Billy Budd
Mentre il Corifeo parla il capitano Vere rientre nella cabina. La scena s'oscura per la bufera imminente. Lampi e tuoni. Entra Claggart.
Billy Budd
Mentre il Corifeo parla Claggart si ritira. Billy si avanza e si siede su un mucchio di corde, a destra dell'albero maestro, vicino alle murate
Billy Budd
Mentre il Corifeo parla la luce si fa alta a poco a poco.Il Corifeo si ritira. S'ode un vociare di marinai. Billy s'avanza pensoso. Un uomo
Billy Budd
, incomprensibili. Non parla, ma colpisce. A bordo del «Rights-of-Man» un giorno, con un pugno fulmineo, ha atterrato un grosso marinaio dalle basette di fuoco