Casa di bambola
Ah! amor mio, moglina mia! Non t'abbraccerò mai forte abbastanza! Senti, Nora: spesso io desidero vederti minacciata da un grave pericolo, per poter
Pagina 101
Casa di bambola
No, no, questa notte voglio passarla con te, moglina mia cara!
Pagina 101
Casa di bambola
Lasciami andar via. Tu non patirai la pena della mia colpa, tu non dovrai rispondere per me!
Pagina 103
Casa di bambola
Che terribile svegliarsi! Durante otto anni la mia gioia, il mio orgoglio... un'ipocrita, una bugiarda, peggio, una colpevole! Che abisso di bruttura
Pagina 103
Casa di bambola
Tutto é distrutto! Egli ti scriveva che, dalla vigilia di Natale, tu... Oh questi tre giorni, che terribile tortura per te, Nora mia!
Pagina 105
Casa di bambola
È proprio così, Torvaldo. A casa mia, papà mi esponeva le sue idee ed io le accettavo. Se ero d'un altro parere, sapendo che il sentirsi contradetto
Pagina 108
Casa di bambola
Di tutti, Nora mia.
Pagina 110
Casa di bambola
Domani partirò per casa mia; intendo, pel mio paese nativo. Là troverò più facilmente da vivere.
Pagina 111
Casa di bambola
Ebbene, sì? E quando avessi io esposta mia moglie all'infamia e al disprezzo?...
Pagina 114
Casa di bambola
Tu dirai che io non avrei mai permesso tal sacrifizio. È vero. Ma che valore avrebbe avuto la mia affermazione in faccia alla tua? Ecco quale era il
Pagina 114
Casa di bambola
Qualunque cosa tu faccia, però, tu sarai sempre mia moglie!
Pagina 115
Casa di bambola
Ammetti un istante, la mia ipotesi può accadere benissimo. E allora?...
Pagina 13
Casa di bambola
Che matta son io! Ciarlo, ciarlo!... Mia cara, mia buona Cristina, vorrai perdonarmi?
Pagina 20
Casa di bambola
! Torvaldo gli deve la vita. Però quanti quattrini, Cristina mia!
Pagina 22
Casa di bambola
Invece, Nora mia, sento un vuoto insopportabile. Nessuno, nessuno al mondo a cui dedicarsi!
Pagina 24
Casa di bambola
di lavoro, senza punto riposo. Ora è finita, Nora mia! La mia povera mamma non ha più bisogno di me: se n'è andata! I miei fratelli nemmeno; sono già
Pagina 24
Casa di bambola
Non parlo a nessuno dall'alto della mia grandezza. Però, è vero, sono contenta e orgogliosa pensando che, grazie a me, gli ultimi giorni di mia madre
Pagina 25
Casa di bambola
Parla più basso. Torvaldo non dee sentire. Per niente al mondo io non vorrei ch'egli.... Non dee saperlo, anima mia: tu sola.
Pagina 26
Casa di bambola
Ma, Nora mia, chi è costui?
Pagina 30
Casa di bambola
La signora Linde, la mia cara Cristina Linde...
Pagina 36
Casa di bambola
Ah! Benissimo. Probabilmente un'amica d'infanzia di mia moglie.
Pagina 36
Casa di bambola
altro poco, Anna-Maria! Cara bambina mia!
Pagina 38
Casa di bambola
Due sole parole. Si è ancora in tempo: le consiglio di adoprare la sua influenza per impedire la mia disgrazia.
Pagina 41
Casa di bambola
Questo segreto è la mia gioia, il mio orgoglio; e Torvaldo dovrebbe saperlo in maniera così villana? No, Lei mi esporrebbe a gravi dispiaceri.
Pagina 42
Casa di bambola
Signora Helmer, evidentemente lei non ha un'idea chiara della colpa che ha commesso. L'atto che ha rovinato la mia posizione sociale non era piu
Pagina 45
Casa di bambola
Eh mia cara allodoletta, non dovrai farlo più! Un'allodoletta deve avere il becco pulito per gorgheggiare giusto, senza note false.
