di staff, ritenuta deteriore e dequalificante, esclusa in via assoluta l'applicabilità dell'art. 2103 c.c., non poteva che ritenersi riconducibile