È accettabile che l'Unione Europea abdichi i propri poteri a favore degli Stati membri? Certo che no. Eppure, vi sono tutte le ragioni per temere che un abile meccanismo scritto nel pacchetto brevetti adottato alla fine del 2012 sarà presto convalidato. Se non sarà censurato dalla Corte di Giustizia, gli Stati membri saranno riusciti a privare l'Unione di uno dei suoi poteri. Un precedente increscioso per l'UE.