persona riceva un vantaggio dal danno procurato ad altri, laddove manchi una causa che giustifichi uno spostamento patrimoniale (nemo locupletari