dal reatocommessa dalla persona fisica intranea allo stesso ovvero, (secondo alcuni) a rispondere direttamente dei danni cagionati dall'illecito