamente soffrire il più lungamente possibile. Tutti i miei malati hanno un ugual desiderio. Questa
Pagina 33
Casa di bambola
Amore mio! Guarda, Cristina: non sono carini?
Pagina 37
Casa di bambola
Che! Che Vuol farmi paura. Non sono così sciocca come egli s'immagina.
Pagina 46
Casa di bambola
Che cosa sono queste carte?
Pagina 49
Casa di bambola
Ed io sono curiosissimo della sorpresa che ci prepari.
Pagina 49
Casa di bambola
Non poter trovare un costume bello! Sono tutti assurdi, insignificanti!
Pagina 49
Casa di bambola
Come sono contenta di andare domani l'altro al ballo in costume dei Stenborg!
Pagina 49
Casa di bambola
Sì, ed ha agito alla leggera, come parecchi altri. Io non sono così spietato da condannare un uomo per un sol fatto di questo genere.
Pagina 50
Casa di bambola
La stessa scena. L'albero di Natale spogliato è posto in un canto presso il pianoforte. Il cappellino e il mantello di Nora sono buttati sul sofà.
Pagina 53
Casa di bambola
Sono tanto abituati a stare con la mamma.
Pagina 54
Casa di bambola
Eh via! Quando si hanno avuto tre bambini, si ricevono visite di certe signore che sono mezze medichesse e che ci raccontano un sacco di cose...
Pagina 57
Casa di bambola
Vedi? sono stato alla Banca....
Pagina 60
Casa di bambola
Magnifica! Anch'io sono tanto buona nel compiacerti.
Pagina 60
Casa di bambola
Che cosa hai detto? Meschinità? Ah, io dunque sono un meschino?
Pagina 63
Casa di bambola
Se non è zuppa è pan molle. Sono meschine le mie ragioni, ergo son meschino anch'io. Meschino? Proprio? Ah, finiamola!
Pagina 63
Casa di bambola
Sono molto, ma molto giù! Non c'è più nulla da fare.
Pagina 66
Casa di bambola
Sono in vena di dir delle sciocchezze oggi.
Pagina 68
Casa di bambola
Sono. Costei prenderà il mio posto in questa casa, quando io me ne sarò andato, costei...
Pagina 68
Casa di bambola
Ora ha la certezza che io sono a sua disposizione, corpo ed anima. Parli, dunque.
Pagina 71
Casa di bambola
Non mi è stato possibile impedirlo, signor Krogstad. Ho perorato in suo favore fino all'ultimo: non sono riuscita.
Pagina 73
Casa di bambola
E neppure lei. Sono cose che non si fanno, signora Helmer. A quale scopo poi? Quella carta sempre qui, in tasca.
Pagina 77
Casa di bambola
Non potevo riceverla a casa mia. Non ho l'entrata libera. Venga; saremo soli. Gli Helmer sono al ballo dei pigionali del secondo piano....
Pagina 87
Casa di bambola
Perdendola, mi sentii mancare il terreno sotto i piedi. Guardi: sono un naufrago aggrappato a una tavola.
Pagina 88
Casa di bambola
Ha detto: sono un naufrago aggrappato a una tavola.
Pagina 89
Casa di bambola
Anch'io sono una naufraga aggrappata a una tavola. Non ho nessuno a cui dedicarmi, non c'è più nessuno che abbia bisogno di me.
Pagina 89
Casa di bambola
Non sono mai stato così felice.
Pagina 92
Casa di bambola
Anzi, sono svegliatissimo. E tu? Tu sì, mi sembri stanca e piena di sonno.
Pagina 95
Casa di bambola
Sì, sì, sì, lo so che tutti i tuoi pensieri sono rivolti a me.
Pagina 96
Casa di bambola
Cioè?... Canzoni... Non voglio?... E non sono tuo marito?
Pagina 97
Casa di bambola
Sì, quando ci sono dei costumi grotteschi.
Pagina 98
Casa di bambola
Sono di tal parere anch'io: purchè non te ne dolga domani.
Pagina 98
Casa di bambola
Intanto dimentico perchè sono entrato. Helmer, dammi un sigaro, uno dei tuoi avana scuri.
Pagina 99