Familienstiftung costituita nel Principato del Liechtenstein e capacità di stare in giudizio in Svizzera