, altrettanto opportunamente, la modifica del regime sanzionatorio, nel senso di rendere irrilevanti lievi ritardi o errori nel pagamento delle somme dilazionate