ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
!" esclamò l'ingegnere. "È vero." "Che qualche nuova corrente ci abbia presi?" "Non lo credo, ma è un fatto, però, che noi ci avviciniamo alla costa africana
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
l'ingegnere. "Non vi era motivo di spaventarsi tanto." "Ah!" esclamò il negro. "Mi ricordo quegli occhi ... oh! che orribili occhi!" Un tremito convulso
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
scoppiato e che la navicella precipitasse fra le spumanti onde dell'Atlantico. "Gran Dio!" esclamò l'irlandese. "Che cosa succede, Mister Kelly?" "Alle
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
stringendosi il capo fra le mani contratte, e parve che si assopisse. "Per centomila merluzzi!" esclamò O'Donnell. "Mi sembra, Mister Kelly, che la nostra
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
e anche qualche detonazione. "Diavolo!" esclamò l'irlandese, che non amava il silenzio. "Ci prendono per aquile? Fortunatamente siamo molto alti e le
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
O'Donnell. "Ma no" rispose l'ingegnere. "Non vedo alcun albero." "La zattera! "esclamò il mozzo, impallidendo e rabbrividendo. "Odo la voce di Mac-Canthy e di
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
." "Avete dell'audacia!" esclamò Kelly con stupore. "Voi non dovete essere un volgare briccone." "Un briccone ... e che cosa vi ha fatto supporre questo
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
fine!" esclamò O'Donnell, rabbrividendo. "Nel 1802 Olivari s'innalzò con una semplice mongolfiera di carta: il suo pallone prese fuoco, e
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
lentamente, allontanandosi dall'isola. "Il vento!" esclamò O'Donnell. "E spira in favore" disse l'ingegnere. "Dio sia ... " L'irlandese non finì. Una
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
rarefazione dell'aria. O'Donnell, che cominciava a battere i denti, si accorse che il termometro segnava due gradi sotto lo zero. "Diamine," esclamò, "fa
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
muoia? Prima o dopo è tutt'uno e noi potremo forse salvarci." Poi si allontanarono dicendo: "A domani." "Miserabili," esclamò O'Donnell. "Uccidere un
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
se questo modo non si è trovato nemmeno oggi!" esclamò O'Donnell. "Eppure Blanchard diceva di averlo trovato e per dimostrarlo intraprese la
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
. "Povero Washington" esclamò O'Donnell, con accento di dolore. "È finita" rispose l'ingegnere con un sospiro. "Scendiamo, Mister Kelly?" "Siete ferito
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
vorranno farci una brutta accoglienza, venderemo cara la pelle!" "Ricadiamo!" disse il mozzo. "Povero Washington esclamò O'Donnell. "Si sgonfia
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
messaggeri, 26 chili." "Tre ancore!" esclamò O'Donnell. "V'ingannate: io non ne vedo che una." "No, amico mio: ne possediamo tre. Quella che vedete lì e che
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
gesto disperato. Si precipitò verso la bussola e impallidì. "Torniamo al sud!" esclamò con voce sorda. "Al sud!" esclamò O'Donnell. "Si è rotta la
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
debole detonazione. "To'!" esclamò. "Che vi sia una nave laggiù, o che l'ingegnere sia già disceso?" Si arrestò, guardando attentamente in quella
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
con sé non più verso il sud-sud-est, ma verso l'est, spingendolo lungo il 32o parallelo. "Finalmente" esclamò l'ingegnere. "Era tempo che il vento ci
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
della scialuppa verso prua fu tale, che O'Donnell e il negro Simone rotolarono l'uno addosso all'altro. "By God! "esclamò l'irlandese, sbarazzandosi
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
!" esclamò O'Donnell. lasciandosi cadere di peso su una cassa. "Non no posso più, Mister Kelly. Se vi fossero stati altri venti metri, sarei caduto in
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
San Patrick! "esclamò l'irlandese. "Vi confesso. Mister Kelly, che quell'inattesa accoglienza mi ha scombussolato." "E io vi dico che non sono meno
ATTRAVERSO L'ATLANTICO IN PALLONE
nera, era diventata bianca come la neve. "Guardate gli effetti della paura, Mister Kelly" disse l'irlandese. "Povero Simone! esclamò. Chissà quale