minore valore processuale a seconda che si prescegliesse l'una piuttosto che l'altra -, era orientato, pressoché graniticamente, nel senso di ritenere che