Pagina 48
Casa di bambola
Cara lodoletta mia!
Pagina 51
Casa di bambola
Mia buona vecchierella, tu sei stata quasi una mamma per me quand'ero piccina
Pagina 55
Casa di bambola
Non ci sarà in quel ballo chi potrà star a paro della mia signora.
Pagina 55
Casa di bambola
C'è una grande differenza, Nora mia, fra tuo padre e me. Tuo padre non era funzionario incolpevole, ed io sono tale e spero di restar tale finchè
Pagina 62
Casa di bambola
Sopratutto perchè mi si dice che è un buon impiegato... Egli però è una mia vecchia conoscenza, una di quelle conoscenze di gioventù fatte alla
Pagina 63
Casa di bambola
Dev'essere così, Norina mia! Avvenga quel che deve avvenire. Nei momenti gravi, vedrai che ho forza e coraggio e che assumo la responsabilità di ogni
Pagina 65
Casa di bambola
Infatti, c'è da ridere. La mia spina dorsale, povera innocente, deve soffrire per causa della vita allegra menata da mio padre quand' era
Pagina 67
Casa di bambola
Non voglio: assolutamente. Gli chiuderò l'uscio in faccia. Appena sarò certo della catastrofe, manderò a lei la mia carta da visita segnata con una
Pagina 67
Casa di bambola
A casa mia, amavo mio padre più di tutti. Il mio gran divertimento però era scendere di nascosto nella stanza delle serve. Esse non mi facevano mai
Pagina 72
Casa di bambola
Tenerla in mia mano. Nessuno ne saprà mai niente. Così se per caso lei stesse per prendere una decisione disperata...
Pagina 75
Casa di bambola
È prevenuta. Non faccia sciocchezze! Dopo che Helmer avrà ricevuto la mia lettera, attenderò il suo messaggio. E tenga in mente che suo marito mi ha
Pagina 77
Casa di bambola
Nora mia, che aria stanca! Hai provata la tarantella?
Pagina 80
Casa di bambola
Sì, sì, andiamo! Non sta bene essere atterrita a questo modo. Voglio che tu ritorni la mia lodoletta gorgheggiante...
Pagina 84
Casa di bambola
Ma che fa la mia lodolina?
Pagina 85
Casa di bambola
Non potevo riceverla a casa mia. Non ho l'entrata libera. Venga; saremo soli. Gli Helmer sono al ballo dei pigionali del secondo piano....
Pagina 87
Casa di bambola
A mia insaputa, Krogstad. Oggi soltanto ho appreso che mi si dava il vostro posto alla Banca.
Pagina 88
Casa di bambola
Ah! Se potessi guastare la mia opera!
Pagina 90
Casa di bambola
La mia riputazione? Quello che si dice di me?
Pagina 90
Casa di bambola
Chiederò la mia lettera.
Pagina 91
Casa di bambola
Sì: va da sè. Attendo che Helmer ritorni e gli dico che voglio riavere la mia lettera, che essa tratta del mio congedo, e che è inutile leggerla.
Pagina 91
Casa di bambola
Neppure un minuto. Nora mia! Tu sai i nostri patti, su, entra; costì prendi freddo.
Pagina 92
Casa di bambola
? Niente affatto! Ho preso pel braccio la mia bella ragazzina di Capri, la mia capricciosa ragazzina, potrei dire, un giro lesto per la sala, saluti a
Pagina 93
Casa di bambola
E nell'andar via, quando poso lo scialle sulle tue delicate e fresche spalle, e vedo quella nuca meravigliosa, mi figuro che tu sei la mia sposa
Pagina 96
Casa di bambola
È vero. Norina mia? Oh! Quando siamo in una società come questa sera... sai tu perchè ti rivolgo poco la parola, perchè me ne sto lontano da te
Pagina 96