estera sia un mero intermediario (agente o ''nominee''), e ciò vuoi sulla base di un approccio tecnico-giuridico, vuoi sulla base di un approccio