ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
O'Donnell. "Ma no" rispose l'ingegnere. "Non vedo alcun albero." "La zattera! "esclamò il mozzo, impallidendo e rabbrividendo. "Odo la voce di Mac-Canthy e di
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
. "Innalziamoci!" disse l'ingegnere, con voce agitata. "Forse in alto possiamo ritrovare la corrente che ci trascinava all'est." "Gettiamo la zavorra
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
distintamente una voce umana che sbalzava dall'oceano. "O'Donnell!" gridò. L'irlandese che aveva il sonno leggero si svegliò bruscamente. "Tocca il quarto
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
verso il nord a una grande distanza. "L'Africa!" esclamò con voce alterata dalla commozione. "Di già?" chiese l'ingegnere. Prese il cannocchiale che
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
riuscita. "Bada a tenerti stretto e fermati a riposare sui nodi che incontrerai," gli disse l'ingegnere. "Sì, massa" rispose il negro, con voce però
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
salvi" gridò O'Donnell. Una voce argentina, ma squillante, partì dalla piccola nave: "Mister Kelly! ... Mister O'Donnell ... " "Walter!" esclamarono gli
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
." "Ho ... ho ... paura massa (padrone).." balbettò il negro con voce rotta. L'irlandese proruppe in una fragorosa risata. "Siete comico, mastro Simone
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
"Hurrah!" urlano diecimila voci. "Evviva il Washington!" "Hurrah per Mister Kelly!" "Mille dollari a chi ci tiene!" grida una voce. "Siete pazzo
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
in quel supremo istante si sentiva come affascinato dalla luce strana che mandavano. "O'Donnell" gridò l'ingegnere, con voce rotta dall'angoscia
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
prima ma vuotò tutto d'una fiato la tazza, ripetendo con un fil di voce: "Oh! datemene ancora, signori! ... "Bevi un sorso di questo vino, prima
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
Kelly" disse con la sua più bella voce. L'ingegnere, che stava esaminando i suoi strumenti, si affrettò a rispondere all'appello, ed i due aeronauti
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
Walter. "Non avrai paura, povero ragazzo?" chiese l'ingegnere. "No, signore" rispose il mozzo con voce ferma. "Procura di tenerti sempre vicino a me
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
nave che ci bombardava è ormai un punto nero, e la sfido a raggiungerci." "Grazie, Mister Kelly," disse l'irlandese con voce commossa, stringendogli
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
in aria. "Simone!" esclamò "Che cosa fai?" Il pazzo emise un grido rauco: "II mostro! ... il mostro!" esclamò con voce strozzata. L'irlandese si
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
gesto disperato. Si precipitò verso la bussola e impallidì. "Torniamo al sud!" esclamò con voce sorda. "Al sud!" esclamò O'Donnell. "Si è rotta la
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
avevano riacquistato colore. "Dove sono?" chiese, con voce rauca e tremula. "Simone, amico mio," disse l'ingegnere, "non riconosci più i tuoi amici?" Il
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
!" urlò con voce strozzata. "Giù, o ... " La frase gli fu troncata da un'onda che lo coperse, riempiendogli la bocca d'acqua amara e salata. Sprofondò, ma
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
soffocarono la voce dell'elettricità. Giù, in fondo, si vedeva confusamente l'Atlantico, che i pallidi raggi dell'astro notturno illuminavano. Appariva come
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
familiarmente sulle spalle, gli chiese: "Ebbene, che cosa ne dite?.." Lo sconosciuto a quella domanda si volse verso l'ingegnere e rispose con voce
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
poteva. In un minuto superò la distanza e si issò sulla scialuppa, ripetendo con voce atterrita: "Fuggiamo, Mister Kelly, fuggiamo!" "Ma che cosa avete