La pronuncia si segnala, inoltre - ed in modo particolare - per la condivisibile ed innovativa ricostruzione della più generale figura del contratto preliminare di vendita, che, abbandonatane la tradizionale qualificazione in termini di pactum del contraendo, viene considerato, in ossequio alla reale funzione dal medesimo svolta nella pratica delle contrattazioni, come produttivo di una obbligazione primaria di dare in capo al promettente venditore oltre che di una strumentale di facere per entrambe le parti.